Ceci(s), ceci(s) ou cela(s) ? Y a-t-il des règles spécifiques pour les utiliser ?
Crois le... Oui il y en a. Comme vous le savez, presque tous les éléments appartenant à la langue portugaise leur sont liés. De cette façon, les utilisez-vous vraiment correctement dans vos textes? Ne vous inquiétez pas, car l'objectif de notre étude est justement de comprendre comment nous pouvons réellement utiliser ces pronoms, sans craindre de commettre des erreurs. Faites donc attention à certains détails :
Vous savez que les pronoms démonstratifs indiquent la position des êtres, notamment par rapport à l'espace, tels que :
Ces objets d'école sont à moi.
On a l'impression que les objets sont proches de la personne qui parle actuellement.
Ainsi, lorsque l'être (que ce soit une personne, un objet, un animal, entre autres) est proche de la personne qui parle, on utilise toujours les pronoms: ce(s) - ce(s) - ceci. Voir d'autres exemples :
C'est le sac à dos que j'ai eu pour mon anniversaire.
Ceci ici ne t'appartient pas.
Maintenant, au cas où nous disions :
Ce n'était pas le jeu choisi par les participants.
L'objet est-il proche de la personne qui parle ou de la personne qui écoute? Si vous avez choisi la deuxième option, vous avez fait le bon choix, car si l'être est proche de la personne à qui nous parlons, il est toujours recommandé d'utiliser les pronoms: ceci (s) - ceci (s) - ceci. Notez quelques autres cas :
Cette sandale ne vous ira pas bien.
Ce qu'il y a dedans est inutile.
Et quand on dit quelque chose en rapport avec :
Notre! Ce petit nouveau semble être assez intelligent.
On voit bien ici que le garçon n'est même pas proche de l'orateur ou de l'auditeur, n'est-ce pas ?
Chaque fois que nous arrivons à cette conclusion, l'idéal est d'utiliser les pronoms suivants: that(s) – that(s) – that. Comme:
Cette fille est ma cousine.
As-tu vu ça? Quelle chose horrible !!!
Regarde comme c'est facile? Montrez donc que vous êtes sage en cette matière et exercez vos connaissances chaque fois que nécessaire.
Par Vania Duarte
Diplômé en lettres
Équipe scolaire pour enfants