En ce qui concerne les particularités grammaticales, sources qui génèrent d'innombrables questions, l'accent du dossier est un exemple typique d'une telle représentation.
Combien de fois, dans certaines circonstances, nous nous sentons entourés de doutes quant à l'utilisation correcte de ce signe graphique. Comme par exemple: fête costumée? Ou soirée costumée? Poulet pané? Ou du poulet pané ?
C'est un fait qui peu à peu, par la pratique assidue de la lecture et de l'écriture, devient moins complexe, en raison des règles infâmes qui insistent tant pour nous embrouiller, ils s'intègrent peu à peu à nos connaissances linguistiques au fur et à mesure que nous les appréhendons d'une manière efficace.
Souvent, une analyse contextuelle suffit pour détecter ou non sa présence, compte tenu de deux fonctions de base :
* Signale la fusion fondamentale de deux voyelles identiques se référant à un terme qui nécessite l'utilisation de la préposition « a » avec une autre qui permet l'utilisation de l'article défini.
Allons à la piscine – Quiconque va, va toujours quelque part.
Piscine est un nom féminin précédé de l'article du même genre.
Par conséquent, dans ce cas, l'occurrence visée est constituée.
* Évitez l'ambiguïté dans les phrases en raison de cette similitude (deux voyelles identiques, mais avec des fonctions différentes). Dans ce cas, il faut établir un rapport de sens lié à la sémantique discursive pour que l'impasse soit résolue. Voyons voir:
Carlos a peint la machine.
Dans ce cas, nous avons un article défini accompagnant le nom machine.
Le discours révèle qu'un colorant a été appliqué sur un objet particulier.
Carlos a peint avec la machine.
Ici, il dénote déjà un autre sens: celui d'utiliser une sorte de mécanisme pour mener à bien une telle activité. La peinture peut être faite à la main.
Odeur d'essence.
Odeur d'essence.
Dans la première incidence, on a la notion de significativité liée à l'acte d'inhaler du carburant. La seconde révèle une odeur aux caractéristiques proches du carburant.
On avait juste envie de le revoir.
Les clients se sont sentis à l'aise sur place.
Un fait similaire se produit dans cet exemple.
A la lumière de ce qui précède, revenons à l'affirmation précédemment évoquée concernant le bon usage de la crase. Dans les deux cas, il est nécessaire d'utiliser la lettre arrière, car ce sont des expressions qui désignent (même implicitement) la voie de, la voie de.
Il est important de souligner que même dans le cas d'affaires placées avant les termes masculins, cette exigence est supprimée. Comme l'exemple nous le montre :
La belle femme savoure ses modèles Louis XV.
Ne vous arrêtez pas maintenant... Y'a plus après la pub ;)
Par Vania Duarte
Diplômé en lettres
Souhaitez-vous référencer ce texte dans un travail scolaire ou académique? Voir:
DUARTE, Vânia Maria do Nascimento. « L'indicateur d'accent de la crise – Une analyse interprétative »; École du Brésil. Disponible en: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/o-acento-indicador-craseuma-analise-interpretativa.htm. Consulté le 28 juin 2021.