או שימוש בפסיק משמש עבור סמן את קיזוז המונח במשפט, דרך הפסקה שמשנה את האינטונציה. בדיבור, הכוונה להביע אישור, קריאה או חקירה מסומנת על ידי השונות באופן הנפלט של צליל, אולם בכתב, זה הוא פיסוק המשמש לייצוג גרפי זה אינטונציה זה עוזר הגיוני מבוקש.
ראה גם: שלוש מיתוסים על שימוש בפסיקים שעליך לדעת
מתי לא כדאי לנו להשתמש בפסיק?
הסדר הקנוני של משפט בפורטוגזית הוא נושא, פועל ו משלים. כאשר מכבדים את הרצף הזה, לא מציבים פסיק. אז בקצרה, הוא אינו מופרד על ידי נושא פסיק ופרדיקט, וגם לא פועל ומשלים.
עיין בדוגמה:
ז'ואאו |
הוא קנה |
מכונית לאישה. |
(נושא) |
(פועל) |
(משלים) |
במשפט הקודם, פסיק אינו מותר הן לאחר "ז'ואאו" והן לאחר "קנה", מכיוון שהשימוש היה מפר את שני הכללים הבסיסיים שתוארו זה עתה.
ב מִשׁפָּט קטן, כמו זה שבדוגמה, הרבה יותר קל להבחין ב אלמנטים תחבירייםכלומר מי הנושא, ה לְבַסֵס, האובייקט הישיר ו / או העקיף. עם זאת, לאורך תקופות ארוכות יותר, יש לשים לב אין להכניס פסיק בכוונה להשהות ובסוף לשבור את הכללים.
מתי להשתמש בפסיק?
בידיעה מהם המקרים שבהם השימוש בפסיק אינו מותר, נותר להבין מתי נדרש פיסוק זה.
· תוספים נלווים במיקום רגיל
אם מתווספת הדוגמה הראשונה א תוספת מילולית במצב רגיל, כלומר בסוף המשפט יש לנו:
ג'ון קנה לאשתו מכונית אתמול.
מכיוון שיש רק תוספת מילולית אחת, הפסיק הוא אופציונלי, כיוון שהוא מתאים:
- ז'ואאו קנה מכונית עבור אשתו אתמול.
- ז'ואאו קנה מכונית עבור אשתו אתמול.
עם זאת, אם מופעלת תוספת מילולית נוספת, יש צורך לבצע הפסקה אחת לפחות:
- ז'ואאו קנה מכונית עבור אשתו אתמול לפני ארוחת הצהריים.
- ז'ואאו קנה מכונית עבור אשתו אתמול, לפני ארוחת הצהריים.
- ז'ואאו קנה מכונית עבור אשתו אתמול לפני ארוחת הצהריים.
אל תפסיק עכשיו... יש עוד אחרי הפרסום;)
· תוספים נלווים מחוץ למיקום הסטנדרטי
מכיוון שרכבי תואר יש ניידות רבה במסגרת הסעיף, הם יכולים לתפוס עמדה לא סטנדרטית. זה מיוצג על ידי השימוש בפסיק, שמוסיף הפסקה:
- אתמול, ג'ון קנה מכונית לאשתו.
- ג'ואו, אתמול, קנה מכונית לאשתו.
- ג'ון קנה מכונית, אתמול, לאישה.
· תוספים נלווים בצורת תפילה
מאז תוספים adverbial יכול גם להציג את עצמם כמו משפטים מילוליים, בדרך כלל מומלץ להשתמש בפסיק להפריד בין סעיף הכפוף לתוספת לבין הסעיף הראשי, אך אין צורך אם הוא נמצא במצב ברירת המחדל שלו, כלומר אחרי הסעיף הראשי:
- ג'ון קנה מכונית לאשתו כשבא חג המולד.
- כשבא חג המולד, ג'ון קנה מכונית לאשתו.
- ג'ון קנה מכונית, כשבא חג המולד, לאישה.
· כינוי זמן ומקום זה לצד זה
הפסיק משמש גם להפרדת זמן ומיקום בתאריכים, בדרך כלל בהתכתבויות, כגון:
- יום שישי, 13 בספטמבר, 2019.
- ריו דה ז'ניירו, 15 בנובמבר 1989.
· מונחים עם אותה פונקציה שאינם מקושרים על ידי צירוף
הפסיק משמש להכנסת אלמנטים המבצעים את אותה פונקציה תחבירית, כאשר הם אינם מחוברים מילות קישור, כמו בביטוי של מצ'אדו דה עסיס:
"מצאתי גברים מפוצצים, גסים, מעייפים, כבדים, קלים דעת, פצעונים, סתמיים."
אולם כאשר מילות קישורו, אוֹוולא חוזרים על עצמם בספירה, בדרך כלל מפרידים בין האלמנטים המתואמים, כמו במשפט אחר זה של אותו כותב:
"לא אתה, לא אני, היא, ואף אחד אחר בסיפור הזה לא יכול היה לדמיין זאת."
