მაია ანჯელოუ, მარგარიტ ენ ჯონსონის ფსევდონიმი, დაიბადა 1928 წლის 4 აპრილს აშშ-ში, სენტ-ლუისში. გარდა იმისა, რომ მწერალი იყო, ის ასევე იყო მოცეკვავე, მომღერალი, მსახიობი, მასწავლებელი და პოლიტიკური აქტივისტი. მისი პირველი ნამუშევარი - წარმატებული ავტობიოგრაფია მე ვიცი, რატომ მღერის ჩიტი გალიაში - გამოიცა 1969 წელს.
პოეტი, რომელიც გარდაიცვალა 2014 წლის 28 მაისს, უინსტონ-სალემში, შეერთებული შტატები, არის ლექსის ავტორი მე მაინც ვდგები. მისი შემოქმედება, რომელიც გამოირჩეოდა სოციალური კრიტიკით, გენდერული საკითხებით და დაგმობით რასიზმი, გახადა მაია ცნობილი მთელ მსოფლიოში. გარდა ამისა, იგი გახდა პირველი შავკანიანი ქალი, რომელმაც მონეტა დაბეჭდა შეერთებულ შტატებში.
წაიკითხეთ ასევე: კაროლინა მარია დე ჟესუსი — ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი შავკანიანი მწერალი ბრაზილიურ ლიტერატურაში
რეზიუმე მაია ანჯელოუს შესახებ
- ამერიკელი ავტორი მაია ანჯელოუ 1928 წელს დაიბადა და 2014 წელს გარდაიცვალა.
- გარდა იმისა, რომ მწერალი იყო, ის იყო მომღერალი, მოცეკვავე, მსახიობი და პოლიტიკური აქტივისტი.
- პოეტის შემოქმედება პოსტმოდერნიზმის კონტექსტშია ჩასმული.
- მის წიგნებში განხილულია გენდერის, რასისა და მეხსიერების საკითხები.
- მისი ყველაზე ცნობილი ავტობიოგრაფიული ნაწარმოებია მე ვიცი, რატომ მღერის ჩიტი გალიაში.
- მაია ანჯელოუს ყველაზე ცნობილი ლექსია მე მაინც ვდგები.
მაია ანჯელოუს ბიოგრაფია
მაია ანჯელოუ (მარგარიტ ენ ჯონსონი) დაიბადა 1928 წლის 4 აპრილს, სენტ-ლუისში, ქ შეერთებული შტატები. 7 წლის ასაკში ის დედის ბოიფრენდმა გააუპატიურა. შედეგად, მოძალადე მწერლის ბიძებმა მოკლეს. თავს დამნაშავედ გრძნობდა, გოგონამ შეწყვიტა საუბარი და ასე დარჩა მომდევნო ხუთი წლის განმავლობაში.
მან კვლავ ისაუბრა 12 წლის ასაკში, შავი ქალბატონის გავლენით, სახელად Mrs. ყვავილებმა, რომლებმაც მას პოეზიის სიყვარული ასწავლეს. მოგვიანებით, ანჯელოუ დაესწრო სან-ფრანცისკოს ჯორჯ ვაშინგტონის საშუალო სკოლას და მიიღო სტიპენდია კალიფორნიის შრომის სკოლაში ცეკვისა და თეატრის შესასწავლად.
არ გაჩერდე ახლა... რეკლამის შემდეგ კიდევ არის ;)
17 წლის ასაკში გაი ჯონსონის დედა გახდა. თავის მხარდასაჭერად, ეს იყო პირველი შავკანიანი ქალი, რომელმაც ტრამვაი მართა სან-ფრანცისკოში. მაგრამ მას სხვა სამუშაოებიც ჰქონდა: მოცეკვავე, მზარეული კაფეტერიებში და რესტორანში, გარდა იმისა, რომ იყო მექანიკური სახელოსნოს თანამშრომელი.
1950 წელს იგი დაქორწინდა ყოფილ მეზღვაურ ტოშ ანჯელოსზე (1925-1978), მაგრამ ქორწინება დიდხანს არ გაგრძელებულა. ასე რომ, იგი წავიდა ნიუ-იორკში ცეკვის შესასწავლად, გარდა იმისა, რომ მომღერალი იყო Purple Onion კაბარეში, ასევე სან-ფრანცისკოში. 1950-იანი წლების ბოლოს ის იყო გვიან ღამით მომღერალი დასავლეთ სანაპიროზე. ძალიან სამოქალაქო უფლებებისთვის ბრძოლაში ჩართული და მუშაობდა მარტინ ლუთერ კინგი უმცროსი. (1929-1968).
მოგვიანებით, ის და მისი ვაჟი ცხოვრობდნენ კაიროში, 1962 წლიდან კი განაშიაფრიკაში, სადაც მუშაობდა მწერლად და რედაქტორად. შეერთებულ შტატებში, დაახლოებით 1965 წელს, მან გადაწყვიტა დაეწერა თავისი ავტობიოგრაფია. მე ვიცი, რატომ მღერის ჩიტი გალიაში. 1969 წელს გამოქვეყნებული ნაწარმოების წარმატება მყისიერი იყო.
