10 canciones para aprender inglés de forma divertida (con vocabulario)

Las canciones son una forma divertida y agradable de estudiar un idioma extranjero.

Al escuchar varias veces y seguir la letra, te acostumbrarás a tus oídos, aprenderás nuevas palabras y comprenderás mejor la pronunciación correcta.

Es importante tener un diccionario de tu lado, ya que puede aparecer cualquier expresión o palabra que no conozcas.

1. Radio Ga Ga (Reina)

Queen - Radio Ga Ga (Video Oficial)

Con un vocabulario relativamente fácil, este clásico de la banda de Queen es ideal para comenzar a estudiar. Inglés y comprender mejor las conjugaciones verbales (pasado y presente) y las abreviaturas utilizadas, como como:

  • Yo = yo haría (yo haría)
  • 'em = ellos (ellos)
  • Tienes = Tienes
  • no = no
  • Eres = eres
  • What's = Qué es
  • porque = porque (porque)

Letra:

Me sentaría solo y miraría tu luz
Mi único amigo durante las noches de la adolescencia
Y todo lo que tenia que saber
Lo escuché en mi radio

Les diste todas esas estrellas de los viejos tiempos
A través de guerras de mundos invadidos por Marte
Los hiciste reír, los hiciste llorar
Nos hiciste sentir como si pudiéramos volar (radio)

Así que no te conviertas en ruido de fondo
El telón de fondo para las niñas y los niños.
¿Quién simplemente no sabe o simplemente no le importa?
Y solo quéjate cuando no estés ahí

Tuviste tu tiempo, tuviste el poder
Aún no has tenido tu mejor momento
Radio (radio)

Todo lo que escuchamos es radio ga ga
radio goo goo
Radio ga ga
Todo lo que escuchamos es radio ga ga
radio bla bla
Radio, ¿que hay de nuevo?
radio, alguien todavía te ama

Miramos los programas, miramos las estrellas
En videos durante horas y horas
Apenas necesitamos usar nuestros oídos
Cómo cambia la música a través de los años

Esperemos que nunca te vayas viejo amigo
Como todas las cosas buenas de ti dependemos
Así que quédate porque podríamos extrañarte
Cuando nos cansemos de toda esta mirada

Tuviste tu tiempo, tuviste el poder
Aún no has tenido tu mejor momento
Radio (radio)

Todo lo que escuchamos es radio ga ga
radio goo goo
Radio ga ga
Todo lo que escuchamos es radio ga ga
radio goo goo
Radio ga ga
Todo lo que escuchamos es radio ga ga
radio bla bla
Radio, ¿que hay de nuevo?
alguien todavía te ama

Radio ga ga
Radio ga ga
Radio ga ga

Tuviste tu tiempo, tuviste el poder
Aún no has tenido tu mejor momento
Radio (radio)

Vocabulario:

  • A traves a traves
  • marte: marte
  • ríe ríe
  • ruido de fondo: ruido de fondo
  • Telón de fondo: paisaje; trapo de fondo
  • Quejarse: quejarse
  • Lo mejor: lo mejor
  • oye escucha
  • Difícilmente: Difícilmente
  • Orejas: orejas
  • quédate: quédate
  • cansarse: cansado

2. Submarino amarillo (Beatles)

Los Beatles - Yellow Submarine

Un clásico de los Beatles con un ritmo relajado que te permite entender bien el vocabulario. Esta canción es muy interesante para estudiar la formación de verbos en el pasado, como:

  • era era
  • Vivido: vivido
  • navegó: navegó
  • Contado: contado

Letra:

En la ciudad donde nací
Vivía un hombre que navegaba por el mar
Y nos contó de su vida
En la tierra de los submarinos

Entonces navegamos hasta el sol
Hasta que encontremos el mar verde
Y vivimos bajo las olas
En nuestro submarino amarillo

¡Todos vivimos en un submarino amarillo!
¡Submarino amarillo! ¡Submarino amarillo!
¡Todos vivimos en un submarino amarillo!
¡Submarino amarillo! ¡Submarino amarillo!

Y nuestros amigos están todos a bordo
Muchos más viven al lado
¡Y la banda empieza a tocar!

¡Todos vivimos en un submarino amarillo!
¡Submarino amarillo! ¡Submarino amarillo!
¡Todos vivimos en un submarino amarillo!
¡Submarino amarillo! ¡Submarino amarillo!

