בפורטוגזית, לא תמיד קיימת התאמה בין אות (ייצוג גרפי) לפונמה (ייצוג קול), ולכן מילים כתובות עם s, כמו קאסה, צזיום וכן הלאה, הם נכתבים לפעמים עם z, כי יש התאמה קולית בין האותיות s ו- z, כאשר ה- s בין תנועות. תכונה זו אינה מוגבלת לאותיות אלה, ישנן אחרות כמו x, c, ch, g, j, הגורמות גם לספקות.
כדי להקשות עוד יותר על הדובר, ישנן אותיות שונות המייצגות את אותה פונמה, כגון u ו- l כאשר הן מופיעות בסוף המילים, כמו ב- g, sal וכתום. לכן, בדיבור, מילים אלה מועתקות כ: "am", "sau" ו- "orangeu". ובזמן כתיבת שורות אלה, כיצד אינך יכול לטעות? איך יודעים אם המילה מסתיימת ב- u או l?
כדי לפתור את הבעיות באיות של מילים אלה, יש להבין כי:
- חשוב לחשוב על מעמד הדקדוק של המילה., כי אם זה פועל ונמצא בגוף שלישי של הזמן המושלם, כגון: שר, דיבר, קנה והחליט, זה ייכתב עם u, מכיוון שזה הסוף (הסוף) של הפעלים עבור אותו זמן, מצב רוח ואדם.
- בדרך כלל, כאשר מדובר שם עצם או שם תואר, האיות יהיה עם lבוא נלך לדוגמאות? חג המולד, מגדלור, פמוט, סינר, חוקי, נאמן, ספרדי וכו '. עם זאת, זה לא כלל, שכן יתכן שיש שמות עצם שכתובים עם u בסוף, אולם מדובר במקרים ספציפיים. לדוגמא, הסיומת המשמשת לציון מקור - i - נכתבת עם u: אירופית, פלשתית, עברית. לכן, המילים בהן מופיעה סיומת זו חייבות להיכתב עם u בסוף.
טיפים לאי טעויות בעת כתיבת מילים המסתיימות ב- u או ב שם.
- הכמה שמות עצם קיבוציים נוצרים מה- סיומת - לl: חורשת בננות, חורשת תפוזים, שטח;
- שמות תואר הנוצרים משמות עצם או שמות תואר אחרים, כגון סיבתי, גב ואישי, מקבלים הסיומת - אל, במקרה זה, ציין קשר או שייכות;
- שמות התואר המייצגים התייחסות או דמיון נכתבים עם הסיומת –יל: אינפנטילית, ילדית, קדחתנית, סנהוריל;
- שמות תואר שנוצרו מפעלים המעידים על אפשרות לתרגל או לסבול משהו נכתבים בסיומת - vel: רצוי, נשלף, ניתן לתיקון וכו '.
- כאשר שם העצם נמצא במגבר, אחת האפשרויות היא להשתמש בסיומת - aréu: אש, mundaréu וכו '.
עכשיו, בכל פעם שאתה כותב מילה שמסתיימת ב- u או l, זכור את הטיפים לאי טעויות.
מאת מאירה פבן
בוגר אותיות
