აღმოაჩინეს თუ აღმოაჩინეს?

გარკვეული ზმნების მონაწილეები იწვევს ეჭვებს ზეპირსიტყვიერების გამო, როგორც ”აღმოჩენის” შემთხვევაში. ზოგი ამბობს, რომ "აღმოაჩინეს" და სხვებიც "აღმოაჩინეს". ადამიანები ხშირად ასწორებენ ერთმანეთს ზმნის უღლების სწორად გამოყენებაში და, რა თქმა უნდა, თავიანთ პოზიციას "ფრჩხილებით და კბილებით" იცავენ.
სადავო ზმნა მომდინარეობს „საფარისგან“, რომელსაც, თავის მხრივ, უკვე ჰქონდა ორი მონაწილე: დაფარული და დაფარული. ამასთან, ამ პირველს სულაც არ მოსწონდა. ანალოგიურად "აღმოაჩინე": აღმოაჩინეს და აღმოაჩინეს. დღეს ჩვენ ვამბობთ: ბრაზილია იყო დაუცველი 1500 წელს.
ზმნების უმეტესობას აქვს რეგულარული მონაწილეები, დამთავრებული აღმერთებდა ან წავიდა: დაქორწინებული, საყვარელი, მკვდარი, შეჭმული და ა.შ.
მაგრამ რა ხდება, არის ზმნები, რომლებსაც აქვთ არარეგულარული მონაწილეები, რომლებიც არ ემორჩილებიან ზემოთ აღწერილ ამ წესს;
ამრიგად, ეს არის აღმოჩენა, აგრეთვე ჩადება, გახსნა, შოვნა, ხარჯვა, აღება, გადახდა, თქმა და ა.შ. იხილეთ: მან გააკეთა / ეს მოხდებოდა; მან გახსნა / გაიხსნებოდა; მან მოიგო / ეს მოიგო; მან დახარჯა / დაიხარჯებოდა; მან დაიჭირა / ეს იქნებოდა დაჭერილი; მან გადაიხადა / ეს გადახდილი იქნებოდა; მან თქვა / იტყოდა.


ჯერჯერობით ცნობილი არ არის აბსოლუტური დარწმუნებით ახსნა, თუ რატომ კარგავს ზოგიერთ ზმნას რეგულარულ ფორმას. ამასთან, სარწმუნო ახსნა არის ზეპირსიტყვიერება. ბევრად უკეთესია ვთქვათ: ბრაზილია 1500 წელს აღმოაჩინეს, ვიდრე ბრაზილია 1500 წელს, არა?
რა თქმა უნდა, ის არის, რომ ჩვენ უფრო მეტად უნდა დავეყრდნოთ მონაწილეებს, რადგან მათ მუდმივად ვიყენებთ დამხმარეებთან ერთად, რომ გვქონდეს ან ჰქონდეთ და იყოს ან იყოს, როგორც ეს ადრე ვნახეთ!
დაკვირვება: ჩვეულებრივი ფორმების: "დახარჯული", "მიღებული" და "გადახდილი" გამოყენება არ გამოიყენება, თუმცა ის საერთოდ არ გაუქმებულა და ახლა სწორია!

ნუ გაჩერდები ახლა... რეკლამის შემდეგ მეტია;)

საბრინა ვილარინო
დაამთავრა წერილები
ბრაზილიის სკოლის გუნდი

Მეტის ნახვა:
ზმნა შეუძლია - არ შეიძლება ან შეიძლება ჩამოვიდეს? დააჭირეთ აქ და მიიღეთ ინფორმაცია!

ვერბალური ეჭვები - გრამატიკა - ბრაზილიის სკოლა

გსურთ მიუთითოთ ეს ტექსტი სასკოლო ან აკადემიურ ნაშრომში? შეხედე:

ვილარინო, საბრინა. "აღმოაჩინეს თუ აღმოაჩინეს?"; ბრაზილიის სკოლა. Ხელმისაწვდომია: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/descobrido-ou-descoberto.htm. წვდომა 2021 წლის 27 ივნისს.

დაშავება და დაზიანება. ტრავმისა და დაზიანების ენობრივი ნიშნები

ენობრივი კითხვები განმეორებადი ფაქტია ჩვენს ყოველდღიურ ცხოვრებაში, განსაკუთრებით იმიტომ, რომ ჩვე...

read more

დილის ხუთას ოცდაათი?

ლექსიკის სიზუსტე, როგორც ზეპირი, ისე წერილობითი ენის თვალსაზრისით, ხასიათდება როგორც უნარ-ჩვევა,...

read more

შუადღე-ნახევარი თუ შუადღე-ნახევარი?

ჩვეულებრივ ნათქვამია შუადღის ნახევარზე (12:30), თუმცა ეს არასწორია. შუა წილადური რიცხვისთვის სქეს...

read more