(¡Adelante, señor Contramaestre!
¡Todo vapor!
¡A todo vapor, sargento!
¡Corta el cable! ¡Suelta el cable!
aye-aye señor, aye-aye
¡Capitán! ¡Capitán!)

¡Mientras vivimos una vida tranquila!
Todos nosotros (¡todos nosotros!) Tenemos todo lo que necesitamos
(¡tiene todo lo que necesitamos!)
Cielo azul (¡cielo azul!) Y mar verde (¡mar verde!)
¡En nuestro submarino amarillo (¡en nuestro amarillo!)
(¡Submarino, ja, ja!)

¡Todos vivimos en un submarino amarillo!
¡Submarino amarillo! ¡Submarino amarillo!
¡Todos vivimos en un submarino amarillo!
¡Submarino amarillo! ¡Submarino amarillo!

¡Todos vivimos en un submarino amarillo!
¡Submarino amarillo! ¡Submarino amarillo!
¡Todos vivimos en un submarino amarillo!
¡Submarino amarillo! ¡Submarino amarillo!

Vocabulario:

  • pueblo: ciudad
  • yo nací: yo nací
  • Tierra de submarinos: tierra de submarinos
  • Hasta
  • Debajo: debajo
  • olas: olas
  • A bordo: a bordo
  • fácil fácil
  • Todos: Todos
  • cielo: cielo

Leer más sobre el Verbos ingleses

3. No puedo detener el sentimiento (Justin Timberlake)

¡NO PUEDO DETENER LA SENSACIÓN! (De "Trolls" de DreamWorks Animation) (Video oficial)

Con un ritmo más frenético, esta canción es una buena opción para comprender mejor la pronunciación correcta de algunas palabras e incluso el vocabulario un poco más elaborado.

Preste atención a los verbos utilizados que pueden tener diferentes traducciones según el contexto, como el caso del verbo "Get" y "Can". En música tenemos:

  • Tengo este sentimiento: tengo este sentimiento
  • Tengo ese sol: tengo este sol
  • Tengo esa buena alma: Tengo esa buena alma
  • Te estoy acercando: me estoy acercando
  • No puedo apartar los ojos de esto: no puedo apartar los ojos de esto

Letra:

Tengo este sentimiento dentro de mis huesos
Se vuelve eléctrico, ondulante cuando lo enciendo
Por toda mi ciudad, por toda mi casa
Estamos volando, en el techo, cuando estamos en nuestra zona

Tengo ese rayo de sol en mi bolsillo
Tengo esa buena alma en mis pies
Siento esa sangre caliente en mi cuerpo cuando cae
No puedo apartar los ojos de él, moviéndome tan fenomenalmente
Habitación bloqueada, la forma en que lo rockeamos, así que no te detengas

Y bajo las luces cuando todo va
No hay donde esconderse cuando te acerco
Cuando nos movemos pues ya lo sabes
solo imagina, solo imagina, solo imagina

Nada que pueda ver excepto a ti cuando bailas, bailas, bailas
Un sentimiento bien, bien, arrastrándose sobre ti
Solo baila, baila, baila, vamos
Todas esas cosas que no debería hacer
Pero tu bailas, bailas, bailas
Y nadie se va pronto, así que sigue bailando

No puedo detener el sentimiento
solo baila baila baila
No puedo detener el sentimiento
Solo baila, baila, baila, vamos

Ooh, es algo mágico
Está en el aire, está en mi sangre, está corriendo
No necesito ninguna razón, no necesito control
Vuelo tan alto, sin techo, cuando estoy en mi zona

Porque tengo ese rayo de sol en mi bolsillo
Tengo esa buena alma en mis pies
Siento esa sangre caliente en mi cuerpo cuando cae
No puedo apartar los ojos de él, moviéndome tan fenomenalmente
Habitación bloqueada, la forma en que lo rockeamos, así que no te detengas

Y bajo las luces cuando todo va
No hay donde esconderse cuando te acerco
Cuando nos movemos pues ya lo sabes
solo imagina, solo imagina, solo imagina

Nada que pueda ver excepto a ti cuando bailas, bailas, bailas
sintiéndome bien, bien, arrastrándote sobre ti
Solo baila, baila, baila, vamos
Todas esas cosas que no debería hacer
Pero tu bailas, bailas, bailas
Y nadie se va pronto, así que sigue bailando

No puedo detener el sentimiento
solo baila baila baila
No puedo detener el sentimiento
solo baila baila baila
No puedo detener el sentimiento
solo baila baila baila
No puedo detener el sentimiento
Solo sigue bailando, vamos

