პლეონაზმი: რა არის ეს, ტიპები, მაგალითები

ო პლეონაზმი მას ახასიათებს იდეების გამეორება ერთსა და იმავე გამოთქმაში, რომელიც წარმოიქმნება სხვადასხვა ტერმინების გამოყენებით, რომლებიც, თუმცა, ერთსა და იმავე მნიშვნელობას ქმნიან. როდესაც ჭარბი რაოდენობა მიზანმიმართულად კეთდება, პლეონაზმი სტილისტური მოწყობილობაა. როდესაც ჭარბი რაოდენობა ხდება მოსაუბრეს განზრახვის გარეშე, მაშინ ეს არის ენობრივი დამოკიდებულება.

წაიკითხეთ ასევე:რა არის ირონია?

რეზიუმე პლეონაზმზე

• პლეონაზმი არის ერთი და იგივე იდეის გამეორება სხვადასხვა სიტყვების საშუალებით, რომლებსაც აქვთ იგივე მნიშვნელობა.

• როდესაც ეს გამეორება მიზანმიმართულია, პლეონაზმი განიხილება მეტყველების ფიგურად, რომელიც გამოიყენება იდეის განსამტკიცებლად.

• როდესაც ეს გამეორება არ არის მიზანმიმართული, პლეონაზმი განიხილება ენობრივ დამოკიდებულებად, რომლის დროსაც ჭარბი განზრახვა მოხდა გამხსენებლის განზრახვის გარეშე.

• პლეონაზმის ტიპებს შორისაა ლიტერატურული პლეონაზმი და მანკიერი პლეონაზმი, გარდა პლეონასტური ობიექტის კონცეფციისა.

რა არის პლეონიზმი?

პლეონაზმია იგივე აზრის გამეორება განცხადებაში ერთი და იგივე მნიშვნელობის მქონე სხვადასხვა სიტყვების გამოყენებით. შეიძლება ჩაითვალოს ა

მეტყველების ფიგურა ან ენობრივი დამოკიდებულება, რაც დამოკიდებულია მეტყველების განზრახვაზე, წარმოქმნას გამეორება მეტყველებაში.

არ გაჩერდე ახლა... რეკლამის შემდეგ კიდევ არის ;)

რა არის პლეონაზმის სახეები?

არსებობს პლეონაზმის ზოგიერთი სახეობა, რომელიც ძირითადად ხასიათდება გამოთქმაში მისი გამოყენების განზრახვით. ეს ფაქტორი განასხვავებს გამოყენებას, როგორც სტილისტურ რესურსს განხილული გამოყენებისგან ენაზე დამოკიდებულება. მოდით წავიდეთ მათთან:

• ლიტერატურული პლეონაზმი

ლიტერატურული პლეონაზმი ისაა მიზანმიმართულად დასაქმებული. მისი გამოყენება ხდება იმ მნიშვნელობის ხაზგასასმელად, რომელიც მეორდება. ხშირად ეს გამეორება მეტყველებას კიდევ უფრო ლირიკულ ან პოეტურ ხასიათს ანიჭებს, რადგან ავტორის მიერ გამიზნულ მნიშვნელობას აძლიერებს.

"ზე მდინარის ტკბილი წყლები ისინი ალამაზებდნენ პეიზაჟს“.

ზემოხსენებულ განცხადებაში პლეონაზმი მოცემულია ტერმინით "ტკბილი მდინარის წყლები", რადგან მდინარის წყლები, პირველ რიგში, ტკბილია.

„მინდა ყოველ წუთში ვიცხოვრო

და შენს დიდებაში გავავრცელებ ჩემს სიმღერას

და იცინე ჩემი სიცილი და დაღვარე ჩემი ცრემლები

შენი მწუხარება თუ შენი კმაყოფილება"

(ვინისიუს დე მორაესი)

-ის ამ სტროფში ვინისიუს დე მორესიტერმინი „სიცილი ჩემი სიცილი“ არის ლიტერატურული პლეონაზმი, ვინაიდან, მიუხედავად იმისა, რომ ზედმეტია, იგი გამოიყენება დებულებისთვის მეტი ლირიკულობის მისაცემად.

