Bezpłatny list to wyrażenie, które oznacza means całkowita swoboda podejmowania decyzji odnoszące się do danej sytuacji.
Biała karta może również oznaczać kartę (na przykład karty do gry) w kolorze białym, bez jakiejkolwiek drukowanej lub pisemnej treści.
W sensie metaforycznym carte blanche to ustna umowa między dwiema osobami, zwykle jako znak zaufania między zaangażowanymi stronami.
akt "daj carte blanche" lub „mieć wolną rękę” oznacza to dobrowolne i absolutne przyzwolenie na działanie w danej sytuacji lub zrobienie czegoś w sposób najwygodniejszy dla osoby otrzymującej tę władzę. Innymi słowy, chodzi o pełna swoboda podejmowania decyzji.
Przykład: „Kapitan dał carte blanche, by schwytać bandytę” lub „Właściciel dał architektowi carte blanche na zaprojektowanie salonu”.
W język angielski, wyrażenie "dać carte blanche" można przetłumaczyć jako "dać wolną rękę" lub "dać carte biały".
Wyrażenie „wolna ręka" jest szeroko eksplorowany na polu artystycznym, głównie poprzez muzykę. Brazylijska opaska na siekierę
Ara Ketu, zespół forró wspaniały i piosenkarka country Gusttavo Lima to niektórzy z artystów, którzy już skomponowali piosenki na ten temat.Zobacz także znaczenie biały kolor i Wolność.