ყოველივე ამის შემდეგ, როგორ დავწეროთ სიტყვა გზა? ასე უნდა იყოს დაწერილი, თანხმოვნით კ, ან იწერება გზა, თან გ? აქ მოცემულია ერთ-ერთი სიტყვა, რომელიც ეჭვს იწვევს ყველაზე მეტად, წერის დროს. დარწმუნებული იყავით, მოდით გამოვასწოროთ ეს!
ამ ორთოგრაფიული ეჭვის დასასრულისთვის მნიშვნელოვანია გამოვყოთ ჰომოფონიური სიტყვების გაჩენა ჩვენს პორტუგალიურ ენაზე. ჰომოფონია (ბერძნულიდან) ჰომო = ტოლია და ტელეფონი = ხმა) თანხმოვან გრაფემებს შორის არის ორთოგრაფიული ნორმებიდან გადახრის ერთ-ერთი მთავარი მიზეზი. გარდა ამისა, სიტყვის კონკრეტულ შემთხვევაში გზა, ეჭვი მოდის ფონემათა / g / და / j / ფონეტიკური მსგავსებიდან. მაშ, როგორ გვეცოდინება მოცემული სიტყვის მართლწერის სწორი გზა?
გ და ჯ გრაფემების გამოყენების დიფერენცირება ემყარება სიტყვების ისტორიოგრაფიას. ამ მიზეზით უნდა იქნას გამოყენებული სიტყვის ეტიმოლოგიური ფესვი დაკიდოთ, რომ იგი სწორად იყოს დაწერილი. ამრიგად, მიხალისის ლექსიკონის მიხედვით, ეს სიტყვა ლათინურიდან არის ჯაკტუსი, რომლის მნიშვნელობაც არის მოწყობა, მოხერხებულობა, მოხერხებულობა, სინატიფე, უნარი, სხვა მნიშვნელობებთან ერთად. მის ეტიმოლოგიურ ფესვზე დაკვირვებით დავასკვნათ, რომ სიტყვა
გზა ეს ისე უნდა იყოს დაწერილი, j, და არა g. შემდეგი წესი ვრცელდება შემდეგ სიტყვებზე:ნუ გაჩერდები ახლა... რეკლამის შემდეგ მეტია;)
ალუბლის ხე
დაფიქსირება
ლამაზი
უარი თქვას
საგანი
გრიმასა
ყველის მწარმოებელი
ლამაზი
მოუხერხებელი
ყველა ზემოთ მოცემული სიტყვა ასევე ემორჩილება შემდეგ წესს: დიფთონგამდე -აი, უნდა გამოვიყენოთ თანხმოვანი j. ზოგიერთი გამონაკლისის პოვნა შეიძლება, მაგალითად სიტყვები უცხოელი, მსუბუქი და სამგზავრო, რომლის გ-ით დაწერა ეტიმოლოგიურ კითხვებამდე მიგვიყვანს.
ერთხელ და სამუდამოდ გადააგდეთ ეს შეცდომა, გზა იწერება ჯ!
ლუანა კასტროს მიერ
დაამთავრა წერილები
გსურთ მიუთითოთ ეს ტექსტი სასკოლო ან აკადემიურ ნაშრომში? შეხედე:
პერეზი, ლუანა კასტრო ალვესი. "გზა ჯ-ით თუ გზა გ-ით?"; ბრაზილიის სკოლა. Ხელმისაწვდომია: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/jeito-com-j-ou-geito-com-g.htm. წვდომა 2021 წლის 27 ივნისს.
