Y avait-il ou y avait-il ?

O verbeÊTRE dans le sens de exister, se passer ou de temps écoulé é impersonnel, c'est à dire, non Il a matière. Ainsi, le verbe ÊTRE non doit être fléchi quant à lanombre (pluriel). Cela signifie que la flexion du verbe ÊTREau passé parfait forme pluriel ("il y avait") non existe dans notre langue.

Voir les exemples :

  • Il y avait plusieurs menaces contre le directeur actuel.

  • En janvier il y avait plus de vols de véhicules à Natal qu'au cours du dernier semestre.

    Ne vous arrêtez pas maintenant... Y'a plus après la pub ;)

  • Il y avait plus d'abandons cette année que l'an dernier.

Conseil:

De la même manière que le verbeÊTRE, ô verbeO FAIRE dans le sens de temps écoulé ou de phénomènes atmosphériques c'est aussi impersonnel, c'est à dire, non possède matière et non doit être fléchi quant à la numéro, en restant dans le singulier.

Voir les exemples :

  • Fait huit ans que je n'ai pas fait de vélo.

  • À présent Est-ce que neuf degrés à São Joaquim.

Par Ma. Luciana Kuchenbecker Araújo

Souhaitez-vous référencer ce texte dans un travail scolaire ou académique? Voir:

ARAúJO, Luciana Kuchenbecker. « Est-ce qu'il y avait ou était-il? »; École du Brésil. Disponible en: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/houve-ou-houveram.htm. Consulté le 27 juin 2021.

Différences entre les termes portugais et brésiliens

Différences entre les termes portugais et brésiliens

Nous savons que la langue portugaise n'est pas seulement répandue au Portugal et au Brésil, car i...

read more

Variantes linguistiques. Classification des variations linguistiques

En faisant un voyage à travers les différentes régions brésiliennes, nous découvrirons que diffé...

read more
Variations linguistiques: qu'est-ce que c'est, types, importance

Variations linguistiques: qu'est-ce que c'est, types, importance

Variationlinguistique est une expression utilisée pour désigner comment les individus qui partage...

read more