לנוכח המוזרויות של המעמד הדקדוקי המיוצג על ידי פעלים, האינפיניטיב מהווה אחת מהצורות הנומינליות שלו. הצהרה כזו מתקבלת על הדעת, אולם היא זקוקה לתוספות מסוימות - ולכן מאמר זה מעניק את עצמו.
במובן זה נצפה בכמה מאפיינים הקשורים לצורה הנומינלית הנדונה. תראה:
האינפיניטיב מציג תהליך מילולי נקי מתפיסת המתח או מצב הרוח. לפיכך מתנהג כצורה המשמשת לשם פעלים. בואו נסתכל על כמה דוגמאות:
לָשִׁיר זה תרגיל טוב לנשמה.
תרגול ספורט טוב לבריאות שלך.
לישון ובכן מביא יתרונות בריאותיים.
* אותה צורה יכולה גם להיות שם עצם, עם נוכחות של אלמנט שפועל כקובע (המאמר, למשל). בואו נצמד לדוגמא הבאה:
או לָשִׁיר של ציפורים דומה לסימפוניה.
מצאנו את זה מפועל לשם עצם (שירה).
* בפורטוגזית האינפיניטיב יכול להיות אישי, כלומר קשור להוויה כלשהי; ולא אישי, לא מוגבל לכל ישות ספציפית. בואו נסתכל על הדוגמאות הבאות:
שמור על עצמך של דימוי אישי הוא הכרחי. (הכוונה לגוף ראשון ברבים - אותנו)
לכבד הבא מייצג סגולה. (לא מוגבל לכל ישות)
* במצב של צורה מורכבת, לאינפיניטיב ערך עבר, הכוונה לתהליך שכבר הושלם בזמן הדיבור או הכתיבה. הבה ננתח את המקרים המובאים להלן:
סמכתי בך פתחת אופקים לצמיחה האישית שלי.
לרוץ ובכן הפונקציה, העניקה לי עמדת אמון.
מאת ואניה דוארטה בוגר אותיות.
מָקוֹר: בית ספר ברזיל - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/caracteristicas-infinitivo.htm
