კვირის დღეების შექმნის წარმოშობა

როგორც დღეები გადის, კვირის ციკლი აყალიბებს ჩვენს ცხოვრებას. ოდესმე გიკითხავთ საკუთარ თავს: "რატომ აქვს კვირას შვიდი დღე?" ან "საიდან მოდის კვირის თითოეული დღის სახელები?"

კვირის დღეების წარმოშობა

შვიდდღიანი კვირა აქვს წარმოშობა კალენდარი ბაბილონელთა, რომელიც თავის მხრივ ეფუძნება შუმერულ კალენდარს, რომელიც თარიღდება ძვ.წ. შვიდი დღე შეესაბამება მთვარის მონაცვლეობას თითოეულ ფაზას შორის: სავსე, კლება, ახალი და მზარდი დრო. ვინაიდან მთვარის ციკლი 29,53 დღეს გრძელდება, ბაბილონელებმა ყოველი თვის ბოლო კვირაში ერთი ან ორი დღე შეიტანეს.

ებრაული ტრადიცია ასევე იცავდა შვიდდღიან კვირას. დაბადების წიგნი (და, შესაბამისად, შექმნის შვიდი დღის შესახებ) სავარაუდოდ დაიწერა ჩვენს წელთაღრიცხვამდე დაახლოებით 500 წელს ბაბილონში ებრაელთა გადასახლების დროს. ასირიოლოგები, როგორიცაა ფრიდრიხ დელიცში და მარჩელო კრავერი ვარაუდობენ, რომ ებრაელებმა მემკვიდრეობით მიიღეს ბაბილონის კალენდრის შვიდდღიანი ციკლი.

რომაელები

რომაელებმაც მემკვიდრეობით მიიღეს ეს სისტემა ბაბილონური ტრადიციიდან, თუმცა მათ არ დაიწყეს მისი გამოყენება იულიუსის კალენდრის დაყენებამდე, ჩვენს წელთაღრიცხვამდე I საუკუნეში. ამ დრომდე რომაელები იყენებდნენ "ნუნდინალურ ციკლს".

ეს იყო სისტემა, რომელიც რომაელებმა მემკვიდრეობით მიიღეს ეტრუსკებისგან. ეს იყო რვადღიანი ბაზრის ციკლი, სახელწოდებით AH. ბაზრობის დღეს გლეხები მოდიოდნენ ქალაქში და ყიდულობდნენ რვა დღის მარაგს. როდესაც შვიდდღიანი კვირა ოფიციალურად მიიღო კონსტანტინემ 321 წელს, ნუნდინალური ციკლი დაეცა.

რომაელები კვირის დღეებს თავიანთი ღმერთების მიხედვით ასახელებდნენ, რაც შეესაბამებოდა ხუთ ცნობილ პლანეტას, პლუს მზესა და მთვარეს (რომელსაც რომაელები ასევე პლანეტებად თვლიდნენ).

დღემდე, ყველა რომანულ ენას აქვს რომაული დღის სახელების ანაბეჭდი, გამონაკლისი არის კვირა, რომელიც ახლა ითარგმნება როგორც "უფლის დღე" და შაბათი, რომელიც ითარგმნება როგორც "შაბათი".

Დღეს	პლანეტა	ლათინური	ესპანური	ფრანგული	იტალიური
ორშაბათი	მთვარე	კვდება ლუნა	მთვარეები	ლუნდი	ლუნედი
მესამე	მარსი	კვდება მარტისი	მარტები	მარდი	ჩაქუჩებული
ოთხშაბათი	მერკური	კვდება მერკური	miércoles	mercredi	mercoledì
ხუთშაბათი	იუპიტერი	კვდება ჯოვისი	იუვეები	ჯეუდი	გიოვედი
პარასკევი	ვენერა	კვდება ვენერისი	ვიერნები	ვენრედი	თაყვანისცემა
შაბათი	სატურნი	კვდება სატურნი	შაბათი	იგივედი	შაბათი
კვირა	მზე	კვდება სოლისი	კვირა	დიმანში	დომენიკა