1972 წელს მწერალი გახდა პირველი შავკანიანი ქალი, რომელსაც შეექმნა სცენარი: ნაწარმოები საქართველო, საქართველო. მან ასევე მონაწილეობა მიიღო ჯერალდ ფორდის (1913-2006) საპრეზიდენტო კომიტეტებში 1975 წელს და ჯიმი კარტერის 1977 წელს. გარდა ამისა, იგი იყო უეიკ ფორესტის უნივერსიტეტის ამერიკული კვლევების პროფესორი.
სხვა სპექტაკლებში მონაწილეობის გარდა, მან 1993 წელს ითამაშა ფილმში დეიდა ჯუნის როლი. არავითარი შიში გულში. იმავე წელს მისი პოპულარობა გაიზარდა, როდესაც პრეზიდენტ ბილ კლინტონის მიწვევით დაწერა ლექსი. დილის პულსზე, წაიკითხა მან ეროვნულ ტელევიზიაში. THE ლექსი საუბრობს მშვიდობაზე და განსხვავებების მიღებაზე.
მაია ანჯელოუ გარდაიცვალა 2014 წლის 28 მაისს, უინსტონ-სალემში, შეერთებული შტატები.
პირველი შავკანიანი ქალი, რომელმაც მონეტა დაბეჭდა შეერთებულ შტატებში
მრავალი თვალსაზრისით პიონერი, მაია ანჯელოუ 2022 წელს გახდა პირველი შავკანიანი ქალი, რომელიც მონეტაზე დაბეჭდეს შეერთებულ შტატებში. THE ხარკი შედგა 25 ცენტიანი მონეტის საშუალებით, ფართოდ გავრცელდა ქვეყანაში.
ჯილდოები მიიღო მაია ანჯელოუმ
- გრემის დაჯილდოვება (1993)
- გრემის დაჯილდოვება (1995)
- ხელოვნების ეროვნული მედალი (2000)
- გრემის დაჯილდოვება (2002)
- თავისუფლების პრეზიდენტის მედალი (2010)
- ლიტერატურული პრემია (2013)
მაია ანჯელოუს ნამუშევრები
→ პოეზია
- მომეცი ერთი ჭიქა გრილი წყალი სანამ მოვკვდები (1971)
- ო, ილოცე, ჩემი ფრთები სწორად მომეფერება (1975)
- მე მაინც ვდგები (1978)
- შეიკერ, რატომ არ მღერი? (1983)
- ლექსები (1986)
- ახლა შება სიმღერას მღერის (1987)
- დილის პულსზე (1993)
- ფენომენალური ქალი (1995)
- მამაცი და გასაკვირი სიმართლე (1995)
- შავკანიანი ქალიდან შავკანიანამდე (1995)
- ვარსკვლავებიც კი მარტოსულად ჩანან (1997)
- საოცარი სიმშვიდე (2005)
- დღესასწაულები: მშვიდობისა და ლოცვის რიტუალები (2006)
- პოეზია ახალგაზრდებისთვის (2007)
- გვქონდა (2009)
- შენი დღე დასრულდა (2013)
→ ავტობიოგრაფიები
- მე ვიცი, რატომ მღერის ჩიტი გალიაში (1969)
- შეიკრიბეთ ჩემი სახელით (1974)
- სიმღერა, ცეკვა და შობავით ბედნიერი (1976)
- ქალის გული (1981)
- ყველა ღვთის შვილს სჭირდება სამოგზაურო ფეხსაცმელი (1986)
- ცაში გაშვებული სიმღერა (2002)
- წერილი ჩემს ქალიშვილს (2008)
- დედა და მე და დედა (2013)
→ კულინარიული წიგნები
- ალილუია! მისასალმებელი მაგიდა: მოგონებების მთელი ცხოვრება რეცეპტებით (2004)
- კარგი საჭმელი მთელი დღის განმავლობაში: მოხარშეთ მშვენივრად, მიირთვით ჭკვიანურად (2010)
→ საბავშვო ლიტერატურა
- Ქალბატონი. ყვავილები: მეგობრობის მომენტი (1986).
- კოფი და მისი ჯადოქრობა (1996).
- ცხოვრება არ მეშინია (1998).
