ზმნის სწორი გამოყენება SER en español (ახლანდელი დრო)

ესპანურად, ისევე როგორც პორტუგალიურ ენაზე, ზმნა BE, ახლანდელ დროში, გამოიყენება მახასიათებლების, პიროვნების ან კოსზასის ამოსაცნობად, აღსაწერად და შესაფასებლად; posesión- ს დამატება და დროის მითითება (დახურვა, დღე, თვე, საათი და ა.შ.); მიუთითოს სად და როდის ხდება რაიმე მოვლენა, სხვა საკითხებთან ერთად, რომელთა სწავლა შესაძლებელია ენის ყოველდღიურ გამოყენებაში ან ესპანურ ტექსტებში. ამ გზით, ზმნის სწორი ზმნის შესწავლა ძალზე მნიშვნელოვანია სწავლისა და კომუნიკაციისთვის. აქტუალურია იმის გადაწყვეტა, რომ მის არარეგულარულ შერწყმას, ან ზღვას, თითოეულ ადამიანში აქვს ცვლილებები რადიკალურ ან შეწყვეტასთან დაკავშირებით. / ესპანურად, ისევე როგორც პორტუგალიურად, ზმნა SER, წინამდებარე მითითებით, გამოიყენება მახასიათებლების, იდენტიფიცირების, აღსაწერად და შეფასების მიზნით, ადამიანების ან საგნების შესაფასებლად; დაემატოს საკუთრება და მიუთითოს დრო (თარიღი, დღე, თვე, საათები და ა.შ.); მრავალი სხვა რამის გარდა, რომ მიეთითოს სად და როდის ხდება რაიმე მოვლენა, რომლის სწავლა შესაძლებელია ენის ყოველდღიური გამოყენებიდან ან ესპანურად ტექსტების წაკითხვიდან. ამრიგად, SER ზმნის სწორი უღლების სწავლა ძალზე მნიშვნელოვანია სწავლისა და კომუნიკაციისთვის. აქტუალურია იმის თქმა, რომ მისი შერწყმა არარეგულარულია, ანუ თითოეულ ადამიანს აქვს ცვლილება მის ღეროში ან მის დაბოლოებაში.

ზმნის ფორმები BE:

ინდიკაციური რეჟიმი
ნომერი მეტყველების პერსონა პირადი ნაცვალსახელები დრო:
საჩუქარი
სინგულარული Პირველი იო მე ვარ
მეორე შენ / შენ
(არაფორმალური)
ერეს / სოს
გამოუყენებიათ შენ ხარ
მესამე ჰეი ის შენ ხარ
Მრავლობითი ფორმა Პირველი ნოზოტროსი,
ნოზოტრასი
არიან
მეორე გამოუყენებიათ შვილო
მესამე გამარჯობა მათ შვილო


შენიშვნები:

ესპანურ ენაში ნაცვალსახელის გამოყენება ზმნებთან არ არის სავალდებულო. / ესპანურად არ არის სავალდებულო ნაცვალსახელის გამოყენება ზმნებთან.

SER ზმნის გამოყენების მაგალითები:

პერსონაჟების ან ნაკერების სხვადასხვა მახასიათებლების გამოსახატავად: / ხალხის ან საგნების სხვადასხვა მახასიათებლების გამოხატვა:

მარია შენ ხარ ძალიან ჭკვიანი გოგო.

მარია ძალიან ჭკვიანი გოგოა.

სოიო ლა ჰერმანის მერი.

მე დიდი და ვარ.

შენ შენ ხარ სამედიცინო.

თქვენ ექიმები ხართ.

ელოსი შვილო ბრაზილიელები.

ისინი ბრაზილიელები არიან.

ადამიანების ან ნივთების იდენტიფიცირება: / ხალხის ან საგნების იდენტიფიცირება:

¿შენ შენ ხარ მარია, ანტონის მეგობარი?

მარია ხარ, ანტონის მეგობარი?

ეს ერთი შენ ხარ პაკო და ის შვილო მისი ძმები.

ეს არის პაკო და ესენი არიან მისი ძმები.

ფიზიკურად თუ ფსიქოლოგიურად რომ აღვწეროთ, გაერთიანეთ სხვადასხვა ხალხი: / ფიზიკურად ან ფსიქოლოგიურად აღწერს ერთ ან რამდენიმე ადამიანს:

Დედა შენ ხარ რუბია.

დედაჩემი ქერაა.

არიან ბედნიერი

Ჩვენ მოხარულნი ვართ.

ხალხის ან საგნების დასაფასებლად: / ხალხის ან საგნების შესაფასებლად:

სახლი შენ ხარ მეტი nueva que la tuya.

ჩემი სახლი შენზე ახალია.

თქვენ ახალი შენ ხარ კარგი პერსონა.

შენი მეგობარი ბიჭი კარგი ადამიანია.

მიუთითეთ posesión: / ფლობის მითითებით:

ეს წიგნი შენ ხარ პაბლოს.

ეს წიგნი პაბლოს არის.

ესენი შვილო თქვენი ხალიჩები.

ეს არის თქვენი საქაღალდეები.

დროის (დახურვა, დღე, თვე, საათი და ა.შ.) მითითება: / დროის (თარიღის, დღის, თვის, საათის და ა.შ.) მითითება:

დღეს 10 ნოემბერია.

დღეს 10 ნოემბერია.

შვილო, 12:00, ალმუერზოს დრო.

სადილის დრო უკვე 12:00 საათია.

მიუთითოს სად და როდის ხდება მოვლენა: / მიეთითოს სად და როდის ხდება მოვლენა:

ფრანსისკას ფიესტა ჩემს სახლშია.

ფრანსისკას წვეულება ჩემს სახლშია.

შეხვედრა არის მაანანა.

შეხვედრა ხვალ არის.


ელინ დე კარვალიო
ესპანური ენის მასწავლებელი

წყარო: ბრაზილიის სკოლა - https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/uso-correcto-del-verbo-ser-en-espanol-presente-indicativo.htm

სახლის ყიდვა FGTS-ით: ნახეთ როგორ მიმართოთ!

გადახდის ანაზღაურების ფონდი (FGTS) ეს არის გარანტია ფორმალური თანამშრომლებისთვის, რომლებიც რატომღ...

read more

შეამოწმეთ მთავრობის მიერ ხელმისაწვდომი PIS/Pasep გატანის ვარიანტები

PIS/Pasep ითვლება ერთ-ერთ მთავარ შეღავათად, რომელსაც სთავაზობენ ბრაზილიელ მუშაკებს და აღიარებულია...

read more

FLEXPAG აცხადებს რამდენიმე ვაკანსიას სან პაულოში

ტექნოლოგიური კომპანია FLEXPAG, რომელიც უკვე 10 წელია ბაზარზეა და სთავაზობს სპეციალიზებულ გადახდის...

read more