ენა, ენა და დიალექტი. შესაძლოა, უკვე გსმენიათ სამი ტერმინის შესახებ, არა? სოციოლინგვისტიკაში გავრცელებული გამონათქვამები - ენათმეცნიერების სფერო, რომელიც შეისწავლის ენასა და საზოგადოებას შორის ურთიერთობას - ეს ელემენტები მნიშვნელოვან განსხვავებებს წარმოადგენს მათ შორის, რასაც ახლა ვნახავთ. ისიამოვნეთ თქვენი კითხვით და კარგი სწავლით!
განსხვავებები ენას, ენასა და დიალექტს შორის.
ენა: ენა, უპირველეს ყოვლისა, კომუნიკაციის ინსტრუმენტია და ეს არის მისი მთავარი მიზანი. იგი ეკუთვნის სპიკერებს, რომლებიც მას მიზანშეწონილად იყენებენ საზოგადოებასთან ურთიერთობის დამყარებას, რომელშიც ისინი ცხოვრობენ. როდესაც ვამბობთ, რომ ენა ხალხის იარაღია, ამას ვამბობთ, თუმცა არსებობს გრამატიკული ნორმები, რომლებიც მართავს ენას, თითოეული მოსაუბრე ირჩევს გამოხატვის ფორმას, რომელიც საუკეთესოდ შეეფერება მას, წარმოშობილი რა ჩვენ ვურეკავთ მეტყველება. მეტყველება, მართალია შეიძლება შემოქმედებითი იყოს, მაგრამ უფრო დიდი და სოციალურად ჩამოყალიბებული წესებით უნდა იმართებოდეს, წინააღმდეგ შემთხვევაში, თითოეული ჩვენგანი შექმნის საკუთარ ენას, რაც კომუნიკაციას შეუძლებელს გახდის. მეტყველებისას ვხვდებით ენობრივ ვარიაციებს, რომლებიც არასოდეს არ უნდა ჩაითვალოს, როგორც ენობრივი დანაშაულები, არამედ იმის მტკიცებულება, რომ ენა არის ცოცხალი და დინამიური.
კომუნიკაცია არის ენის, ენის ან დიალექტის საბოლოო მიზანი: სწორედ მისი საშუალებით ხდება სოციალური ურთიერთქმედება
ნუ გაჩერდები ახლა... რეკლამის შემდეგ მეტია;)
Ენა: ენა არის ხალხის ენა. ეს დაკავშირებულია პოლიტიკური სახელმწიფოს არსებობასთან, რომელიც გამოიყენება ერთი ერის იდენტიფიცირებისთვის სხვებთან მიმართებაში. მაგალითად, ბრაზილიაში ოფიციალური ენა არის პორტუგალიური, რაც მთქმელთა უმეტესობისთვის არის საერთო. მაშინაც კი, თუ არსებობს თემები, რომლებიც იყენებენ სხვა ენებს, მხოლოდ პორტუგალიური ენა იღებს მას სტატუსი ოფიციალური ენა. არსებობს ქვეყნები, მაგალითად, კანადა, მაგალითად, სადაც ორი ენა ოფიციალურად ითვლება, ამ შემთხვევაში, ფრანგული და ინგლისური.
დიალექტი: დიალექტი არის რეგიონის ან ტერიტორიის სპეციფიკური ენის მრავალფეროვნება და დაკავშირებულია ენასთან ენობრივი ვარიაციები გარკვეული სოციალური ჯგუფების გამოსვლაში გვხვდება. ენობრივი ვარიაციები შეიძლება გავიგოთ სამი განსხვავებული ფენომენის ანალიზიდან: ჩვეულებრივი ცოდნის ზემოქმედება (სხვადასხვა სოციალური ჯგუფები, რომლებსაც უფრო მეტი თუ ნაკლები წვდომა აქვთ ოფიციალური განათლება, იყენებენ ენას სხვადასხვა გზით); გამოიყენეთ სიტუაცია (მომხსენებლები ენობრივად ეგუებიან საკომუნიკაციო სიტუაციებს ფორმალობის დონის შესაბამისად) და სოციოკულტურული კონტექსტი (ჟარგონსა და ჟარგონს ბევრი რამის თქმა შეუძლია კონკრეტულ ჯგუფებზე, რომლებიც ჩამოყალიბებულია რაიმე სახის კულტურული "სიმბიოზით").
ლუანა კასტროს მიერ
დაამთავრა წერილები
გსურთ მიუთითოთ ეს ტექსტი სასკოლო ან აკადემიურ ნაშრომში? შეხედე:
პერეზი, ლუანა კასტრო ალვესი. "განსხვავება ენას, ენასა და დიალექტს შორის"; ბრაზილიის სკოლა. Ხელმისაწვდომია: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/diferencas-entre-lingua-idioma-dialeto.htm. წვდომა 2021 წლის 27 ივნისს.