השימוש בפעלים הוא פריט מכריע בכל תהליך תקשורת, בין אם בעל פה או בכתב.
דרך הטיות המילוליות בהן ניתן להשתמש, ניתן לדעת אם תקשורת מתייחסת לעבר, להווה או לעתיד.
האם אתה יודע מהם הפעלים הנפוצים ביותר בשפה הספרדית?
באופן טבעי, פעלים מסוימים משמשים יותר מאחרים, במיוחד בהתחשב בהקשר בו הם מיושמים.
כדי שתישאר מעודכן בפעלים העיקריים של השפה הספרדית, ה- כל העניין הכין רשימה עם 20 הפעלים הנפוצים ביותר.
הרשימה מאורגנת בסדר אלפביתי ומציגה גם את התרגום של כל פועל ודוגמא ממחישה.
תשאר!
1. קוגר
תִרגוּם: לקחת
דוגמאות:
1. חשבתי על היד שלך שתעבור את העגל. (לקחתי את ידו כדי לחצות את הרחוב.)
2. קוגימוס האוטובוס בשעה 9. (לקחנו את האוטובוס בשעה 9 בבוקר.)
2. להכיר
תִרגוּם: להפגש
דוגמא:
אנחנו מכירים הרבה זמן. (אנחנו מכירים הרבה זמן.)
3. לְהַחלִיט
תִרגוּם: לומר
דוגמא:
חואן אומר לי שהוא מאוד שמח בשבילך. (חואן אומר לי שהוא מאוד שמח בשבילך.)
4. לבחור
תִרגוּם: לבחור
דוגמא:
היא נבחרה למנהלת האקדמיה. (הם בחרו בה כנשיאת האקדמיה.)
5. empezar
תִרגוּם: להתחיל
דוגמא:
שיעורי ספרדית empezan manana. (שיעורי ספרדית מתחילים מחר).
6. לִהיוֹת
תִרגוּם: להיות
דוגמא:
למדנו בארגנטינה בשנה שעברה. (היינו בארגנטינה בשנה שעברה.)
7. טַעַם
תִרגוּם: כמו
דוגמא:
אני אוהב את הפאייה. (אני אוהב פאייה).
8. לָדַעַת
תִרגוּם: יש
דוגמא:
Ayer hubo un accidente en mi calle. (אתמול הייתה תאונה ברחוב שלי.)
9. האבלר
תִרגוּם: לדבר
דוגמא:
אלה הבלה אנגלית, ספרדית ואיטלקית. (היא דוברת אנגלית, ספרדית ואיטלקית).
10. לַעֲשׂוֹת
תִרגוּם: לעשות
דוגמא:
Hicieron כל אפשרי לעזור לילדה. (הם עשו כל שניתן כדי לעזור לילדה.)
11. ללכת
תִרגוּם: ללכת
דוגמא:
voy al work הליכה. (אני הולך לעבודה.)
12. שִׂיחָה
תִרגוּם: 1. שִׂיחָה; 2. להתקשר
דוגמאות:
1. תקראו לי הרמנו. (התקשר לאחי.); תקרא לי קרלה. (שמי קרלה).
2. אתה מתקשר, אבל בבית. (התקשרתי אליך, אבל לא היית בבית.)
13. לכוון
תִרגוּם: להסתכל
דוגמא:
תסתכל עלי ב espejo. (הבטתי במראה.)
14. פונר
תִרגוּם: שים שים
דוגמא:
שמתי את הפרחים בעציץ קריסטל. (הוא הניח את הפרחים באגרטל קריסטל.)
15. לרצות
תִרגוּם: לרצות
דוגמא:
רוצה לבוא איתי? (רוצה לבוא איתי?)
16. לְהַפְסִיק
תִרגוּם: צא החוצה
דוגמא:
היום סלימוס דה לה אוניברסידאד מאוחר יותר. (היום עזבנו את האוניברסיטה מאוחר יותר.)
17. להיות
תִרגוּם: להיות
דוגמא:
אנחנו ברזילאים. (אנחנו ברזילאים).
18. טנר
תִרגוּם: יש
דוגמאות:
1. יש לי לפני עשר שנים. (אני בת חמישה עשר שנים.)
2. יש לי ספר חדש. (יש לי ספר חדש.)
19. עֲבוֹדָה
תִרגוּם: עבודה
דוגמא:
מניאנה בואו נעבוד מהשעות הרעות. (מחר נעבוד עוד שעתיים).
20. חזור
תִרגוּם: חזור
דוגמא:
וולביו כי המפתח של המאמן נשכח. (הוא חזר כי הוא שכח את מפתחות הרכב שלו.)
סקרנות
עכשיו שאתה יודע מה 20 הפעלים הנפוצים ביותר בספרדית, לפגוש כמה ביטויים אידיומטיים עם פעלים אלה.
לִהיוֹת הנרות
מַשְׁמָעוּת: להיות קשה; להיות חלק; להיות מחוץ לכסף.
לְהַחלִיטקרא אחד לחמש
מַשְׁמָעוּת: שים את הנקודות על ה- is.
ללכתאם על ידי שפופרת
מַשְׁמָעוּת: להיכנס דרך הצינור.
empezar לה קאסה מאת אל טג'דו
מַשְׁמָעוּת: שים את העגלה לפני הסוס.
אם אתה רוצה להרחיב את הידע שלך בשפה הספרדית, הקפד לבדוק את התוכן למטה!
- פעלים בספרדית
- פעלים רגילים בספרדית
- פעלים לא סדירים בספרדית
- תרגילי פעלים בספרדית
- זמן עבר בלתי מוגדר בספרדית (זמן עבר פשוט מושלם)
- סלנג ספרדי ראשי (ספרד ואמריקה הלטינית)
- 10 ביטויים ספרדיים שאתה צריך לדעת
