როგორ "გამოვაცხადოთ" პოეტური ტექსტი

ჩვენ ვიცით, რომ პოეზია არის სულის მდგომარეობა, ეს არის სუბიექტურობის გაღვიძება, პოეტის მიერ განცდილი გრძნობებისა და ემოციების გამოვლენა.
მაგრამ მზად ვართ, რომ გვესმოდეს წერილის არსი, მთლიანობაში? მართლა შეიტანა ტექსტმა ცვლილება, ან ეს მხოლოდ სიტყვები იყო?
უბრალო სტროფის და მარტივი ლექსის მიღმა ბევრი რამის დასადგენად შეიძლება, რადგან უმეტესად პოეტის მიზანია გააკეთოს საჩივარი არის სოციალური კონტექსტთან დაკავშირებული რამის კრიტიკა და ამ ყველაფრის გაშიფვრა მხოლოდ ჩვენი ცოდნის საშუალებით მოხდება სამყარო ეს არის ზარი "მეტყველების ანალიზი", მისი საშუალებით შეგვიძლია გავეცნოთ ავტორის განზრახვას და ზოგადად კითხვას აზრი მივცეთ.
ახლა გადავხედოთ ლექსს ულისი თავარესი, რომელიც ამ კითხვას ძალიან კარგად ასახავს:


წარმოსახვის მიღმა
არის ხალხი მშიერი.
და ეს არ არის თქვენი წარმოსადგენი შიმშილი
ერთსა და მეორე კერძს შორის.
ხალხი სიცივეს გრძნობს.
და ეს არ არის შენი სიცივე
შხაპსა და პირსახოცს შორის.
არიან ადამიანები, რომლებიც ძალიან ავად არიან.
და ეს არ არის დაავადება, რომელსაც თქვენ წარმოიდგენთ
რეცეპტსა და ასპირინს შორის.


ხალხი იმედის გარეშე არსებობს.
ეს არ წარმოშობს თქვენს წარმოდგენას
კოშმარსა და გამოღვიძებას შორის.
კუთხეებში ხალხია.
და ეს არ არის ის კუთხეები, რასაც თქვენ წარმოიდგენთ
სასეირნოდ და სახლს შორის.
ფულის გარეშე ხალხია.
და ეს არ არის შენი წარმოდგენის ბრალი
საჩუქარსა და შემწეობას შორის.
არიან ადამიანები, რომლებიც დახმარებას ითხოვენ.
და ეს არ არის ის, რასაც თქვენ წარმოიდგენთ
სკოლასა და სერიალს შორის.
არსებობენ ადამიანები, რომლებიც არსებობენ და როგორც ჩანს
ფანტაზია

(ულისეს თავარესი). სან პაულო, ბრაზილიენსე, 1984.)

მისი საშუალებით ჩვენ შეგვიძლია განვსაზღვროთ საზოგადოების დაავადებების რეალური კრიტიკა, ძირითადად მივუთითოთ იმ უთანასწორობაზე, რაც ასე განადგურებულია დღეს ჩვენს ქვეყანაში. და თუ სათაურის - "ფანტაზიის" გაანალიზებას ვაპირებთ, მას ყველაფერს დავადგენთ, რაც ადრე ითქვა, იმის გათვალისწინებით, რომ სიტყვის ნამდვილი მნიშვნელობა სცილდება იმას, რაც ის სიტყვასიტყვით წარმოადგენს.

ვინია დუარტეს მიერ
დაამთავრა წერილები
ბრაზილიის სკოლის გუნდი

ლიტერატურა - ბრაზილიის სკოლა

წყარო: ბრაზილიის სკოლა - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/como-descortinar-um-texto-poetico.htm

SiSU 2023: იხილეთ განრიგი, როგორ უნდა მიმართოთ და ბევრი სხვა

ერთიანი შერჩევის სისტემა (SiSU) არის შერჩევის პლატფორმა ბრაზილიის საჯარო უნივერსიტეტებში მისაღები...

read more

თქვენი ტელეფონის მეხსიერება შესაძლოა სავსე იყოს 5 აპის გამო; იხილეთ სია

Ყველა მობილური ტელეფონები აქვს შიდა მეხსიერება. იქნება 64 თუ 128 GB, ფაქტია, რომ აპლიკაციების ჩამ...

read more

იხილეთ მსოფლიოში ყველაზე გემრიელი ნაყინის პუდინგის რეცეპტი

ვის არ უყვარს კარგი დესერტი, არა? იქნება ეს ვნების ხილის მუსი, პავე dulce de leche-ით ან ბრიგადირ...

read more