Notez la structure des verbes suivants :
Verbe: PÉTRIR
Radical |
Voyelle thématique |
fin en mode temporel |
Fin de numéro personnel |
UN M- |
LES |
ESS |
M |
Verbe: TRAVAIL
Radical |
Voyelle thématique |
fin en mode temporel |
Fin de numéro personnel |
TRAVAIL- |
- |
- |
O |
Comme vous le savez peut-être déjà, le verbe est structuré sur une base morphologique composée du radical, de la voyelle thématique, de la terminaison (ou suffixe) le mode temporel et la fin (ou suffixe) du numéro personnel. À l'exception du radical, les autres structures morphiques peuvent parfois ne pas apparaître, comme on le voit dans les verbes ci-dessus.
A l'aspect morphologique s'ajoute l'observation d'un autre, à caractère phonétique, qui est à l'origine d'une classification spécifique des formes verbales. C'est la position de la syllabe accentuée. Notez les verbes précédemment analysés et leurs syllabes accentuées respectives :
(1) AMLESSSEM
(2) TRABAFILS
En (1), on note que la syllabe accentuée est située à l'extérieur du radical, mais en (2), il n'en est pas de même, puisqu'elle est située à l'intérieur du radical. On dit donc que le premier verbe a une forme
arizotonique, c'est-à-dire « sans stress racinaire »; et le deuxième verbe a une forme rhizotonique, c'est-à-dire "avec le stress racinaire".Ainsi, nous pouvons conceptualiser que :
Les)forme rhizotonique: est la forme verbale dont la syllabe accentuée est située à l'intérieur du radical.
Exemples:
Ventilateurlam
Undem
Pararme à feutu
B)forme arizotonique: est la forme verbale dont la syllabe accentuée est située à l'extérieur du radical.
Exemples:
Je ne peux pasLesmois
gagnergrenouille
étudierHey
Par Mariana Rigonatto
Diplômé en lettres
La source: École du Brésil - https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-forma-rizotonica-e-forma-arrizotonica.htm