No puedo detener el, no puedo detener el
No puedo detener el, no puedo detener el
No puedo detener el sentimiento

Nada que pueda ver excepto a ti cuando bailas, bailas, bailas
(No puedo detener el sentimiento)
sintiéndome bien, bien, arrastrándote sobre ti
Solo baila, baila, baila, vamos
(No puedo detener el sentimiento)
Todas esas cosas que no debería hacer
Pero tu bailas, bailas, bailas
(No puedo detener el sentimiento)
Y nadie se va pronto, así que sigue bailando

todos cantan
(No puedo detener el sentimiento)
Tengo este sentimiento en mi cuerpo
(No puedo detener el sentimiento)
Tengo este sentimiento en mi cuerpo
(No puedo detener el sentimiento)
Quiero verte mover tu cuerpo
(No puedo detener el sentimiento)
Tengo este sentimiento en mi cuerpo
descomponerlo
Tengo este sentimiento en mi cuerpo
No puedo detener el sentimiento
Tengo este sentimiento en mi cuerpo
No puedo detener el sentimiento
Tengo este sentimiento en mi cuerpo, vamos

Vocabulario:

  • adentro: adentro
  • huesos: huesos
  • Se vuelve eléctrico: se vuelve eléctrico
  • ondulado: ondulado
  • enciéndelo: enciéndelo
  • Volar hacia arriba: volar alto; volando
  • Sin techo: sin techo
  • alma alma
  • Pies: pies
  • sangre: sangre
  • cae: cae
  • debajo: debajo; debajo
  • no hay donde ahora aquí
  • ocultar: ocultar
  • Ya ya
  • Arrastrándose: arrastrándose
  • Corriendo: corriendo

Más información sobre los verbos lata y obtener.

4. Viva la vida (Coldplay)

Coldplay - Viva La Vida (Video Oficial)

Esta canción de Coldplay es un gran ejercicio para mejorar la pronunciación de algunas palabras y comprender la uso de la expresión "used to", usada en inglés para hablar sobre acciones regulares en el pasado que no suceden más. En música tenemos:

  • Solía ​​gobernar el mundo: solía gobernar el mundo
  • Barrer las calles que solía tener: barrer las calles que tenía (que ya eran mías)
  • Solía ​​tirar los dados: solía tirar los dados

Letra:

Yo gobernaba el mundo
Los mares se levantarían cuando di la palabra
Ahora por la mañana duermo solo
Barro las calles que solía poseer

Yo solía tirar los dados
Siento el miedo en los ojos de mi enemigo
Escuché como la multitud cantaba
¡Ahora el viejo rey está muerto! ¡Larga vida al rey!

Un minuto sostuve la llave
Luego las paredes se cerraron sobre mí
Y descubrí que mis castillos permanecen
Sobre pilares de sal y pilares de arena

Escucho que las campanas de Jerusalén están sonando
Los coros de caballería romana están cantando
Sé mi espejo, mi espada y escudo
Mis misioneros en un campo extranjero

Por alguna razón no puedo explicar
Una vez que te fuiste, nunca hubo
nunca una palabra honesta
Fue entonces cuando goberné el mundo

Era el viento malvado y salvaje
Derribó las puertas para dejarme entrar
Ventanas rotas y sonido de tambores
La gente no podía creer en lo que me convertí

los revolucionarios esperan
Por mi cabeza en un plato de plata
Solo una marioneta en una cuerda solitaria
Oh, ¿quién querría ser rey?

Escucho que las campanas de Jerusalén están sonando
Los coros de caballería romana están cantando
Sé mi espejo, mi espada y escudo
Mis misioneros en un campo extranjero

Por alguna razón no puedo explicar
Sé que San Pedro no llamará mi nombre
nunca una palabra honesta
Pero fue entonces cuando goberné el mundo

Escuche que las campanas de Jerusalén están sonando
Los coros de caballería romana están cantando
Sé mi espejo, mi espada y escudo
Mis misioneros en un campo extranjero

Por alguna razón no puedo explicar
Sé que San Pedro no llamará mi nombre
nunca una palabra honesta
Pero fue entonces cuando goberné el mundo

Vocabulario:

  • mares: mares
  • Subida: subida
  • Miedo: miedo
  • multitud: multitud
  • Stand: soporte; Estar de pie
  • Sobre: ​​acerca de
  • sal: sal
  • arena: arena
  • oye escucha
  • campanas: campanas
  • Sonando: sonando
  • Coros: coros
  • espejo Espejo
  • espada: espada
  • Escudo: escudo
  • Extranjero: extranjero
  • Malvado: perverso
  • viento salvaje: viento salvaje
  • Sopló: cayó; explotó
  • déjame entrar: déjame entrar
  • Destrozado: destrozado
  • Tambores: tambores
  • marioneta: marioneta

Más información sobre cómo utilizar Solía ​​hacerlo.

