Legg merke til verbene i setningene:
JEG. Om kvelden ankommet.
II. Hun gjør ikke han hadde tålmodighet.
Innse det i bønn Jeg, verbet ankommet det har fullstendig mening, det vil si at det ikke er nødvendig å si noe annet for at natt kan forklares. I punkt I er det imidlertid ikke mulig å avslutte talen i verbet han hadde, fordi vi trenger annen informasjon for å fullføre betydningen av verbet, ikke sant? Så når vi har et verb hvis mening er fullstendig, kalles det intransitivt verb, ettersom den ikke overfører sin handling til noe annet begrep. På den annen side, når vi har et verb hvis betydning er ufullstendig, kalles det transitive verb, ettersom det er en overføring av den verbale handlingen til andre setningsuttrykk.
Dermed er det mulig å definere verbal transitivitet som overføring av virkningen av verb, med ufullstendige betydninger, til deres komplement.
Derfor er det mulig å klassifisere verbene i henhold til deres transitivitet. De kan klassifiseres i:
direkte transitive verb |
Det er en som overfører sin handling til en annen klausul direkte, det vil si uten hjelp av en preposisjon. |
Meg kjøpt bøkene. |
Indirekte transitive verb |
Det er den som overfører sin handling til et annet setningsuttrykk ved hjelp av en preposisjon. |
Meg jeg liker av bøker. |
Direkte og indirekte transitive verb. |
Det er den som overfører sin handling til to setningsuttrykk, den ene uten bruk av preposisjonen og den andre med bruken av den. |
Læreren Forespurt stillhet til studentene. (ba om stillhet / forespurt til studenter) |
intransitivt verb |
Det er en som ikke overfører sin handling til andre vilkår i bønnen, det vil si at den har en fullstendig betydning. |
De De ankom. soloppgang. |
Av Mariana Rigonatto
Uteksaminert i Letters
Kilde: Brasilskolen - https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-transitividade-verbal.htm
