ენის ფუნქციები შეესაბამება ენის მოსაუბრის ენის გამოყენებას, რაც დამოკიდებულია იმ წერილის განზრახვის მიხედვით, რომლის გადმოცემაც მას სურს.
ქვემოთ იხილეთ ტექსტებისა და წინადადებების მაგალითების შერჩევა, რომლებიც ასახავს ენის ყველა ფუნქციას: რეფერენტული, ემოციური, პოეტური, ფაქტობრივი, მიმზიდველი და მეტალენოვანი.
მითითებითი ან აღმნიშვნელი ფუნქციის 5 მაგალითი
აღმნიშვნელი ან მითითებითი ფუნქცია ასევე ცნობილია როგორც ინფორმაციული ფუნქცია, რადგან ის მიზნად ისახავს ინფორმაციას.
ამ ტიპის ფუნქციები, როგორც წესი, ჭარბობს, მაგალითად, ახალ ამბებში, სამეცნიერო ტექსტებსა და სასწავლო მასალებში.
მაგალითები:
1. ამანდა წავიდა სხვა ქვეყანაში საცხოვრებლად, დოქტორანტურის მისაღებად.
2. Enem მტკიცებულებების შესწორებისას შეცდომა გავლენას ახდენს დაახლოებით 6,000 მტკიცებულებაზე.
3. პასიური ხმა არის ვერბალური ხმა, რომელიც მიუთითებს იმაზე, რომ ლოცვის საგანი განიცდის ან იღებს გარკვეულ მოქმედებას, ნაცვლად იმისა, რომ შეასრულოს იგი.
4. დედების არასწორი კვება აძლიერებს ზიკას გავლენას ახალშობილების ტვინზე, აჩვენებს კვლევამ. (წყარო: Jornal O Globo, 02/21/2020: https://oglobo.globo.com/sociedade/ciencia/desnutricao-de-maes-agrava-efeito-do-zika-no-cerebro-de-bebes-mostra-estudo-1-24183263).
5. გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ მოთხოვნილი პროდუქტები მივიღეთ 2020 წლის 19 იანვარს. ჩვენ ვაფასებთ საქონლის მიწოდების სიჩქარეს.
ემოციური ან ექსპრესიული ფუნქციის 5 მაგალითი
ექსპრესიული ან ემოციური ფუნქცია გადმოსცემს შეტყობინების გამომგზავნის ემოციებს და გრძნობებს.
ეს არის ენის ფუნქცია, რომელსაც ახასიათებს სუბიექტურობა და, როგორც წესი, ჭარბობს პირად წერილებს, ჩვენებებს, ინტერვიუებს, ლექსებს და ა.შ.
მაგალითები:
1. ჩვენ, ფაველას მკვიდრნი, ყოველდღე ვცხოვრობთ შიშსა და უნდობლობას შორის მოწყვეტილად.
2. მე ძალიან ამაყი ვარ! ჩემმა შვილმა ფედერალური უნივერსიტეტი ჩააბარა!
3. ძალიან ბედნიერი ბავშვობა მქონდა: მე ვთამაშობდი ქუჩაში, ვძვრებოდი ხეებზე, ვთამაშობდი ბურთს,... ეს იყო შესანიშნავი დრო ჩემს ცხოვრებაში.
4. ბრალდებულმა დაურეკა ა. და თქვა: "მე მოგკლავ, შენ არაფრის ღირსი ხარ !!!
5. ამონარიდი კარლოს დრამონდ დე ანდრადეს ლექსიდან "სამყაროს განცდა":
”მხოლოდ ორი ხელი მაქვს
და სამყაროს განცდა,
მაგრამ მე სავსე ვარ მონებით,
ჩემი მოგონებები ეშვება
და სხეული კომპრომისზე მიდის
სიყვარულის შესართავთან ”.
პოეტური ფუნქციის 5 მაგალითი
პოეტური ფუნქცია აფასებს სიტყვების მელოდიასა და ჟღერადობას და მოცემული შეტყობინების გადმოცემის გზას.
მისი ერთ-ერთი მთავარი მახასიათებელია მეტყველების სხვადასხვა ფიგურის გამოყენება და ასევე კოოტაციური ენის გამოყენება (ფიგურალური მნიშვნელობები). როგორც წესი, პოეტური ფუნქცია ჭარბობს სიმღერების ტექსტებს, ლიტერატურულ ნაწარმოებებს, რეკლამას და ა.შ.
მაგალითები:
1. ამონარიდი ნანდო რეისის სიმღერიდან "შენთვის დაცული სიყვარული":
"Მე ვიპოვე
შენში ხედავს
განმარტება
არც ეს მოითხოვს
თუ გული სცემს და წვავს
ცეცხლზე ყინული დაიწვება "
2. ცოლ-ქმარს შორის ჩხუბის დროს არავინ უშლის ხელს.
3. ციტირება გიმარესეს როზას ნაშრომიდან "გრანდ სერტაო: ვერედასი":
”ცხოვრების მიმდინარეობა ყველაფერს ხვევს, სიცოცხლე ასეთია: ის თბება და კლებულობს, მკაცრდება და შემდეგ ადუნებს, წყნარდება და შემდეგ მოუსვენრად ხდის. რაც მას სურს ჩვენგან არის გამბედაობა ”.
4. სარეკლამო ფრაზა: ”არეულობის დროს იფრინეთ ფიქსირებული შემოსავლის სახსრებით”.
5. ამონარიდი მანოელ დე ბაროსის ლექსიდან "მხატვრის პორტრეტი, როდესაც ის რაღაც არის":
”უდიდესი სიმდიდრე
კაცის
ეს შენი არასრულია.