5. No me importa (Ed Sheeran y Justin Bieber)

Ed Sheeran y Justin Bieber - No me importa [Video oficial]

Esta canción pop contiene un vocabulario más elaborado, siendo interesante conocer la conjugación de varios verbos muy utilizados en inglés, tales como:

  • No quiero: no quiero
  • Nunca me pongo: nunca me pongo
  • Preguntándose: pensando, preguntándose
  • ¿Bailamos?: ¿Bailamos?
  • Yo encajo: yo encajo
  • No me importa: no me importa
  • Tratando de hablar: intentando hablar
  • Estoy lisiado: estoy loco
  • deberíamos quedarnos: deberíamos quedarnos

Letra:

Estoy en una fiesta en la que no quiero estar
Y nunca llevo traje y corbata
Preguntándome si puedo escabullirme por la parte de atrás
Nadie ni siquiera me mira a los ojos
Y luego tomas mi mano
Termine mi bebida, diga: ¿Bailamos? ¡Demonios si!
Sabes que te amo, ¿te lo dije alguna vez?
Lo haces mejor así

No creas que encajo en esta fiesta
Todo el mundo tiene mucho que decir, sí
Siempre siento que no soy nadie
¿Quién quiere encajar de todos modos?

Porque no me importa
Cuando estoy con mi bebe, si
Todas las cosas malas desaparecen
Y me haces sentir que tal vez soy alguien
Puedo lidiar con las malas noches
Cuando estoy con mi bebé, sí (ooh, ooh, ooh)

Porque no me importa
siempre y cuando me abrazas cerca
puedes llevarme a cualquier parte
Y me haces sentir como si alguien me ama
Puedo lidiar con las malas noches
Cuando estoy con mi bebé, sí (ooh, ooh, ooh)

Estamos en una fiesta en la que no queremos estar
Tratando de hablar, pero no podemos escucharnos a nosotros mismos.
Lee tus labios, prefiero devolverles el beso
Con toda esta gente a mi alrededor, estoy paralizado por la ansiedad
Pero me dijeron que es donde se supone que debo estar
¿Sabes que?
Es un poco loco porque realmente no me importa
Cuando lo haces mejor así

No creas que encajamos en esta fiesta
Todos tienen mucho que decir, oh, sí, sí
Cuando entramos, dije: lo siento
Pero ahora creo que deberíamos quedarnos

Porque no me importa
Cuando estoy con mi bebe, si
Todas las cosas malas desaparecen
Y me haces sentir que tal vez soy alguien
Puedo lidiar con las malas noches
Cuando estoy con mi bebé, sí (ooh, ooh, ooh)
oh si si si

Porque no me importa
siempre y cuando me abrazas cerca
puedes llevarme a cualquier parte
Y me haces sentir como si alguien me ama
Puedo lidiar con las malas noches
Cuando estoy con mi bebé, sí (ooh, ooh, ooh) (no)

No me gusta nadie más que tú
Es como si fueras el único aquí
No me gusta nadie más que tú
Bebé no me importa

No me gusta nadie más que tú
Odio a todos aqui
No me gusta nadie más que tú
bebe si

Porque no me importa
Cuando estoy con mi bebé, sí (oh, sí)
Todas las cosas malas desaparecen
Y me haces sentir que tal vez soy alguien (tal vez soy alguien)
Puedo lidiar con las malas noches (con las malas noches)
Cuando estoy con mi bebé, sí (ooh, ooh, ooh) (oh, sí, sí, sí)

Porque no me importa
Mientras me abrazas cerca
Puedes llevarme a cualquier parte (a cualquier lugar, a cualquier lugar)
Y me haces sentir como si fuera amado por alguien
Puedo lidiar con las malas noches
Cuando estoy con mi bebé, sí (ooh, ooh, ooh)

Vocabulario:

  • fiesta Fiesta
  • traje: traje
  • corbata: corbata
  • mejor mejor
  • todos: todos
  • nadie: nadie
  • De todos modos, de todas maneras
  • cerca: cerca
  • En cualquier lugar: en cualquier lugar
  • alguien: alguien
  • labios: labios
  • ansiedad: ansiedad

6. Every Breath You Take (La policía)

La policía - Cada respiro que tomas

Este clásico de The Police es una canción muy tranquila que te permite entender bien las palabras, además de tener un vocabulario sencillo.