· תיאום צירופים שנעקרו לאמצע התפילה
כשזה קורה מ- צירוף מתואם השאר את מיקום ברירת המחדל, כלומר את תחילת המשפט:
כל אחד צריך לעשות פעילות גופנית מדי יום; זה לא אומר, למרות זאת, שכולם חייבים להיות אתלטים על.
· תפילות עקורות בתוך תפילה אחרת
לפעמים אנו מחברים מידע או מחשבה. שברים אלה בולטים מהמשפט ועליהם להפריד בפסיק:
את כל, אני חושב, צריך לשאוף להשיג את התוצאה.
· משפטים של תאר הסבר
סעיף הסבר מפר את הסעיף הראשי ולכן הוא מבודד בפסיקים. במקרה זה, השימוש בפסיק חיוני עבור ה- אי הבהרה כלומר, מאחר וללא הפרדה זו, התפילה הופכת למגבילה, כפי שניתן לראות להלן:
- אמנים, שהם לשווא, נוטים להגזים בהוצאות האישיות שלהם.
- אמנים לשווא נוטים להגזים בהוצאות האישיות שלהם.
· קולני
או ווקטיבילא משנה מה עמדתו במשפט, יש להפריד בפסיק:
“ד. תִפאֶרֶת, אתה מתמיד ברעיון להכניס את בנטינו שלנו לסמינר? "
· הימור
טוב כמו ה לְהַמֵר, מבודד תמיד, גם אם בתחילת המשפט:
- חוסה סראמאגו, הסופר היחיד בשפה הפורטוגזית שזכה בפרס נובל לספרות, נפטר בשנת 2010.
- הסופר היחיד בשפה הפורטוגזית שזכה בפרס נובל לספרות, חוסה סראמאגו נפטר בשנת 2010.
· ביטויים הסברתיים או מתקנים
ביטויים כמו חוץ מזה, לדוגמה, או יותר טוב, לְרַבּוֹת, זה, כְּלוֹמַר, לדעת, דרך אגב, אכן מבודדים בפסיק:
חוסה סראמאגו נפטר ב- 18 ביולי, דרך אגב, יוני.
· אליפסה של הפועל
השפה מציעה אפשרות להשמיט פועל שכבר הופיע במשפט הקודם, זה נקרא אליפסה. העדרו מסומן על ידי שימוש בפסיק:
לואיזה יוצאת לעבודה בשבע בבוקר בימי חול; ביום שבת בשעה 9 בבוקר.
תרגילים
שאלה 1 (Fuvest) באיזה ממשפטים אלה השתמשה בפסיק לציון השמטת הפועל?
א) קיום דירה בקומת הקרקע הוא בעל היתרונות של בית, בנוסף ליכולת ליהנות מגינה.
ב) קנה ללא חשש: החנות היא וירטואלית; הזכויות אמיתיות.
ג) למי שלא מכיר את השוק הפיננסי, אנו מנסים להשתמש בשפה נקייה מכלכלה.
ד) התחושה היא לאבד: לא תמצאו מישהו בג'אלאפו, אבל תראו את הטבע שלא נגע בו.
ה) זהו המידע החשוב ביותר לשימור מים: לדעת כיצד להשתמש בו, הוא לא יחסר.
פִּתָרוֹן: ב. הפסיק מחליף את הפועל להיות, בעקבות ההקבלה של המשפט הקודם: החנות היא וירטואלית; הזכויות אמיתיות.
שאלה 2 (Fuvest) בחרו בחלופה בה יוצג הטקסט עם הפיסוק המתאים ביותר:
א) לאחר כמה דורות, הפסקת מכירת ארסן, בבתי מרקחת, מקרי ההתאבדות או ההרעלה הפלילית לא פחתו, אך הוא גדל וכמה... מספר העכברים.
ב) לאחר כמה דורות הפסיק ארסן להימכר בבתי מרקחת, מקרי ההתאבדות או ההרעלה הפלילית לא פחתו, אך הוא גדל: וכמה! מספר העכברים.
ג) אחרי שלפני כמה דורות ארסן כבר לא נמכר בבתי מרקחת, מקרי ההתאבדות או ההרעלה הפלילית לא פחתו, אך הוא גדל - ובכמה! - מספר החולדות.
ד) לאחר כמה דורות הפסיק מכירת ארסן בבתי מרקחת - מקרי ההתאבדות או ההרעלה הפלילית לא פחתו, אך הם גברו; וכמה - מספר העכברים.
ה) לאחר שלפני כמה דורות ארסן כבר לא נמכר בבתי מרקחת, מקרי ההתאבדות או ההרעלה הפלילית לא פחתו, אך הם גברו; וכמה, מספר העכברים!
פִּתָרוֹן: ç. המשפט היחיד שמשתמש כהלכה בפסיק מבלי לשנות את משמעותו.
מאת פאולה פיבה
מורה לדקדוק