წაიკითხე შენც: მეტაფორა - ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული მეტყველების ფიგურა

• მანკიერი პლეონაზმი

მანკიერი პლეონაზმი ხდება მაშინ, როდესაც სხვადასხვა ტერმინი გამოიყენება იმავე მნიშვნელობით თავად გამოთქმაში, რაც წარმოქმნის ზედმეტობას მეტყველებაში. იმის გამო, რომ ეს გამეორება არ არის გამიზნული, ის წარმოიქმნება ენობრივი დამოკიდებულების გამო, რომელიც ზედმეტად იმეორებს ტერმინს, რათა ხელახლა გადასცეს იდეა, რომელიც უკვე ნათელი იყო.

გაითვალისწინეთ, რომ შემდეგ ტერმინებს აქვთ იგივე მნიშვნელობა, ასე რომ, როდესაც გამოიყენება იმავე განცხადებაში, ისინი წარმოქმნიან ზედმეტობას, ხშირად უნებლიედ.

მანკიერი წრე

მთავარი გმირი

ერთად

შედი შიგნით

გარეთ გასვლა

ასვლა

ქვემოთ ქვემოთ

ყვირილი ხმამაღლა

გაყინვა სიცივისგან

ახალი შემოქმედება

ახალის ინაუგურაცია

→ მანკიერი პლეონაზმის ვიდეო გაკვეთილი

• პლეონასტიკური ობიექტი

პლეონასტიური ობიექტის ცნება გულისხმობს გარკვეული დანამატის გამეორებას იმავე გამოთქმაში, მისი ხაზგასმის მიზნით. ეს ჩვეულებრივ კეთდება გამოყენებით დაუხაზავი ირიბი ნაცვალსახელები უკავშირდება ზმნებს.

„როდესაც რუბიაო კატეტეს კუთხეს მიაღწია, მკერავი ესაუბრებოდა მამაკაცს, რომელიც მას ელოდა და მაშინვე მკლავი გაუწოდა; ხერხი -შენწადი ორივექორწინებით, დიდების მხარეს"

(მაჩადო დე ასისი)

ზემოდან ამონარიდში კვინკას ბორბა, პლეონასტური საგანი ჩნდება ამონაწერში „მან დაინახა ორივენი წავიდნენ“: ირიბი ნაცვალსახელი „ისინი“ უკვე წარმოადგენდა „კაცს“ და „მკერავს“. ასეც რომ იყოს, „ორივეს“ გამოყენება ამ აზრს ამყარებს, რადგან ის პლეონასტური ობიექტია.

“ჩემთვის, არა მეთქვენ ატყუებთ."

ზემოთ მოყვანილ განცხადებაში არაპირდაპირი ობიექტი „მიმი“ დადასტურებულია თანმიმდევრობით, ნაცვალსახელით „მე“, რომელიც ახასიათებს პლეონასტური ობიექტის სხვა მოვლენას.

მოუსმინეთ ჩვენს პოდკასტს: ყველაზე გავრცელებული მანკიერი პლეონაზმები პორტუგალიურ ენაში

რა განსხვავებაა პლეონაზმსა და ზედმეტობას შორის?

როგორც ზემოთ ვნახეთ, პლეონაზმი არის ერთი და იგივე იდეის გამეორება ტერმინების გამოყენებით, რომლებიც ერთად ხდება ზედმეტი. ზედმეტობა, რომელსაც ასევე უწოდებენ მანკიერ პლეონაზმს, მეტყველებაში უნებურად ჩნდება. თუმცა, როდესაც პლეონაზმი მიზანმიმართულად გამოიყენება გამოთქმაში გარკვეული მნიშვნელობის გასაძლიერებლად, ეს არის მეტყველების ფიგურა.

