Alberto Caeiro est l'un des nombreux hétéronymes de l'écrivain portugais Fernando Pessoa. Selon Pessoa, il est né en 1889, à Lisbonne, et mort dans cette même ville en 1915. Caeiro a vécu la majeure partie de sa vie à la campagne. Ainsi, sa poésie a un caractère bucolique, en plus de valoriser la simplicité et les sensations (sensationnisme), étant également marquée par le paganisme.
A lire aussi: Mário de Sá-Carneiro — l'un des représentants du modernisme au Portugal
Leçon vidéo sur Alberto Caieiro
Biographie d'Alberto Caeiro
Alberto Caeiro da Silva est né en avril 1889, dans la ville de Lisbonne, en le Portugal. Bien que, a passé une grande partie de sa vie à la campagne, où il a écrit la plupart de ses poèmes. Il est l'auteur du livre le gardien de troupeau et le travail incomplet le berger aimant. Il a reçu peu d'éducation, seulement l'enseignement primaire, et n'a eu aucune profession.
Orphelin très tôt, il a donc commencé à vivre, avec quelques revenus, uniquement en compagnie d'une vieille grand-tante. Selon son créateur, l'écrivain portugais Fernando Pessoa (1888-1935), ses « poèmes sont ce qu'il a eu dans sa vie ». De plus, "il n'y a pas eu d'incidents, il n'y a pas d'historique".
Caeiro était aussi « ignorant de la vie et presque ignorant des lettres, sans convivialité ni culture ».|1| Physiquement, il était de taille moyenne. Visage rasé, blond, yeux bleus. Selon Pessoa, il « ne semblait pas aussi fragile qu'il l'était ».|2| Néanmoins, mort de tuberculose en 1915, à Lisbonne.
Caractéristiques de la poésie d'Alberto Caeiro
La poésie d'Alberto Caeiro a les caractéristiques suivantes :
Bucolisme — idéalisation de la vie à la campagne.
Sensationnisme — appréciation des sensations.
Paganisme — caractère polythéiste.
Vers libres - pas de mètre ni de rime.
Langage simple — aucune difficulté de compréhension.
Locus amoenus — endroit agréable.
Savoir plus: Arcadisme - le mouvement littéraire du XVIIIe siècle dont les œuvres ont un caractère bucolique
Poèmes d'Alberto Caeiro
Dans le poème suivant d'Alberto Caeiro, le moi lyrique se qualifie lui-même de « gardien de troupeau ». On s'aperçoit alors qu'il appelle ses pensées « troupeau ». Il dit alors que ses pensées « sont toutes des sensations » (sensationnisme). Donc il montre l'importance des sens dans la compréhension de la réalité. Pour lui, voir et sentir une fleur, c'est penser à cette fleur :
je suis berger
Je suis berger.
Le troupeau est mes pensées
Et mes pensées sont toutes des sensations.
Je pense avec mes yeux et avec mes oreilles
Et avec les mains et les pieds
Et avec le nez et la bouche.
Penser à une fleur, c'est la voir et la sentir
Et manger un fruit, c'est connaître sa signification.
Alors quand par une chaude journée
Je suis triste de t'apprécier autant,
Et je me couche sur l'herbe,
Et je ferme mes yeux chauds,
Je sens tout mon corps allongé dans la réalité,
Je connais la vérité et je suis heureux.|3|
Dans le poème suivant, le moi lyrique parle à nouveau de la suprématie des sens ou des sensations. Ainsi, il dit que ce que nous voyons et entendons est exactement ce que nous voyons et entendons. Mais il faut « savoir voir », c'est-à-dire ne pas penser ni rationaliser ce que l'on voit. Ainsi, il défend la simplicité et l'objectivité, afin de contredire les poètes, qui n'acceptent pas que les étoiles et les fleurs ne soient que des étoiles et des fleurs :
Ce que nous voyons des choses sont des choses
Ce que nous voyons des choses, ce sont des choses.
Pourquoi verrions-nous une chose s'il y en avait une autre ?
Pourquoi voir et entendre nous illusionner
Si voir et entendre c'est voir et entendre ?
L'essentiel est de savoir voir,
Savoir voir sans réfléchir,
Savoir voir quand on voit,
Et ne pense même pas quand tu le vois,
Ne voyant même pas quand vous pensez.
Mais cela (triste pour nous qui portons nos âmes habillées !),
Cela nécessite une étude approfondie,
Un apprentissage pour désapprendre
Et un enlèvement dans la liberté de ce couvent
Que les poètes disent que les étoiles sont les religieuses éternelles
Et les fleurs les pénitents convaincus d'un seul jour,
Mais où après tout les étoiles ne sont que des étoiles
Pas des fleurs mais des fleurs,
C'est pourquoi nous les appelons étoiles et fleurs.|3|
Les hétéronymes de Fernando Pessoa
Alberto Caeiro
Álvaro de Campos
Antonio Mora
Alexandre Recherche
Antonio Seabra
Baron de Teïv
Bernardo Soares
Carlos Otto
Charles James Rechercher
Charles Robert Anon
Lapin Pacheco
Faustino Antunes
Frédérico Reis
Frédérick Wyatt
Henri Plus
JE. JE. croix
Jean Séoul
Joaquim Moura Costa
Maria Jose
pantaléon
Pero Botelho
Raphaël Baldaya
Ricardo Reis
Thomas Crosse
Vicente Guèdes
Notes
|1| PERSONNE, Ferdinand. Pages intimes et d'auto-interprétation. Lisbonne: Attique, 1996.
|2| PERSONNE, Ferdinand. Écrits intimes, lettres et pages autobiographiques. Introduction, organisation et notes par António Quadros. Lisbonne: Publications Europe-Amérique, 1986.
|3| PERSONNE, Ferdinand. Poèmes d'Alberto Caeiro. Lisbonne: Attique, 1946.
crédit image
[1] Wikimédia Commons (la reproduction)
Par Warley Souza
Professeur de littérature
La source: École du Brésil - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/alberto-caeiro.htm