Ironien er en måte å ordlegge seg på som består av antyder det motsatte av det som hevdes. Det kan også forstås som en hån. I begge tilfeller skal hun identifiseres avhenger av konteksten (av situasjonen) og samtalens kunnskap. På muntlig språk er enikatorens gest også viktig for deres forståelse. Det er i utgangspunktet tre typer ironi:
Oral eller verbal;
Dramatisk, teatralsk eller satirisk;
Av situasjonen.
Les også: Hva er metonymi?
Typer av ironi og eksempler
muntlig eller verbal ironi
Når uttaleren uttalelse motsier intensjonen din.
Eksempel 1
Kontekst: Laura skyver Giovana for å komme på bussen først.
Giovanas ironiske tale: Du er virkelig veldig snill!
Så når Giovana sier at Laura er veldig snill, mener hun faktisk å si noe annet.
Eksempel 2
Kontekst: Pablo er en muskuløs mann, og Leandro sier at han kommer til å slå ham.
Pablo's ironiske tale: Jeg er livredd for deg!
Så når Pablo sier at han er livredd for Leandro, mener han faktisk å si noe annet.
Ikke stopp nå... Det er mer etter annonseringen;)
Dramatisk, teatralsk eller satirisk ironi
Det er en slags ironi som er spesifikk for teater og av litteratur. Det er derfor en form for dialog med publikum eller lesere som må forstå ironi. Dermed oppstår det når karakteren til en fortelling eller et stykke er uvitende om noe informasjon som er kjent for lesere eller publikum.
Et eksempel på denne typen ironi kan hentes fra en roman av Machado de Assis: Quincas Borba (1891). Som det kan sees i dette utdraget som forteller hovedpersonens død:
"Noen dager senere døde han... Han døde ikke underlagt eller beseiret. Før kvalen begynte, som var kort, legg kronen på hodet, - en krone som i det minste ikke var en gammel hatt eller et basseng, hvor tilskuerne følte illusjonen. Nei herre; han plukket ingenting, løftet ingenting og belte ingenting; han alene så det keiserlige symbolet, tungt med gull, glans og andre edelstener. Innsatsen han hadde gjort for å løfte halvparten av kroppen, varte ikke lenge; kroppen falt igjen; ansiktet beholdt kanskje et strålende uttrykk.
"Behold kronen min," mumlet han. Til vinneren ...
Ansiktet ble alvorlig, fordi døden er alvorlig; to minutter med smerte, en fryktelig grimasse, og abdikasjonen ble signert.”
Karakteren er uvitende om at han er gal, men leseren og leseren vet det. Det vet de også hovedpersonen mener at han er Louis Napoleon Bonaparte. Derav den ironiske tonen i ærlig hån, spesielt når fortelleren sier at "abdiseringen ble signert". Å fraskrive seg er å gi avkall på noe, i dette tilfellet, stillingen som keiser som karakteren trodde han ville okkupere.
situasjons ironi
når får du et motsatt resultat til ønsket i a situasjon. Et eksempel på denne typen ironi innebærer den berømte forliset av Titanic. Angivelig, ettersom det ikke er noen poster om faktum, skipsbyggeren ville ha sagt følgende setning:
Ikke engang Gud kan synke Titanic.
Til tross for dette, hvis setningen faktisk ble sagt, gikk den foran en uønsket situasjons ironi, fordi den 15. april 1912 traff skipet et isfjell og sank og drepte rundt 1500 mennesker. Så da skipsbyggeren sa dette uttrykket, hevdet han at skipet hans aldri ville synke; men som vi vet skjedde det motsatte.
Se også: Hva er tanketall?
Hva er sarkasme?
Videre, i tillegg til disse tre hovedtypene, er det også sarkasme, som er slags støtende ironi.
Se følgende setning:
Du er veldig vakker, det ser til og med ut som en anteater.
I dette eksemplet utroperen, fra støtende form, benekter sin opprinnelige uttalelse - det vil si "Du er veldig kjekk" - ved å si at samtalepartneren ser ut som en anteater.
løste øvelser
Spørsmål 1- (Enem)
Stor by
Så vakkert, Montes Claros.
Hvordan Montes Claros vokste.
Hvor mye industri i Montes Claros.