ამ ეტაპზე
მე მდიდარი ვარ.
სიტყვები, რომლებიც მიმიღებენ
როგორ ვარ
- Არ ვეთანხმები."
ფატური ფუნქციის 5 მაგალითი
ფაზური ფუნქცია გამოიყენება კომუნიკაციის დასაწყებად, რომ ეს ხდება, ან შეაჩეროს იგი. ამ ენის ფუნქცია ხშირად გვხვდება სატელეფონო ზარებში, მისალმებებში, შეტყობინებებში და ა.შ.
მაგალითები:
1. მისმენ?
2. მათ შორის უთანხმოების თავიდან აცილება შეიძლებოდა, გესმით?
3. თქვენ იცით, რომ ახლა უნდა გაკეთდეთ, არა?
4. Ის არის.
5. გამარჯობა?
მიმზიდველი ან დამაბრკოლებელი ფუნქციის 5 მაგალითი
კონაციური ან მიმზიდველი ფუნქცია გამოიყენება მაშინ, როდესაც გსურთ წერილის მიმღებს გარკვეული აზრის, დასკვნის ან ქცევისკენ მიმართოთ.
ეს ფუნქცია, ძირითადად, ჭარბობს პოლიტიკურ კომუნიკაციებში, რეკლამებში, სარეკლამო ტექსტებში, ჰოროსკოპებში, ქადაგებებში და ა.შ.
მაგალითები:
1. თევზების დღის ჰოროსკოპი (2020 წლის 21 იანვარი): ვენერა ნეპტუნს უახლოვდება თავის ნიშნით და იღებს დაძაბულობას მშვილდოსნის მარსის ასპექტი აღნიშნავს იმ პერიოდს, როდესაც მისი მგრძნობელობა, რომელიც უკვე უზომოა, კიდევ უფრო მეტ ადგილს იძენს და ძალა ეს მომენტი შეიძლება შეიცავდეს რომანტიზმისა და სენსუალურობის ჭარბ რაოდენობას, ამიტომ შენს სიყვარულთან ყოფნა საუკეთესო არჩევანია. (წყარო: https://www.terra.com.br/vida-e-estilo/horoscopo/signos/peixes/, 21.01.2020).
2. დაუშვებელი აქცია! შეამოწმეთ საუკეთესო შემოთავაზებები!
3. ჩვენი ონლაინ კურსის საშუალებით, თქვენი ენის შესრულება სამ თვეში 70% -ით გაუმჯობესდება.
4. არ გამოტოვოთ შანსი მიიღოთ ორი პიცა ერთი ფასით!
5. 2009 წლის 20 იანვარს ბარაკ ობამას გამოსვლა აშშ-ს პრეზიდენტობის აღების შესახებ:
”გამოწვევები, რომლებსაც ვაწყდებით რეალურია. ისინი სერიოზულები არიან და ბევრიც არის. მათ წინაშე არ დადგებიან მარტივად ან მოკლე დროში. იცოდე, ამერიკა - მათ წინაშე დადგებიან. ამ დღეს, ჩვენ ერთად ვიკრიბებით, რადგან ავირჩიეთ იმედი შიშზე, მიზნის ერთიანობა კონფლიქტსა და უთანხმოებაზე. ამ დღეს ჩვენ მივაღწიეთ წვრილმანი კონფლიქტებისა და ცრუ დაპირებების დასრულებას, იმ ბრალდებებსა და აჯანსაღებულ დოგმებს, რომლებიც დიდხანს ახშობდა ჩვენს პოლიტიკას.
მეტალინგვისტური ფუნქციის 5 მაგალითი
მეტალინგვისტური ფუნქცია ახსნის როლს ასრულებს, ანუ კომუნიკაციის დროს გამოყენებული ენობრივი კოდი იძლევა ახსნას, რომელიც თავად ეხება.
ამ ტიპის ფუნქციები გამოიყენება გრამატიკებში, ლექსიკონებში ან ნებისმიერ კონცეფციაში, რომლის განმარტებაც თვითმარქვია (მაგალითად, გაგზავნა, რომელშიც განმარტებულია რა არის შეტყობინება; ელ.ფოსტა, რომელიც განმარტავს რა არის ელ.ფოსტა და ა.შ.)
მაგალითები:
1. შეტყობინება არის ზეპირი ან წერილობითი კომუნიკაცია.
2. ფრაზა არის სრული სტრუქტურისა და მნიშვნელობის ენობრივი ერთეული.
3. იხილეთ "როგორ დაარედაქტიროთ ვიდეო", რომ ისწავლოთ ვიდეოების რედაქტირება.
4. სასიამოვნო და სასიამოვნო ქარიზმატული სინონიმია.
5. ამონარიდი მარიო კვინტანას ლექსიდან "პოემა":
”როგორც პატარა ვერცხლის მონეტა, რომელიც სამუდამოდ დაიკარგა ღამის ტყეში
ლექსი, რომელსაც სხვა ტანჯვა არ აქვს, გარდა მისი იდუმალი მდგომარეობისა, როგორც ლექსისა
მოწყენილი
მარტოხელა
Მარტოხელა
დაჭრილი სასიკვდილო სილამაზით ”.
ამ თემის შესახებ მეტი ინფორმაციისთვის იხილეთ აგრეთვე:
- რეფერენციული ფუნქცია
- ემოციური ფუნქცია
- პოეტური ფუნქცია
- ფატური ფუნქცია
- კონაციური ფუნქცია
- მეტალურგიული ფუნქცია
- ენის ფუნქციები