それは ブラジル 世界中から集まった人々で構成された国であることは誰もがすでに知っていますが、これが日常生活にどのような影響を与えているか知っていますか? 民族がどのように構成されたかを明確に示すのは言語であり、言語は単なる単語の集合ではありません。 言語は感覚と物語の接点であり、多くの場合、抵抗の象徴でもあります。
あ ポルトガル語 それも例外ではなく、多くの文化的、歴史的特徴があり、そのうちの 1 つは影響を受けています。 アフリカ人. たくさんのdヤレクト アフリカ人 c国に導入されたああ、アフリカ大陸出身の人々が奴隷制度で働くために強制的に入国させられたこと.
続きを見る
ポルトガル語の間違い: よく間違って発音される11の単語…
Wi-Fi、Wi-Fi、それとも Wi-Fi? 用語の正しい書き方を確認する
弾圧戦術として、農園主はアフリカの方言での会話を禁止したため、時間の経過とともに多くの文化が失われました。 ただし、見つけることは可能です アフリカ起源の言葉 今日まで使用されていました。 この語彙の永続は抵抗行為となり、アフリカの存在が沈黙するのを妨げています。
アフリカ起源の言葉
1 — アバダ
言葉 修道院長 ヨルバ語に由来し、宗教儀式で使用される白いチュニックまたはガウンを指します。 ただし、現在では、期間中に購入したTシャツを指す言葉として使われています。 カーニバル.
2 — 斧
ヨルバ人によると、 アセ、この用語の意味は 力 また 生命エネルギー すべての生き物や宇宙に存在します。
3 — カシャーサ
サトウキビを発酵、蒸留して作られるブランデー。 この言葉は、現在コンゴ、アンゴラ、モザンビークに代表されるバンツー族のキコンゴ語に由来します。
サトウキビの収穫は、ブラジルの奴隷制度において最も一般的な経済活動の 1 つでした。
4 — パイプ
喫煙に使用される器具、通常はタバコ。 この言葉は次の用語に由来しています。 キシマ、アンゴラで最も広く話されているバンツー語の一つであるキンブンドゥ語出身。
5 — 最年少
キンブンドゥから カズリ、という意味です 最後 または 家族の末っ子.
6 — カフネ
カフネはキンブンドゥに由来し、 愛撫 また (人)の頭をかく.
7 — カンドンブレ
○ カンドンブレ それはブラジルで最も信仰されているアフリカ起源の宗教であり、キンブンドゥという用語に由来します。 カンドンベ、つまり アタバケと踊る、ヨルバ語で イル また イレ、つまり 家. やがて、意味という言葉が生まれた アタバケのあるダンスハウス.
8 — クイカ
アンゴラでは太鼓のような楽器をこう呼ぶ プウィタ. 1930 年頃から学校の電池に使用され始めました。 サンバ.
9 — アブラヤシ
パーム油の名前はキンブンドゥに由来します。 んでんでとなりました。 ヤシ油.
パーム油は、西アフリカに生息するヤシの木であるアブラヤシの果実から生産されます。 この成分はアフリカ系ブラジル料理に広く使用されています。
10 — デンゴ
デンゴという言葉はバントゥー語に由来しており、次のような意味です。 幼児の泣き言, 朝 また 甘味.
11 — コーンミール
コーンミールはブラジルの奴隷化された人々の食事の基礎であり、その起源はバンタ語のキンブンドゥ語にありました。
12 — マクンバ
マクンバ、もともと クイン・マクンバ、アフリカにルーツを持つ宗教儀式で演奏される楽器を指します。 しかし、それは 20 世紀前半に実践されていた宗教の名前になりました。 リオデジャネイロ.
13 — キッド
キンブンドゥから 男の子、 意味 幼い息子 また 男の子 そしてそれは子供たちを呼ぶ方法でした。 時間が経つにつれて、それは軽蔑的な意味を獲得し、 奴隷制度の廃止、白人の子供をガキと呼ぶことは大きな違反と考えられていました。
14 — ムブカ
ムヴカ、バンタ起源、 意味 騒々しい群衆 レジャーやお祝いの形としての人々の。
15 — 八百屋
Quitanda はキンブンドゥの用語で、以下に由来します。 北田、果物、野菜、卵などの生鮮品を販売する小規模な貿易です。
こちらもお読みください:
- アフリカ系ブラジル人文化の主な特徴
- 子どもたちに伝えたい10のアフリカの伝説
- アフリカ王国 (ガーナ、マリ、ソンガイ)