Montes Claros vokste så mye,
det ble så beryktet,
prima rica fra Rio de Janeiro,
som allerede har fem favoritter
for nå, og flere løfter.
Carlos Drummond de Andrade.
Blant de uttrykksfulle ressursene som brukes i teksten, er
a) metalanguage, som består i å få språk til å referere til språket selv.
b) intertekstualitet, der teksten tar opp og omarbeider andre tekster.
c) ironi, som består i å si det motsatte av det man tenker, med kritisk hensikt.
d) betegnelse, preget av bruk av ord i riktig og objektiv forstand.
e) prosopopeia, som består i å personifisere livløse ting og gi dem liv.
Vedtak:
Alternativ C.
Ironien er til stede i teksten når det lyriske selvet ser ut til å berømme Montes Claros og si: "What a beauty, Montes Claros", "it was so notorious a city", "prima-rich from Rio de Janeiro". Til slutt hevder han imidlertid at byen allerede har fem favelaer, for nå, og vil ha mer i fremtiden. Så komplimentene var bare ironier.
Spørsmål 2 - (Enem)
Noen ganger bruker tegneserier dyr som karakterer og tillegger menneskelig atferd til dem. Katten Garfield er et eksempel på dette faktum.
Kilde: Life and Art Notebook, Folkets avis, Styrke.
Van Gogh, nederlandsk maler født i 1853, er et av de ledende navnene innen verdensmaleri. Tabellen nedenfor er hans.
3O tegneserien antyder at Garfield:
a) vet ikke alt om kunst, så han kommer med forslaget.
b) mener at hver maler bør gjøre noe annerledes.
c) argumenterer for at man må lide for å være maler.
d) kjenner historien til en berømt maler og bruker ironi.
e) mener at eieren har en kunstnerisk tendens og derfor kommer med forslaget.
Vedtak:
Alternativ D.
I den tredje tegneserien, når Garfield sier "Klipp av øret", refererer han til Van Gogh. I dette tilfellet blir ironien til hån. Ettersom Garfield mener at eieren ikke har noe talent, spiller han med muligheten for at dette blir en berømte maleren hvis han kutter av øret, da det er den eneste måten han kan ligne på et stort maler.
Spørsmål 3 - (Enem)
TEKST I
Hvor er ærligheten?
Du har et skinnende palass
Ha smykker og tjenere etter eget ønske
Uten å ha noen arv eller slektninger
Han kjører bare i byen ...
Og folket spør med ondskap:
Hvor er ærligheten?
Hvor er ærligheten?
Pengene dine blir født plutselig
Og selv om det ikke er kjent om det er sant
Finner du på gatene daglig
Ringer, penger og lykke ...
Samfunnssal kost
Det feier bort det du finner foran deg
Fremmer veldedighetsfestivaler
På vegne av alle fraværende avdøde ...
ROSE, N. Tilgjengelig i: http://www.mpbnet.com.br. Tilgang på: Apr. 2010.
TEKST II
En nasjonalt anerkjent skikkelse i historien til brasiliansk populærmusikk er Noel Rosa. Han ble født i 1910, i Rio de Janeiro; derfor, hvis den levde, ville den fylle 100 år. Men han døde i en alder av 26 år, et offer for tuberkulose, og etterlot en samling av stor verdi for den brasilianske kulturarven. Mange av tekstene hans representerer det moderne samfunnet, som om de ble skrevet i det 21. århundre.
Tilgjengelig i: http://www.mpbnet.com.br. Tilgang på: Apr. 2010.
En tekst som tilhører den brasilianske litterære kulturelle arven, kan oppdateres, i den grad den refererer til et folks verdier og situasjoner. Sangens virkelighet Hvor er ærligheten?, av Noel Rosa, fremgår av
a) av ironi, med henvisning til tvilsom berikelse av noen.
b) kritikken til de rike som har smykker, men som ikke har noen arv.
c) ondskapen til folket som spør om ærlighet.
d) privilegiet til noen å hevde ærlighet.
e) insisteringen på å fremme veldedighetsarrangementer.
Vedtak
Alternativ A.
Ironien er til stede når det lyriske selvet sier at en bestemt person finner ringer, penger og lykke på gatene daglig, men antyder at denne personens rikdom faktisk er et resultat av uærlighet.
av Warley Souza
Portugisisk lærer
