Antargenerasi. Apa itu Intergenericity?

Genre teks, tidak seperti jenis teks, tidak dapat diberi nomor. Mereka secara intrinsik terkait dengan tindakan berbicara dan menulis, dan karena situasi komunikasi bervariasi, jenis kelamin juga bervariasi. Meskipun kami tidak dapat menentukan jumlah pasti dari genre tekstual, adalah mungkin untuk mengenali mereka, karena masing-masing di antaranya menyajikan jenis ujaran, struktur, dan isi tematik yang stabil yang memungkinkan identifikasi.

Sangat menarik untuk dicatat bahwa, dalam teks yang sama, berbeda genre tekstual: koeksistensi ini kita sebut intergender atau intertekstualitas antargender. Intergenericity terjadi ketika gender tertentu meminjam karakteristik yang menurut konvensi bukan miliknya sendiri. Campuran atau hibridisasi ini terjadi karena tujuan komunikasi, baik dengan tujuan meningkatkan komunikasi dengan lawan bicara atau pembaca, atau dengan tujuan artistik dan sastra. Mari kita lihat beberapa contoh intergender?

Iklan di atas meminjam beberapa unsur dari puisi konkret untuk memenuhi tujuan komunikasinya.
Iklan di atas meminjam beberapa unsur dari puisi konkret untuk memenuhi tujuan komunikasinya.

Iklan adalah genre tekstual yang dominan pada gambar di atas. Kami mengatakan bahwa itu dominan (dan karenanya bukan satu-satunya) karena ada unsur-unsur yang khas dari genre puisi — lebih khusus lagi, unsur-unsur puisi konkret. Bahasa yang digunakan berbeda dengan standar bahasa yang biasa digunakan dalam periklanan, yang lebih menonjolkan objektivitas pesan dengan konten persuasif yang jelas. Karena merupakan iklan par excellence, ia tidak meninggalkan niat untuk meyakinkan atau membujuk pembaca, tetapi mencari subsidi bahasa sastra untuk membuat pesan lebih menarik.

pendamping

Bulan pergi bersama yang pergi dan tetap bersama yang bertahan. Dan, dengan sabar menghibur, menunggu bunuh diri di dasar sumur.

Mario Quintana

topeng

The Invisible Man terpaksa memakai topeng. Itu adalah wajah yang menipu, asing, menyeramkan, melankolis...

Penyair, untuk berhubungan dengan pria lain, mulai menulis puisi.

Mario Quintana

Tahukah kamu apa itu prosa puisi? Ini adalah contoh lain dari intergender. Penyair Mario Quintana tahu seperti beberapa orang lain untuk mengambil keuntungan dari kemungkinan puitis ini, mengganti ayat-ayat dengan garis-garis panjang, karakteristik prosa. Di dalam buku sepatu bunga, pertama kali diterbitkan pada tahun 1948, Quintana menyajikan puisi baru, menumbangkan kanon sastra dengan membuat puisi tanpa syair dan tanpa pantun, sehingga menunjukkan bahwa tidak ada pembatas antara genre puisi dan prosa pro tidak dapat diatasi.

Surat

Saya menulis garis-garis yang digambar dengan buruk ini cintaku
Karena nostalgia datang mengunjungi hatiku
Saya harap Anda minta maaf atas kesalahan saya, tolong
Dalam kalimat-kalimat surat ini yang merupakan tanda kasih sayang.

Mungkin Anda tidak membacanya, tetapi mungkin Anda akan membacanya
Tanggapan segera memanggil saya "Kebaikan saya"
Tapi yang penting bagiku adalah mengaku padamu sekali lagi
Saya tidak tahu bagaimana mencintai orang lain dalam hidup.

Dulu, aku membacanya di matamu
Kehidupan merah muda yang aku impikan
Dan saya menyimpan kesan bahwa saya telah melihatnya berlalu
Setahun tanpa melihatmu, setahun tanpa mencintaimu.

Saat aku jatuh cinta padamu, aku tidak menyadarinya
bahwa Anda hanya memiliki antusiasme
Dan untuk menyelesaikannya, sayang aku akan menandatangani
Selalu, selalu milikmu...

Dulu, aku membacanya di matamu
Kehidupan merah muda yang aku impikan
Dan saya menyimpan kesan bahwa saya telah melihatnya berlalu
Setahun tanpa melihatmu, setahun tanpa mencintaimu.

Saat aku jatuh cinta padamu, aku tidak menyadarinya
bahwa Anda hanya memiliki antusiasme
Dan untuk menyelesaikannya, sayang aku akan menandatangani
Selalu, selalu milikmu...

Saya menulis kepada Anda garis-garis yang digambar dengan buruk ini
Karena nostalgia datang mengunjungi hatiku.

Saya menulis kepada Anda garis-garis yang digambar dengan buruk ini
Karena nostalgia datang mengunjungi hatiku.

Saya menulis kepada Anda garis-garis yang digambar dengan buruk ini
Saya harap Anda minta maaf atas kesalahan saya, tolong
Cintaku Cintaku...

(Benil Santos/Raul Sampaio)

Lagu Surat, terkenal dengan suara penyanyi Renato Russo dan Erasmo Carlos, bukan hanya sebuah surat. Tujuan pertama para komponisnya, Benil Santos dan Raul Sampaio, tentu saja musikal, tetapi, secara perseptif, mereka elemen gabungan dari huruf genre tekstual ke musik genre tekstual, sehingga menawarkan kepada kita contoh yang indah dari antargenerasi.

Intergenericity membuktikan bahwa sekat-sekat antar genre tekstual sangat tipis. Untuk alasan ini, kami tidak dapat mengklaim bahwa ada genus murni. Memahami proses hibridisasi teks ini penting, terutama dalam hal teks tertulis, karena ini akan memungkinkan pembaca untuk menafsirkan semua informasi mereka dengan benar.


Oleh Luana Castro
Lulusan Sastra

Sumber: Sekolah Brasil - https://brasilescola.uol.com.br/redacao/intergenericidade.htm

Peringatan dekorasi: INI akan sangat mengganggu ukuran ruangan Anda

Gaya dekorasi yang nyaman adalah gaya di mana orang ingin merasa seperti di rumah sendiri. bisa m...

read more
Nuansa ini harus dihindari di kelongsong dapur

Nuansa ini harus dihindari di kelongsong dapur

Momen dekorasi dan pemilihan semua penutup adalah yang paling ditunggu oleh orang-orang yang seda...

read more

Berhemat: 8 cara untuk menghemat uang Anda dan hidup dengan baik

Untuk mencapai tujuan finansial Anda, Anda harus berusaha untuk memiliki standar hidup yang seeko...

read more