Tenemos la repetición del término "todos" que significa todos, todos, cada uno, cada uno. Además, hay una gran cantidad de verbos usados ​​en inglés, como por ejemplo:

  • Toma, toma; dar
  • hacer: hacer
  • romper romper
  • mira mira
  • dilo Dilo
  • jugar el juego
  • Quédate quédate
  • ves ves
  • pertenecer: pertenecer
  • falso: fingir
  • apuesta: apuesta
  • sueña, sueña
  • mira mira
  • sentir: sentir
  • mantener: mantener; Continuar

Letra:

cada respiro que tomas
cada movimiento que haces
cada vínculo que rompas
cada paso que das
Te estaré vigilando

Todos los días
Cada palabra que dices
cada juego que juegas
cada noche te quedas
Te estaré vigilando

Oh, ¿no puedes ver?
me perteneces
como me duele el pobre corazon
Con cada paso que das

cada movimiento que haces
cada voto que rompes
Cada sonrisa que finges
cada reclamo que apuestes
Te estaré vigilando

Desde que te fuiste, me he perdido sin dejar rastro
Sueño de noche solo puedo ver tu rostro
Miro a mi alrededor, pero eres tú a quien no puedo reemplazar
Me siento tan frio y anhelo tu abrazo
Sigo llorando, nena, nena, por favor

Oh, ¿no puedes ver?
me perteneces
como me duele el pobre corazon
Con cada paso que das

cada movimiento que haces
cada voto que rompes
Cada sonrisa que finges
cada reclamo que apuestes
Te estaré vigilando

cada movimiento que haces
cada paso que das
Te estaré vigilando

Te estaré vigilando

(Cada respiro que tomas
cada movimiento que haces
cada vínculo que rompas
cada paso que das)

Te estaré vigilando

(Todos los días
Cada palabra que dices
cada juego que juegas
cada noche te quedas)

Te estaré vigilando

(Cada movimiento que haces
cada voto que rompes
Cada sonrisa que finges
Cada reclamo que apuestes)

Te estaré vigilando

(Todos los días
Cada palabra que dices
cada juego que juegas
cada noche te quedas)

Te estaré vigilando

(Cada respiro que tomas
cada movimiento que haces
cada vínculo que rompas
cada paso que das)

Te estaré vigilando

(Todos los días
Cada palabra que dices
cada juego que juegas
cada noche te quedas)

Vocabulario:

  • Aliento: suspiro; respiración
  • Vínculo: vínculo; Enlace
  • paso: paso
  • pobre: ​​pobre
  • Dolores
  • Voto: promesa
  • Reclamo: reclamo
  • rastro: curso
  • abrazo abrazo

7. Que tan profundo es tu amor (Bee Gees)

Bee Gees - ¿Qué tan profundo es tu amor (video oficial)

Este clásico de los 70 es muy interesante para practicar inglés ya que es una canción tranquila. Te permite aumentar el vocabulario y mejorar la pronunciación de las palabras.

Puede ser una buena posibilidad para comprender mejor algunas preposiciones que generan muchas dudas, como el “in” y el “on”. En música tenemos:

  • Conozco tus ojos en el sol de la mañana (conozco tus ojos en un sol de la mañana)
  • Siento que me tocas en la lluvia torrencial (siento que me toca en una lluvia intensa)
  • Quiero sentirte en mis brazos otra vez (quiero sentirte en mis brazos otra vez)
  • mantenme cálido en tu amor, luego te vas suavemente (me mantiene caliente con tu amor, luego se va suavemente)
  • Porque estamos viviendo en un mundo de tontos (porque vivimos en un mundo de tontos)
  • tu eres la luz en mi hora más profunda y oscura (eres la luz en mis horas más oscuras y profundas)
  • Y tu me comes en una brisa de verano (y vienes a mi en una brisa de verano)

Letra:

Conozco tus ojos en el sol de la mañana
Siento que me tocas bajo la lluvia torrencial
Y el momento en que te alejas de mi
Quiero sentirte en mis brazos otra vez

