სიტყვები დემისტიფიკაცია და განადგურება ისინი მართლწერის მსგავსია და ზოგჯერ შეიძლება მნიშვნელობითაც მსგავსი იყოს. ამიტომ ხშირად ის, ვინც განმარტებას მოაქვს, არის კონტექსტი.
სიტყვები დემისტიფიკაცია და განადგურება ისინი ჩამოყალიბდა იგივე პროცესით, პრეფიქსული წარმოებით, ანუ მიიღეს პრეფიქსი. პრეფიქსი არა ის ლათინური წარმოშობისაა და ნიშნავს გამოყოფას ან საპირისპირო მოქმედებას. ამიტომ ორივე რაღაცის გაუქმებას გულისხმობს. ქვემოთ იხილეთ თითოეული მათგანის მნიშვნელობა.
- დემისტიფიკაცია:
რადგან ეს სიტყვა პრეფიქსით ჩამოყალიბდა, მნიშვნელოვანია დაინახოს სიტყვის მნიშვნელობა, რომელიც გამოყენებული იქნა მისი ფორმირებისთვის. Მაგ შემთხვევაში, მისტირება, ანუ დაგიჯეროთ ტყუილი, ან რაღაც ყალბი, მოატყუოთ, მოატყუოთ. ამრიგად, დერივაციის პროცესში გამოყენებული პრეფიქსის მნიშვნელობის ანალიზისას შესაძლებელია გვესმოდეს, რომ სიცრუის რწმენის გაუქმება, საიდუმლოს გაუქმება, დემასკაცია, დენონსაცია ან თუნდაც სიტუაციის გარკვევა იდუმალი.
- დემისტიფიკაცია:
სიტყვა დემისტიფიკაცია მოდის სიტყვიდან მითი, რაც შეიძლება ნიშნავს რაღაც ფანტასტიკურ, არარეალურ, დაუჯერებელ, ან შეიძლება წარმოადგენდეს რაღაცის ან ვიღაცის იმიჯს, რომელიც საზოგადოების მიერ მიღებულია, მაგრამ გაზვიადებულია. ამიტომ, დემისტიფიკაცია არის მითის გაქრობა, ლეგენდარული პერსონაჟის მოხსნა. სასაუბრო ენაში მას ასევე შეუძლია წარმოადგინოს ტრივიალური.
შემდეგი, სიტყვების გამოყენება დემისტიფიკაცია და დემისტიფიკაცია. იხილეთ მაგალითი:
- ჩე გევარას დემისტიფიკაცია.
- ჩე გევარას დემისტიფიკაცია.
პირველ მაგალითში, იმ ადამიანებისთვის, ვინც ჩე გევარას შეცდომად ან საიდუმლოდ თვლის, ეს სურათია გაუქმდება, რადგან იდეა ისაა, რომ იგი გამოვლინდება ისე, როგორც სინამდვილეშია, ანუ გარეშე ნიღბები. მეორე მიუთითებს იმაზე, რომ მითი გაუქმდება, ანუ ლეგენდარული ფიგურა დაეცემა მიწაზე.
მაგალითად, შესაძლებელია გვესმოდეს, რომ ზოგიერთისთვის ჩე გევარა იყო მოტყუება, ამიტომ ამ იდეის გაუქმებაა. ორად, მათთვის, ვინც ჩე გევარას მითი მიაჩნდა, ამ კონცეფციის შეცვლის მცდელობა იქნება.
მსგავსება სიტყვებს demystify და demystify სცდება მართლწერას. ამიტომ, არის შემთხვევები, როდესაც მხოლოდ კონტექსტი განსაზღვრავს მნიშვნელობას.
Მოკლედ:
დემისტიფიკაცია... შეცდომის გაუქმება.
დემიტისტიფიკაცია... მითოს გაფანტვა.
მაირა პაავანის მიერ
დაამთავრა წერილები
წყარო: ბრაზილიის სკოლა - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/desmitificar-ou-desmistificar.htm