Her er et element som presenterer seg som hovedfaktoren for vårt fruktbare møte: ubelastet skrått pronomen. Husker du ikke ham? Ikke vær så bekymret, for et enkelt klikk vil sende deg til en tekst der du finner informasjon du trenger for å huske noen små detaljer - "Pronomen”.
Gjennom det kunne vi se at det er ubelastede og toniske skrå pronomen, er det ikke sant? Her vil vi spesielt håndtere disse først - ubelastet - det vil si de hvis uttalen ikke presenteres med en slik intensitet, sammenlignet med tonics, som de har autonomi, det vil si at de er uavhengige med hensyn til fonetiske aspekter (relatert til lyden de produserer).
Så, etter noen begreper husket, la oss gå til det som interesserer oss spesielt: bruken av disse (unatoniske) pronomenene i begynnelsen av en setning.Dette er mulig fordi vi som kjent er utsatt for et system som styrer alle situasjoner relatert til skriftspråk, en som gjelder grammatiske normer, vet du?
Vel, for å finne ut av det, la oss analysere eksemplet nedenfor:
Når det gjelder det formelle mønsteret av språk, representerer bruken av det ubelagte pronomenet i begynnelsen av en setning en utilstrekkelig praksis.
Tenk deg at en kunde kommer til bakeriet og som vanlig forteller ledsageren:
- Gi meg fem brød, vær så snill.
Hvordan synes du denne talen skal komme til uttrykk? Skal vi rette på det da?
Gi meg fem brød, vær så snill.
Som du kan se, plasseres pronomenet atom etter verbet og ikke lenger i begynnelsen av setningen. Bare i spesifikke tilfeller, for eksempel reklamespråk, språk som brukes i musikk, litterært språk, kort sagt. Vet du hvorfor dette skjer? Fordi det er den såkalte poetiske lisensen, der til og med noen mangler oppstår, blir det tillatt, ok?
Av Vânia Duarte
Uteksaminert på portugisisk
