ალიტერაცია არის ხმის ფიგურა რომელშიც იქმნება განცხადება არაერთგზის იყენებენ ზოგიერთი თანხმოვნის იმავე ხმას, იწვევს ბგერებისა და გრძნობების თამაშს. ეს საკმაოდ ხშირია პოეტურ ენაში და ენის ბრუნვაში.
წაიკითხეთ ასევე: ჰიპერბატი - სიტყვის ფიგურა, რომელშიც სინტაქსური ინვერსია ხდება
ალიტერაციის კონცეფცია
ალიტერაცია არის მეტყველების ფიგურა, რომელსაც ახასიათებს განმეორება ფონემები თანხმოვანი, ეს არის, თანხმოვანი ბგერები. იგივე ხმები თანხმოვნები წარმოთქმაში ასეთი ხმის საშუალებით იდეის გადმოსაცემად. მოდით ვნახოთ რამდენიმე მაგალითი:
"ზარი ბელემი ბმანამდე ბin-ბin-ბ”(მანუელ ბანდეირა)
ამ მაგალითში, არსებობს "ბ" თანხმოვნის ხმის გამეორება, რაც ეხება ზარების რეკვას.
“სშენსსყმუილისსყოველთვის სსაიდუმლოსსგამარჯობას”
ზემოხსენებულ სიტყვებში თანხმოვანი "s" - ის ხმის გამეორება ასევე მიზანმიმართულად ხდება ჩურჩულების ხმასთან დაკავშირებული ხმოვანი თამაშის შესაქმნელად.
ნუ გაჩერდები ახლა... რეკლამის შემდეგ მეტია;)
იხილეთ ალიტერაციის სხვა მაგალითები:
"თანმშენმრომარააძლევს არაო მჰაერი ”(ლულუ სანტოსი)
”ვისთან ერთად ვშეცდომა ვაქამდე ვშეცდომა იქნება ვეროტიკა "
“ჩგამარჯობა ჩაიყურძენი, ჩაიო გაუჩერებლად ”(ხორხე ბენი)
ალიტერაცია და ასონანსი
ასონანსი არის ალიტერაციის მსგავსი მეტყველების ფიგურა, მაგრამ ახასიათებს ის ხმოვანთა ბგერების გამეორებაგანსაკუთრებით სიმბოლოები ტონიკები, დისკურსული ეფექტის გამომუშავება. ამიტომ, ეს არის ალიტერაციის ექვივალენტური ხმოვანი ფიგურა, მაგრამ იყენებს ხმოვანთა.
სიტყვა "ალიტერაცია" ლათინურიდან მოდის "littera", რაც ნიშნავს "ასოს", ხოლო "ასონანსი", რომელიც ლათინურიდან "sonus" მოდის, ნიშნავს "ხმას".
წაიკითხეთ ასევე:ჰიპერბოლა - სიტყვის ფიგურა, რომელსაც ახასიათებს მიზანმიმართული გაზვიადება
ამოხსნილი სავარჯიშოები
Კითხვა 1 - (FIP - ადაპტირებული) დააკვირდით წინადადებების თანმიმდევრობას ქვემოთ და უპასუხეთ ქვემოთ.
(1) და მშვენიერ დღეს, შენს მოსვლაში ვნახე. (გილჰერმე დე ალმეიდა)
(2) იცოდე დილა-დილა. (ალმირ სატერი და რენატო ტეიქსეირა)
(3) და მშვიდი მშვიდი ჟღერადობის სითხე გადის სითხისგან. (ეჟენიო დე კასტრო)
განცხადება (ებ) ი, რომელიც წარმოადგენს (მ) ალიტერაციას (არის):
1-მდე
ბ) 2.
გ) 3.
დ) 1 და 2.
ე) 2 და 3.
რეზოლუცია
ალტერნატიული C. სიტყვები "მშვიდი" და "ხმები" იმეორებს "s" თანხმოვნის ხმას, ხოლო "გაქცევა" და "სითხე" იმეორებს "f" თანხმოვნის ხმას. სხვა გამონათქვამებში, მიუხედავად იმისა, რომ არსებობს ხმის გამეორებაც, ისინი არა მხოლოდ თანხმოვნებისაა, არამედ ისინი ბგერის სხვა ფიგურები არიან. (პირველ გამონათქვამში ჩვენ გვაქვს ასოციაცია ხმოვან "ი" -თან, ხოლო მეორე გამოთქმაში გვაქვს პარონომაზია სიტყვებით "მანჰასი" და "დილა").
კითხვა 2 - რომელ ვარიანტებში არის შეცდომა ფიგურების ამოცნობაში?
ა) "გასართობი ყველასთვის, ჩარდახზე ..." (ალიტერაცია)
ბ) ”ჩემი პირი Iguaçu / სამხრეთ პოლუსი, ჩემი ცისფერი / შიშველი გრძნობის შუქი” (ასონანსი)
გ) "O თეთრი, თეთრი ფორმები, მკაფიო ფორმები" (ასონანსი)
დ) ”და ცივი, გამართული, მკრთალი შუქი / მოძრავი…” (ალიტერაცია)
ე) "უაღრესად შეურაცხმყოფელი ალიტერაციის გაუქმება" (ალიტერაცია).
რეზოლუცია
ალტერნატიული ე. გამოთქმებში არსებობს ასონანსი ხმოვანი ხმის "ა" გამეორების გამო.
გილჰერმე ვიანას მიერ
გრამატიკის მასწავლებელი
გსურთ მიუთითოთ ეს ტექსტი სასკოლო ან აკადემიურ ნაშრომში? შეხედე:
ვიანა, უილიამი. "ალიტერაცია"; ბრაზილიის სკოლა. Ხელმისაწვდომია: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/aliteracao.htm. წვდომა 2021 წლის 27 ივნისს.
