polysémie est un concept dans le domaine de linguistique du terme grec polysème, ce qui signifie "quelque chose qui a plusieurs significations". Un mot polysémique est un mot qui rassemble diverses significations.
Le mot « bougie » est un des exemples de polysémie. Cela peut signifier la voile d'un bateau; la bougie en cire qui sert à éclairer ou ce peut être la conjugaison du verbe velar, qui signifie être vigilant.
Les différentes variantes de sens peuvent dépendre de l'affinité étymologique du mot en question, de son usage métaphorique et, en en définitive, du contexte dans lequel il s'insère, où, en pratique, le terme est monosémique, assurant ainsi la La communication.
La polysémie est une propriété de base des unités lexicales et un élément structurel du langage. Le contraire de la polysémie est la monosémie, où un mot n'a qu'un sens.
Polysémie et homonymie
La confusion entre polysémie et homonymie est assez courante. Lorsqu'un même mot a plusieurs sens, on est en présence de polysémie. D'autre part, lorsque deux ou plusieurs mots d'origine et de sens différents ont la même orthographe et la même phonologie, nous sommes confrontés à une homonymie.
Le mot « manga » est un cas d'homonymie. Cela peut signifier un fruit ou une partie d'une chemise. Ce n'est pas de la polysémie car les différents sens du mot manga ont des origines différentes, et pour que certains chercheurs mentionnent que le mot manga devrait avoir plus d'une entrée dans le dictionnaire.
"Lettre" est un mot polysémique. Les paroles peuvent signifier l'élément de base de l'alphabet, le texte d'une chanson ou l'écriture d'un individu en particulier. Dans ce cas, les différents sens sont interconnectés car ils renvoient au même concept, celui d'écriture.
Polysémie et ambiguïté
La polysémie et l'ambiguïté ont un grand impact sur l'interprétation. En portugais, un énoncé peut être ambigu, c'est-à-dire qu'il présente plus d'une interprétation. Cette ambiguïté peut se produire en raison du placement spécifique d'un mot (par exemple un adverbe) dans une phrase. Regardons la phrase suivante : Les personnes qui ont une alimentation équilibrée sont souvent heureuses.. Dans ce cas, il peut y avoir deux interprétations différentes. Les gens ont une alimentation équilibrée parce qu'ils sont heureux ou ils sont heureux parce qu'ils ont une alimentation équilibrée.
De même, lorsqu'un mot est polysémique, il peut amener une personne à faire plus d'une interprétation. Pour faire la bonne interprétation, il est très important de connaître le contexte dans lequel la phrase est prononcée.