• პლეონაზმი (მიზანმიმართული გამოყენება, როგორც სტილის ფუნქცია):

ო მარილიანი ზღვა დიდ თავგადასავალში დაგვპატიჟა.

• ჭარბი რაოდენობა (უნებლიე გამოყენება, რომელიც იწვევს არასაჭირო გამეორებას):

მე ავედი ზევითიქ თავზე მასალის მოსატანად.

ამოხსნილი სავარჯიშოები

კითხვა 1

(Funrio)

მონიშნეთ ალტერნატივა, რომელიც არ აჩვენებს პლეონაზმს.

ა) დამაკავშირებელი ბმული.

ბ) ჩემი თვალით ვნახე.

გ) მოსამართლისგან მივიღეთ ხელსაყრელი თანხმობა.

დ) უნაკლო ქცევა.

ე) რეალურ ფაქტებზე დაფუძნებული ფილმია.

რეზოლუცია

ალტერნატივა D. „ელო“ უკვე აყალიბებს კავშირის იდეას; „ნახვა“ უკვე მიუთითებს იმაზე, რომ ეს იყო თვალებით; „რეფერალი“ უკვე წარმოადგენს ხელსაყრელი ყოფნის იდეას; და „ფაქტები“ უკვე მიუთითებს იმაზე, რომ ეს რაღაც რეალურია.

კითხვა 2

(უნესპ - ადაპტირებული)

ტექსტი კითხვისთვის

ელეგია კლდოალდო პერეირა და სილვა მორაესის, პოეტისა და მოქალაქის გარდაცვალებაში

სიკვდილი შორ მანძილზე მოვიდა გრძელ მეტალის სპირალებში.
გათენდა. დედაჩემის ხმა გავიგე, ქვრივო.
უცებ მამა არ მეყოლა.
ლოს-ანჯელესში, ჩემი სახლის სიბნელეში ვცდილობდი შენი ხელახლა შედგენას
სუვენირი
ამდენი არყოფნის შემდეგ. ბავშვობის ფრაგმენტები
ამოფრინდა ჩემი ცრემლების ზღვიდან. ჩემი თავი დავინახე ბიჭო
შენთან შესახვედრად გარბის. ღამის კუნძულზე
მხოლოდ გაზის ნათურები და კლარნეტი იყო ანთებული.
დე ავგუსტუსი ჩვეულებრივ შუადღეს აჭიანურებდა.
სასიამოვნო იყო შენი ლოდინი, მოქალაქევ. საკაბელო მანქანა
ბევრი პლაჟის მოშორებით ტრასებზე იბზარებოდა
ჩვენ ვუთხარით: „ჰ-მოდი მამაჩემო!“. როცა მრუდი
მოძრავი ნათურებიდან ჩართული, ოჰ, გავიქეცით
შენს შესახვედრად გავიქეცით. მთავარი იყო აქამდე მისვლა
მაგრამ იყავი მკლავებში, იგრძენი თავი ბოლო
შენი წვერის ტკბილი ეკლები.
მას შემდეგ თქვენ მოიტანეთ ერთგულების და მოთმინების ენით აუწერელი გამოხატულება
შენს სახეს სიტკბოს ფუნდამენტური ღარები ჰქონდა
ვისგანაც ნებას რთავ თავს. შენი ძლიერი მხრები
დაიხარა თითქოს უზარმაზარი პოეზიის სიმძიმის ქვეშ
რომ ვერ გააცნობიერე. სიმამ თითები გაჭრა
ათასი შეკვრა მძიმე: ხორცი, პური, ჭურჭელი
ყოველდღიური (და ხშირად ბინოკლებისთვის
რომ სულ ყიდულობდი და მთელი საათები რომ გრჩებოდა
ზღვას ვუყურებ). მითხარი მამაჩემი
ვინ დაინახა ამდენი წელი შენი სათვალით
რომ არასდროს არავის გაუმხილებიხარ?
ნუშის ხესა და სახლს შორის მარშრუტი ისე მოიგე, როგორც მარათონის ბოლო ფეხის გამოფიტული სპორტსმენი.
ჩვენ მივიღეთ თქვენ. თქვენ ბავშვების თაიგულები იყავით. არასოდეს
მკაცრი სიტყვა, მამობრივი ღრიალი. შენ შეხვედი თავმდაბალ სახლში
ჟესტით ზღვიდან. ღამე დაიხურა
ოჯახის ჯგუფის შესახებ, როგორც დიდი სქელი კარი.

