ო სარკაზმი და ირონია ეს არის სტილისტური რესურსი, რომელსაც ტექსტური გამომცემლები იყენებენ (ზეპირი ან წერილობითი), რათა წარმოაჩინონ გამოთქმული სიტყვის უფრო მეტი გამოხატულება.
ისინი გამოიყენება მაშინ, როდესაც ტექსტის ავტორი აპირებს შესთავაზოს უფრო დიდი დრამატული დისკურსი, ამ გზით, სიტყვები მათი კოოტაციური (ფიგურირებული) მნიშვნელობით, მათი ნამდვილი მნიშვნელობის საზიანოდ, ე.წ. აღმნიშვნელი.
მიუხედავად იმისა, რომ ისინი ტერმინებია, რომლებიც მსგავსია და ხშირად იყენებენ სინონიმებად, სარკაზმსა და ირონიას აქვს მათი თავისებურებები. ორივე ერთმანეთთან მჭიდრო კავშირშია, თუმცა, ისინი განსხვავდებიან განზრახვა მწერლის მიერ დაარსებული.
თანამედროვე ბრაზილიელი მწერლის, გაბიტო ნუნესისთვის:
როდესაც იუმორს ფარად ვიყენებ, ეს ირონიაა. როდესაც იუმორს იარაღად ვიყენებ, ეს სარკაზმია.
უნდა გვახსოვდეს, რომ დაცინვა კიდევ ერთი ტერმინია, რომელიც ასევე დაკავშირებულია ირონიასთან და სარკაზმთან. ამასთან, იგი მეტყველებაში გამოიყენება იმ მიზნით, რომ შეამცირონ ან შეარცხვინონ წერილის მიმღები.
სარკაზმის განმარტება
სარკაზმი არის ექსპრესიული რესურსი, რომელიც გამოიყენება, უპირველეს ყოვლისა, გამომწვევი, მავნე და კრიტიკული გაგებით. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, ის ყოველთვის წარმოადგენს პროვოკაციულ, მწარე და დამცინავ ტონს, რომელიც იუმორისტულობას ან სიცილს იწვევს.
საგნის ზოგიერთი მკვლევარისთვის სარკაზმი შეესაბამება ერთგვარ ირონიას პროვოკაციული შინაარსის მქონე.
მაგალითი: შენი მაკიაჟი მშვენივრად გამოიყურება, მაგრამ სახე გაცილებით მეტია. (სარკაზმი)
ირონიის განმარტება
ირონია ეს არის აზროვნების ფიგურა, რომელიც გამოხატავს საპირისპიროს იმისა, რასაც მტკიცება აპირებს ავტორი. სარკაზმთან დაკავშირებით, მას ნაკლებად მკაცრი ტონი აქვს.
ეს იმიტომ ხდება, რომ ეს ეხება სიტყვების პირდაპირი მნიშვნელობის წინააღმდეგობას, რაც უფრო მსუბუქი, დახვეწილი გზით არის გამოყენებული.
მაგალითი: როზანა იმდენად ჭკვიანია, რომ გამოცდაზე ყველა კითხვა გამოტოვა. (ირონია)
ირონიის სახეები
ირონია შეიძლება კლასიფიცირდეს სამი გზით:
- ზეპირი ირონია, რომელიც გამოხატავს განსხვავებას სიტყვას და განზრახვას შორის;
- დრამატული ან სატირული ირონია, რაც მიუთითებს განსხვავება გამოხატულებასა და გაგებას შორის;
- სიტუაციის ირონია რაც შეესაბამება განსხვავებას განზრახვასა და მოქმედების შედეგს შორის.
ცნობისმოყვარეობა
სარკაზმი და ირონია ბერძნული ენიდან ორი ტერმინია. სიტყვა სარკაზმი (სარკასმოსი) ნიშნავს დაცინვას, დაცინვას; ხოლო სიტყვა ირონია (ევროპული) ნიშნავს გაფანტვას, მოჩვენებას.
აღმოაჩინეთ ტექსტური ჟანრები, რომელშიც სარკაზმი და ირონია გამოიყენება:
- სიტყვის ფიგურები
- აზროვნების ფიგურები
- ანეკდოტის ტექსტური ჟანრი
- ტექსტური ჟანრის მულტფილმი
- ტექსტური ჟანრის მულტფილმი