→ თეატრი
- თავისუფლების კაბარე (1960)
- Მთელი დღის განმავლობაში (1966)
- ამათგან ყველაზე პატარა (1966)
- ამათგან საუკეთესო (1966)
- გონებაში მოხვედრა (1967)
- მე მაინც ვდგები (1976)
→ კინო და ტელევიზია
- შავკანიანები, ბლუზი, შავი! (1968)
- საქართველო, საქართველო (1972)
- ნაწილი პირველი: მემკვიდრეობა (1976)
- ნაწილი მეორე: მემკვიდრეები (1976)
- მე ვიცი, რატომ მღერის ჩიტი გალიაში (1979)
- და, და (1982)
- აღდგომა (1998)
წაიკითხეთ ასევე: შავი ხალხის წარმოდგენა ბრაზილიურ ლიტერატურაში
Ანალიზი მე მაინც ვდგები
THE მაია ანჯელოუს ყველაზე ცნობილი ნამუშევარი ეს ლექსია მე მაინც ვდგები. მასში ლირიკული თვითგამოცხადება ამბობს, რომ „შეგიძლია ისტორიიდან გამომაფხიზლო“ და „ჭუჭყიან იატაკს დამაგდო“, რომ ასეც „ავდგები“. და ის აგრძელებს თანამოსაუბრეს:
შეგიძლია მკვეთრი სიტყვები მომიყარო,
შენი მზერით დამგლიჯე,
შეგიძლია მომკლა სიძულვილის სახელით,
მაგრამ მაინც ჰაერივით ავდგები.
ამგვარად, პოეტური ხმა აჩვენებს, რომ ის წინააღმდეგობას გაუწევს რასიზმს და ადასტურებს მის ეთნიკურ სიამაყეს:
ფაველიდან, ფერის მიერ დაწესებული დამცირებისგან
ვდგები
ტკივილით ფესვგადგმული წარსულიდან
ვდგები
მე ვარ შავი ოკეანე, ღრმა რწმენაში,
იზრდება და ფართოვდება, როგორც ტალღა.
სხვა საკითხებთან ერთად, მე ლირიკული ადასტურებს, რომ ის ტოვებს „ტერორისა და სისასტიკის ღამეებს“ და მიდის „ახალი ინტენსიური სიცხადის დღისკენ“. და ის თავის ლექსს ასე ამთავრებს:
დამონებული კაცის ოცნებას და იმედს ვატარებ.
და ამიტომ ვდგები
ვდგები
ვდგები.|1|
ამგვარად ის ძალას და იმედს პოულობს მის წინ მყოფთა ძალაში და აჩვენებს შავკანიანთა გამძლეობასა და გამძლეობას. ბოლოს და ბოლოს, სინანულის მიუხედავად, ისინი ყოველთვის დგებიან. და მისი განცხადება კიდევ უფრო მნიშვნელოვანი ხდება, როდესაც გვახსოვს, რომ თანამოსაუბრე რასისტი და მჩაგვრელია.
მაია ანჯელოუს მუშაობის მახასიათებლები
მაია ანჯელოუს ნამუშევრები ჩასმულია პოსტმოდერნიზმის კონტექსტში და აქვს შემდეგი მახასიათებლები:
- აღმსარებლობის ხასიათი;
- სოციალური კრიტიკა;
- თავისუფალი ლექსები;
- რასიზმის დაგმობა;
- სიშავის დადასტურება;
- ქალის ხმის პროტაგონიზმი;
- იდენტობის პერსპექტივა;
- ავტობიოგრაფიული მწერლობა;
- სქესის, რასის და მეხსიერების საკითხები;
- შავი სილამაზის წარმოდგენა;
- ნარატიული ფრაგმენტაცია;
- კულტურული ჰიბრიდულობა.
წაიკითხეთ ასევე:პაულინა ჩიზიანე - პირველი შავკანიანი ქალი, რომელმაც მოიგო Camões Prize
მაია ანჯელოუს ციტატები
შემდეგ ჩვენ ვაპირებთ წავიკითხოთ მაია ანჯელოუს რამდენიმე ფრაზა, მისი ლექსებიდან ამოღებული მამაკაცები|2|, ფენომენალური ქალი|3|, ჩიტი გალიაში|4| და შეეხო ანგელოზმა|5|. ამისთვის გავაკეთეთ ადაპტაცია და მისი ლექსები პროზაულად გადავაქციეთ:
"კაცები ყოველთვის სადმე მიდიან."
”მე ქალი ვარ ფენომენალური თვალსაზრისით.”
"როდესაც დაინახავ, რომ გავდივარ, იამაყე შენი გამოხედვით."
„მის ვიწრო გალიაში ჩასაფრებული ჩიტი ძლივს ხედავს
შენი მრისხანების ბარები“.
"სიყვარული სწირავს ყველაფერს, რაც ვართ და რაც ვიქნებით."
"მხოლოდ სიყვარული გვათავისუფლებს."
შეფასებები
|1| თარგმანი მაურო კატოპოდისის მიერ.
|2| თარგმანი ადრიანო სკანდოლარას მიერ.
|3| თარგმანი რიტა კამაროტას მიერ.
|4| თარგმანი ბიანკა პიტერის მიერ.
|5| თარგმანი ანა კალაზანსი.
გამოსახულების კრედიტები
[1] სპატულაკუდი / ჩამკეტი
[2] Astral Cultural Publisher (რეპროდუქცია)
ვარლი სოუზას მიერ
ლიტერატურის მასწავლებელი