Emociones y estados de ánimo en español

A emociones y los estados de ánimo son adjetivos que dan características y califican al sustantivo. Estos adjetivos se utilizan a menudo con verbos de cambio temporal, como verbos ser, Sentir y *poner(ser, Sentir y poner, en español). Estos dos últimos verbos suelen ir acompañados de un pronombre reflexivo (ej.: yomesiento bien; Juan Sipongo nervioso / Memesiento bien; Juan *Siponer nervioso).

¡OJO!

*En portugués, no usamos el verbo “colocar” para indicar cambios emocionales, anímicos o en el estado de ánimo. salud, sin embargo, mantuvimos la traducción literal del verbo para la explicación, en español, para no perder la sentido.

Vocabulario:

Las emociones y los estados de ánimo

Contento

contento

Triste

contenido

asustado

sorprendido

molesto

fascinado

preocupado

Deprimido

aburrido

avergonzado

orgulloso

Cansado

aburrido

enamorado

Disgustado

nervioso

jocoso

Triste

Tranquilo

preocupado

Indiferente

Agonizado

con el verbo SER

Conjugación:

Regalo de distintivo de llamada
Número	persona de discurso	Pronombres Mensajes personales
Singular	1ª	yo
2ª	tu / tu
usted
3ª	oye ella
Forma plural	1ª	nosotros, nosotras
2ª	usted, usted
usted
3ª	hola ellos

Ejemplos:

Estoy muy feliz.

¿Estás nervioso por los exámenes?

Estamos tranquilos, porque estamos de vacaciones.

con el verbo SENTIR

Conjugación:

Regalo de distintivo de llamada
Número	persona de discurso	Pronombres Mensajes personales
Singular	1ª	yo
2ª	tu / tu
usted
3ª	oye ella
Forma plural	1ª	nosotros, nosotras
2ª	usted, usted
usted
3ª	hola ellos

Ejemplos:
Me emociono en la boda.	Me encantan las bodas.
Me siento asustado.	Me siento asustado.
Pablo está contento.	Pablo está feliz.

con el verbo PONER

Conjugación:

Tiempo pasado perfecto (indefinido)
Número	persona de discurso	Pronombres Mensajes personales
Singular	1ª	yo
2ª	tu / tu
usted
3ª	oye ella
Forma plural	1ª	nosotros, nosotras
2ª	usted, usted
usted
3ª	hola ellos

Ejemplos:

María se cansó en el viaje.

Carlos se puso triste.

Ana y Juan se preocuparon.

Por Helen Lopes de Carvalho
Graduada en español

Fuente: Escuela Brasil - https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/emocoes-estados-animo-espanhol.htm