Portugisiske verb er klassifisert som: vanlige, uregelmessige, uregelmessige, mangelfulle og rikelig.
• Vanlig: er de der stammen forblir den samme gjennom konjugasjonen.
Eksempel: verb å synge.
| Gave | Perfekt |
| Radikal | Avslutning | Radikal | Avslutning |
| Kan ikke | O | Kan ikke | Hei |
| Kan ikke | på | Kan ikke | aste |
| Kan ikke | De | Kan ikke | eller |
| Kan ikke | elsker | Kan ikke | elsker |
| Kan ikke | Åh | Kan ikke | astes |
| Kan ikke | er | Kan ikke | plog |
• Uregelmessige forhold: de er verb hvis radikaler forandrer seg eller hvis avslutninger ikke følger modellen for bøyningen de tilhører.
Eksempel: verblytt.
| Gave | Perfekt |
| Radikal | Avslutning | Radikal | Avslutning |
| lytte | O | Eller V | Jeg |
| Eller V | er du | Eller V | dette |
| Eller V | og | Eller V | u |
| Eller V | vi går | Eller V | vi går |
| Eller V | er | Eller V | disse |
| Eller V | i | Eller V | gå |
• Avvik: verb som har mer enn en radikal når de er konjugert.
Eksempel: verb å være og å gå.
I verbet å være forskjellige radikaler forekommer, legg merke til forskjellen mellom: det være seg.
I verbet å gå, på samme måte: Go go go.
• Defekt: ikke til stede i alle pushups.
Eksempler:
Ikke stopp nå... Det er mer etter annonseringen;)
| verb avskaffe | gjenopprette verb |
| Nåtid | Nåtid |
| Meg # | Meg # |
| du avskaffer | Du # |
| avskaffer han | Han # |
| vi avskaffer | vi kommer tilbake |
| du avskaffer | du tar tilbake |
| de avskaffer | De # |
• Rikelig: har to eller flere like former.
Eksempel:
| aksepterer | akseptert | akseptert |
| lyse opp | tent | tent |
| riktig | justert | Ikke sant |
| å velge | valgt | valgt |
| dukke opp | dukket opp | dukket opp |
| levere | levert | levert |
| å fylle | utstoppa | full |
| utvise | utvist | utvist |
| slukke | utryddet | utryddet |
| steke | stekt | stekt |
| senke | nedsenket | nedsenket |
| utskrift | skrevet ut | skrevet ut |
| sett inn | satt inn | sett inn |
| ren | ryddet opp | ren |
| drepe | drept | død |
Av Marina Cabral
Spesialist i portugisisk språk og litteratur
Vil du referere til denne teksten i et skole- eller akademisk arbeid? Se:
SILVA, Marina Cabral da. "Klassifisering av verb"; Brasilskolen. Tilgjengelig i: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/classificacao-dos-verbos.htm. Tilgang 27. juni 2021.