*

ბევრჯერ მინახავს რომ გინდა. Შენ გინდოდა. შენ თავს აძლევ ნებას შეხედო ზღვას
არგონავტული მზერით. შენი მახინჯი პატარა თვალები
ისინი ეძებდნენ კუნძულებს, სხვა კუნძულებს... - უმანკო, მიუწვდომელი
განძის კუნძულები. ძებნილი. გსურს ერთ მშვენიერ დღეს დადგომა?
და მოიტანეთ - განათავსეთ ბრჭყვიალა სამკაულები საყვარელი ადამიანის ფეხებთან
შენი სიყვარულის. დიახ, თქვენ აღმომჩენი იყავით და მათ შორის
ყველაზე მოწინავეთაგან. ბევრჯერ მინახავს, ​​მეთაურო
ფოსფორესცენციაში დაკარგული ბრძანება, ქარების მიერ გაჟღენთილი
უკიდეგანო და ღამის ოკეანეების
ყოველგვარი გარეშე.

თქვენ მოგვცეს სიღარიბე და სიყვარული. შენ მომეცი
უმაღლესი სიღარიბე: პოეზიის ნიჭი და სიყვარულის უნარი
სიჩუმეში. ღარიბი კაცი იყავი. შენ გევედრები ჩვენს სიყვარულს
სიჩუმეში. შენ იყავი მარცხნივ. მაგრამ
შენმა სიყვარულმა გამოიგონა. თქვენ დააფინანსეთ ჩქაროსნული ნავი
გადავიდა წყლით: წავიდა პირდაპირ ფსკერზე.
შენ წახვედი ერთ დღეს
ბრაზილიის მიღმა, მაღაროელები, შიშის გარეშე და უნაკლო.
თორმეტი მთვარე დაბრუნდა. შენი უფროსი შვილი - ნათქვამია -
არ გიცანი. დიდი წვერი და პატარა აკვამარინები ჰქონდათ.
ისინი არ იყვნენ, მამაჩემი. შენ მომეცი
დიდი აკვამარინები, დასახლებული ვარსკვლავებით, ეკლებით
და გიგანტური გუაიმუსი. შენ მომეცი აკვამარინი
სადაც თითოეული ჭურვი მარგალიტს ატარებდა. აკვამარინები რომ
ამის
ისინი იყვნენ ჩემი პირველი საქორწინო საწოლი.
[...]

(ვინისიუს დე მორესი. პოეტური ანთოლოგია. მე-11 გამოცემა. რიო დე ჟანეირო: José Olympio Editora, 1974 წ. ამისთვის. 180-181.)

მონიშნეთ ალტერნატივა, რომლის ლექსი შეიცავს პლეონაზმს, ანუ ტერმინების სიმრავლეს კარგი სტილისტური ეფექტით.

ა) უცებ მამა არ მეყოლა.

ბ) ტრასებზე ამოსვლა მრავალი პლაჟის მოშორებით...

გ) თაყვანი სცა, თითქოს უზარმაზარი პოეზიის სიმძიმის ქვეშ

დ) ოჯახის ჯგუფზე, როგორც დიდი სქელი კარი.

ე) სიღარიბე და სიყვარული მოგვეცი: შენ მომეცი

რეზოლუცია

ალტერნატივა ე. ნაწყვეტში „შენ მომეცი“ მხოლობითი რიცხვის „მე“/„მე“ პირველი პირის ნაცვალსახელების გამეორების გამო პლეონასტური საგანია.

გილერმე ვიანას მიერ
გრამატიკის მასწავლებელი