Na końcu, Capitu zdradzony lub nie zdradzony Bentinho? Ta tajemnica oznacza Dom Casmurro, romans Machado z Asyżu który stał się jednym z wielkich klasyków literatury brazylijskiej. Czy lepiej zrozumiemy pracę, abyśmy mogli rozwikłać tę tajemnicę?
Dom Casmurro
Romans Dom Casmurro, w Machado z Asyżu, została opublikowana w 1899 roku, w drugiej fazie autora, która stała się znana jako faza realistyczna, z powodu jego krytyki społeczeństwa, które żyło na pozorach. Dom Casmurro to narrator i główny bohater, który poprzez autobiografię opowiada swoją historię, aby: złagodzić monotonię starca z kilkoma przyjaciółmi i aby w ten sposób mógł na nowo przeżyć wszystko, co już miał żywy. Następnie autor opowiada o swojej podróży jako syna zaręczonego z seminarium, o swojej pasji do sąsiadki Capitu i o tym, jak udało mu się ją poślubić do tego stopnia, że się rozstają.
Teraz nie przestawaj... Po reklamie jest więcej ;)
Co to znaczy Casmurro?
W powieści Bentinho wyjaśnia, że zyskał przydomek Dom Casmurro za samotność, mówiąc, że Casmurro oznacza „cichy człowiek i utknął ze sobą”, nakłanianie czytelnika do radzenia sobie bez zaglądania do słownika, jeśli jednak nie ufamy narratorowi-postaciowi, patrząc na znaczenie Casmurro, widzimy, że jest osobą upartą, nastrojową (smutną, marszczącą brwi, ponurą), zamkniętą w sobie, która nalega i nie poddaje się, smutna, zawsze posępna (zasmucona i gderliwy.). Już na pierwszej stronie książki widać, że nie jest to wiarygodny narrator, co sugeruje, że cała narracja jest częściowa. Pamiętaj tylko, że dostęp do historii jest możliwy tylko z perspektywy faktów.
Przeczytaj też: Grande Sertão: Ścieżki literatury Guimarães Rosa
Lekcja wideo: Czy Capitu zdradził Bentinho? Kontrowersje Dom Casmurro
Dlaczego Bentinho uważa, że Capitu go zdradził?
Nieufność Bentinho wobec Capitu była zawsze obecna w powieści, od samego początku, kiedy byli jeszcze dziećmi. Jednym z najsilniejszych powodów, dla których Bentinho opuścił Capitu, był fakt, że myślał, iż jego syn Ezechiel był w rzeczywistości synem swojego przyjaciela Escobara, ze względu na podobieństwo w wyglądzie i sposobie Akt.
Ponadto Bentinho i Capitu mieli trudności z zajściem w ciążę, próbując przez lata, dopóki tego nie zrobili. Z tymi podejrzeniami związany był przypadek, kiedy Bentinho, po przybyciu z opery, do której poszedł sam, znalazł Escobara w drzwiach swojego domu, co pogłębiło jego podejrzenia, że w rzeczywistości Ezechiel był synem Escobara.
Obrona Capitu
Capitu, pomimo bycia bardzo bystrym i przebiegłym, nigdy nie dała żadnych realnych wskazówek, że będzie z Escobarem. Wydarzenia, które kierowały podejrzeniami Bentinho, są niejednoznaczne i dlatego nie ma możliwości obrony ani Capitu, ani Bentinho.
Można jednak założyć, że niektóre z tych przypadków nieufności są wynikiem błędnej interpretacji Bentinho, na przykład opóźnienia w zajściu w ciążę, co może być usprawiedliwione jako wrodzony problem, biorąc pod uwagę, że Dona Glória również zajęła dużo czasu, aby zajść w ciążę z Bentinho; albo jak chłopiec przypominał sposoby Escobara, co mogło być dziecinną zabawą, biorąc pod uwagę, że chłopiec miał zwyczaj naśladowania; podobna fizjonomia mogła być przypadkiem, podobnie jak podobieństwo między Capitu a matką Sanchy, które nie były spokrewnione, a mimo to wyglądały podobnie.
Przeczytaj też: Pięciu najważniejszych kronikarzy literatury brazylijskiej
W końcu, czy Capitu zdradził Bentinho, czy nie?
W tej klasycznej brazylijskiej powieści Machado de Assis możliwe jest kilka domysłów: Bentinho może mieć rację w swoich podejrzeniach, tak jak Capitu mógł nie zdradzić Bentinho. Okoliczności przedstawione w powieści niczego nie potwierdzają, jest to bowiem historia opowiedziana przez samego bohatera: nie ma innego punktu widzenia niż sam Bentinho.
__________________
*Źródło obrazu:wieża76 / Shutterstock
M. Fernando Marinho
