זמן עבר בלתי מוגדר בספרדית (זמן עבר פשוט מושלם)

זמן עבר בלתי מוגדר בספרדית, נקרא גם זמן עבר פשוט, הוא זמן אינדיקטיבי המשמש לציון פעולות שכבר הושלמו בעבר.

מסיבה זו מקובל למצוא סמנים זמניים המצביעים על פעולות שהסתיימו בעבר, כגון: אייר, אנטייר, בשבוע שעבר, בחודש שעבר, בשנה שעברה וכו '.

דוגמאות למשפטים עם זמן עבר בלתי מוגדר:

• אייר, נוסוטרות דברנו עם המורה ב- la prueba. (אתמול שוחחנו עם המורה על הבחינה)
• אוסטדס סיטון muy על הרמקול. (ישבת קרוב מאוד לדובר)
• יו תִינוֹק mucho en la fiesta de anteayer. (שתיתי הרבה במסיבה שלשום)
• hel ויויו כל החיים עם סודו. (הוא חי את כל חייו עם אמו)
• אלוס dijeron שהסצנה טובה מאוד. (הם אמרו שארוחת הערב הייתה טובה מאוד)

צמידת פעלים בזמן עבר בלתי מוגדר

כמו בשפה הפורטוגזית, לפעלים יש שלושה סוגים של צמידות:

• צמידה ראשונה: פעלים המסתיימים ב- -ar
• צמידה שנייה: פעלים המסתיימים ב- -er
• צמידה שלישית: פעלים המסתיימים ב- -ir

בדוק להלן פעלים רגילים של שלושת הסיומות המצומדות בעבר המושלם:

1. צמידת הפועל hablar (לדבר) - הצמידה הראשונה

יו האבל
אתה הפיצוץ
הוא / היא / הוציא הבלו
nosotros / nosotras hablamos
hablasteis vosotros / vosotras
אלו / אללה / אוסטדס הברון

2. צמידת הפועל לאכול (לאכול) - הצמידה השנייה

יו אכלת
התחייבת
האם הוא / היא / usted לאכול
nosotros / nosotras שאכלנו
אתה / אתה מתחייב
אלו / אותם / דוחף את קומיירון

3. צמידת הפועל Partir (לעזוב) - הצמידה השלישית

יו עזבת
שעזבת
הוא / היא / מחיצה אוסטה
nosotros / nosotras שאנחנו משאירים
אתה פרטיסטיס
ellos / ellas / ustedes partieron

פעלים רגילים x פעלים לא סדירים

ראוי לזכור כי לפעלים רגילים יש מודל הצמדה קבוע ואינם עוברים שינויים בגבעולים ובסופי הפועל. לעומת זאת, אי סדרים עוברים שינויים ברדיקלים ובסופים.

להבנה טובה יותר, בואו נראה להלן כמה דוגמאות צירוף לפעלים לא סדירים בזמן עבר בלתי מוגדר בספרדית.

1. צמידת הפועל jugar (לשחק) - הצמידה הראשונה

יו ג'וגו
ניסית
הוא / היא / התלהב מג'וגו
nosotros / nosotras jugamos
אתה / אתה jugastile
אלו / ellas / ustedes jugaron

2. צמידת הפועל poner (put) - הצמידה השנייה

אתה שם
אתה עשית
הוא / היא / אמרתי ששמתי
nosotros / nosotras שאנחנו שמים
אתה פוסיסטיס
ellos / ellas / ustedes pusieron

3. צמידת הפועל decir (נגיד) - הצמידה השלישית

אתה אומר
אתה אמרת
הוא / היא / דיסט
nosotros / nosotras dijimos
אתה / אתה דיז'יסטיס
ellos / ellas / ustedes dijeron

עבר מושלם פשוט x מורכב עבר מושלם

זמן עבר מושלם המורכב מהאינדיקטיבי הוא זמן המשמש לציון פעולות עבר שכבר התרחשו, אולם נמשכות עד היום.

היווצרותה נעשית עם הפועל העזר "רחף" המצומד בזמן הווה + חלקיקי הפועל הראשי.

דוגמא: חיית כל חיי עם הכוהנים שלי. (חייתי את כל חיי עם הוריי)

בדוק למטה שלוש פעלים שהוקמו בזמן עבר מושלם המורכב מהאינדיקטיב:

1. צמידת הפועל להיות (להיות) - הצמידה הראשונה

יו הוא קובע
היית
האם הוא / היא / השתמשו בה כבר
מצב hemos nosotros / nosotras
אתה / אתה מדינה מיומנת
שלך / שלהם / דוחף את מדינת האן

2. צמידת הפועל tener (ter) - הצמידה השנייה

יו היה לו
היה לך
הוא / היא / זה / היה
nosotros / nosotras hemos tenido
אתה / אתה טנידו מיומן
אלה / אותם / דוחפים את האן טנידו

3. צמידת הפועל escribir (לכתוב) - הצמידה השלישית

יו הוא כתב
כתבת
האם היא / הוא / היא כתבה
Nosotros / Nosotras Hemos כתוב
אתה / אתה כותב מיומן
אלו / הם / אוסטדס האן כתוב

המשך ללמוד על הנושא:

• פעלים בספרדית
• פעלים רגילים בספרדית
• פעלים ספרדיים לא סדירים
• 20 הפעלים הנפוצים ביותר בספרדית
• תרגילי פעלים בספרדית