Wykrzyknik jest słowem niezmiennym, które wyraża emocje, doznania, nastroje; lub że stara się działać na rozmówcę, prowadząc go do przyjęcia określonego zachowania bez użycia bardziej skomplikowanych struktur językowych.
• Ach! Może wyrażać przyjemność, zachwyt, rozczarowanie;
• Psst! Może to wskazywać, że próbujesz przyciągnąć uwagę rozmówcy lub chcesz, aby milczał.
Inne wtrącenia i wtrącenia mogą wyrażać:
• Szczęście: och!, ach!, hoo!, na zdrowie!;
• Ból:o!, och!;
• Zdumienie, niespodzianka: oh! oh! oh! oh oh! oh! oh! oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh!
• Połączenie: cześć, cześć! cześć! cześć! psit! psit! och!;
• Strach: uh! Credo! Krzyże! Jezu!
• Pragnienie: Życzę!, oxalá!, z wolą Boga!, życzę!;
• Prośba o ciszę: psiu!, zamknij się!, bądź cicho!, zamknij usta!;
• Bodziec: eia!, naprzód!, upa!, stabilnie!, graj!;
• Odjeżdza: xô!, out!, street!, touch!, pass!, odejdź!;
• Ulga: Uff! Uff! Uff!
• Zmęczenie: Ufa!.
Zrozumienie wykrzyknika zależy od przeanalizowania kontekstu, w jakim się pojawia.
Kiedy wykrzyknik jest wyrażony przez więcej niż jedno słowo, nazywa się to lokucją interjective.
Cóż, do diabła! Krzyż wyznania! Moje życie! Boże pomóż mi! Boże wola!
Małpy mnie gryzą!
Wykrzyknik jest uważany za słowo-frazę, charakteryzowaną jako odrębna struktura. Nie ma funkcji składniowej.
Teraz nie przestawaj... Po reklamie jest więcej ;)
przez Marinę Cabral
Specjalista w zakresie języka i literatury portugalskiej
