Aimez-vous lire? Vous aimez écouter et raconter des histoires? Si votre réponse est oui, vous aimerez certainement savoir ce qu'est la littérature.
La littérature est l'une des plus belles manifestations artistiques. Alors que certains artistes peignent des tableaux ou font de belles chansons, d'autres écrivent. Mais savoir écrire ne suffit pas, le véritable écrivain sait utiliser les mots d'une manière particulière, différente, ce qui nous fait voyager dans d'autres mondes et imaginer des situations insolites. Vous voyez comment écrire de la littérature peut être plus difficile que vous ne le pensiez? Nous ne sommes pas tous doués pour mettre des pensées en mots et créer un monde magique pour le lecteur.
La littérature a le mot comme matière première. C'est à partir de là que l'artiste transforme le langage, le rendant plus expressif et poétique. Dans les textes auxquels nous sommes exposés dans notre vie quotidienne, dans les journaux, les magazines et les manuels, la langue a la particularité d'être objectif et clair, cependant, dans la littérature, il n'y a aucun engagement à transparence. Les mots peuvent être utilisés dans leur sens connotatif, c'est-à-dire en dehors de leur sens réel. Les textes littéraires sont remplis d'éléments chargés d'en faire un objet d'art. Pour les comprendre, il faut s'entraîner à la lecture et aiguiser le sens esthétique. Cela se produit parce que la littérature se préoccupe de contempler non seulement l'objet linguistique, mais aussi la plasticité et la beauté que l'on ne trouve que dans l'art.
Qu'est-ce qui transforme un texte en un texte littéraire et le fonction du language choisi. Dans le cas de la littérature, on trouve fonction poétique du langage, qui se produit lorsque l'expéditeur, c'est-à-dire celui qui écrit, a ses intentions concentrées sur l'élaboration du message. Il y a un soin avec la construction du sens des mots, des expressions et du contenu. Les mots ne sont pas choisis au hasard, chaque élément est choisi avec soin pour que le résultat soit considéré comme de l'art.
La littérature est l'art des mots. Grâce à lui, le lecteur peut être transporté dans différents mondes !
Maintenant que vous avez commencé à comprendre l'art des mots, que diriez-vous d'en savoir un peu plus sur l'origine de la littérature? Lorsque nous nous demandons « qu'est-ce que la littérature? », nous posons une question historique. Il n'est pas facile de préciser son origine, mais la représentation graphique et visuelle des sons de notre propre discours, l'écriture, trouve ses premiers registres dans l'alphabet phénicien du XIIe siècle (avant J.-C.). Par conséquent, à partir du moment où l'homme a appris à utiliser l'écrit, il a commencé à enregistrer des histoires qui n'existaient auparavant que dans la tradition orale, qui ont donné naissance aux premiers textes littéraire. Aristote, philosophe grec qui vécut entre 384 et 322 (avant JC), fut l'un des premiers à réfléchir et à systématiser le sujet. Ses idées sur la littérature étaient très importantes pour l'étude de l'art, cependant, tout comme la communication, la littérature a évolué et a fini par prendre de nouvelles formes, et certains genres qui n'étaient pas considérés comme de la littérature par Aristote auparavant, tels que les lettres, les biographies et les journaux intimes, peuvent maintenant être considérés comme de l'art littéraire.
Au Brésil, la littérature est un peu plus récente, car nous sommes une nation relativement jeune, avec un peu plus de cinq cents ans d'histoire à raconter. Notre premier texte littéraire, écrit en terres brésiliennes, est le Lettre de Pero Vaz de Caminha, sorte de carnet de voyage réalisé par le scribe du roi de Portugal de l'époque. Bien qu'ayant pour principale intention d'informer le roi des particularités de la terre découverte, il y a éléments de la lettre qui en font un texte littéraire, étant donné l'habileté de Pero Vaz de Caminha avec le mots. La Lettre est très célèbre pour être le premier document historique du Brésil, étant également considérée comme faisant partie intégrante de la littérature portugaise.
La littérature a pour fonction de communiquer de manière artistique, utilisant son inépuisable pouvoir d'évocation et de suggestion pour permettre au lecteur de recréer la réalité même dans laquelle il est inséré. Grâce au talent de nos écrivains, qui font de la littérature une expérience de vie, nous pouvons, même si pour quelques heures ou minutes, passez de l'expérience de la vie réelle à une expérience magique avec l'abstrait et le langage symbolique. Pour que vous preniez plaisir à lire et à en savoir un peu plus sur la littérature, un beau poème de Carlos Drummond de Andrade, un de ces artistes incroyables qui, par leur fonction poétique, nous transportent dans le merveilleux royaume des mots. Bonne lecture!
“(...) Elle pénètre sourdement dans le domaine des mots.
Il y a des poèmes qui attendent d'être écrits.
Ils sont paralysés, mais il n'y a pas de désespoir,
il y a du calme et de la fraîcheur sur la surface ininterrompue.
Les voici seuls et muets, à l'état de dictionnaire.
Vivez avec vos poèmes, avant de les écrire.
Ayez de la patience si obscur. Calme-toi, si tu es provoqué.
Attendez-vous à ce que chacun soit comblé et consommé
avec ton pouvoir de parole
et son pouvoir de silence.
Ne forcez pas le poème à sortir des limbes.
Ne ramassez pas le poème perdu par terre.
Ne flattez pas le poème. accepte-le
comment acceptera-t-il sa forme définitive et concentrée
dans l'espace.
Approchez-vous et contemplez les mots.
Chacun
a mille visages secrets sous le visage neutre
et vous demande, pas intéressé par la réponse,
pauvre ou terrible, quoi que vous lui donniez :
As-tu apporté la clé? (...)”.
(Fragment du poème « Recherche de poésie », de Carlos Drummond de Andrade)
Par Luana Castro
Diplômé en lettres