Y vienes a mi en una brisa de verano
Mantenme caliente en tu amor, luego te vas suavemente
Y soy yo a quien debes mostrar

cuan profundo es tu amor
¿Es tu amor, cuán profundo es tu amor?
realmente quiero aprender
Porque vivimos en un mundo de tontos
Rompiedonos
Cuando todos deberían dejarnos ser
Pertenecemos el uno al otro

Te creo
Tu conoces la puerta a mi alma
Eres la luz en mi hora más profunda y oscura
Eres mi salvador cuando caigo

Y puede que no pienses que me preocupo por ti
Cuando sabes por dentro que realmente lo hago
Y soy yo a quien debes mostrar

cuan profundo es tu amor
¿Es tu amor, cuán profundo es tu amor?
realmente quiero aprender
Porque vivimos en un mundo de tontos
Rompiedonos
Cuando todos deberían dejarnos ser
Pertenecemos el uno al otro

Y vienes a mi en una brisa de verano
Mantenme caliente en tu amor y luego te vas suavemente
Y soy yo a quien debes mostrar

cuan profundo es tu amor
¿Es tu amor, cuán profundo es tu amor?
realmente quiero aprender
Porque vivimos en un mundo de tontos
Rompiedonos
Cuando todos deberían dejarnos ser
Pertenecemos el uno al otro

cuan profundo es tu amor
¿Es tu amor, cuán profundo es tu amor?
realmente quiero aprender
Porque vivimos en un mundo de tontos
Rompiedonos
Cuando todos deberían dejarnos ser
Pertenecemos el uno al otro

cuan profundo es tu amor
¿Es tu amor, cuán profundo es tu amor?
realmente quiero aprender
Porque vivimos en un mundo de tontos
Rompiedonos
Cuando todos deberían dejarnos ser
Pertenecemos el uno al otro

Vocabulario:

  • Deambular: deambular
  • Show
  • profundo, profundo
  • en serio en serio
  • aprender: aprender
  • pertenecer: pertenecer
  • puerta: puerta
  • alma alma
  • Salvador: salvador
  • adentro: adentro

No tengas dudas sobre este contenido. Lea también: Cuándo usar In, On y At.

8. Ojalá estuvieras aquí (Pink Floyd)

Pink Floyd - Ojalá estuvieras aquí

Esta canción es uno de los grandes clásicos de Pink Floyd. Con un ritmo tranquilo y un vocabulario sencillo, esta canción permite mejorar la pronunciación de algunas palabras y también ampliar el conocimiento de una de las inflexiones del verbo irregular to be: “were”.

En la canción, tenemos: Cómo desearía que estuvieras aquí.

Letra:

ok, Tu piensas que puedes decirlo
¿El cielo del infierno?
¿Cielos azules de dolor?
¿Puedes distinguir un campo verde?
¿De la fría barandilla de acero?
¿Una sonrisa de un velo?
¿Piensas que puedes decir?

¿Te consiguieron comerciar?
¿Tus héroes son fantasmas?
¿Cenizas calientes para árboles?
¿Aire caliente por una brisa fresca?
¿Comodidad fría para el cambio?
Intercambiaste
Un paseo por parte de la guerra
¿Para un papel principal en una jaula?

Cómo me gustaría
Como desearia que estuvieras aqui
Somos solo dos almas perdidas
nadando en una pecera
año tras año
corriendo sobre el mismo viejo suelo
Qué hemos encontrado?
los mismos viejos miedos
querría que estés aquí

Vocabulario:

  • Sólo entonces
  • cielo: cielo
  • infierno: infierno
  • cielos: cielos
  • Dolor dolor
  • campo: campo
  • frío: helado
  • Acero: acero
  • carril: carril
  • Velo: velo, máscara
  • Comerciar: comerciar; a cambio
  • héroes: héroes
  • fantasmas: fantasmas
  • Cenizas: cenizas
  • Árboles: árboles
  • jaula: celda
  • pecera: acuario
  • Tierra: tierra
  • Miedos: miedos

Sepa cómo usar el Era y el Were.

9. Estoy contigo (Avril Lavigne)

Avril Lavigne - I'm With You (Video)

Con un vocabulario más rico, esta canción de la cantante canadiense Avril Lavigne es una buena opción para estudiar inglés y aumentar el vocabulario del idioma.

Es interesante prestar atención a la conjugación del presente continuo, un tiempo verbal que se usa para indicar acciones que están en curso en el presente, en el momento del habla. En música tenemos:

  • Estoy de pie en el puente
  • estoy esperando en la oscuridad (estoy esperando en la oscuridad)
  • Estoy escuchando pero no hay sonido (estoy escuchando pero no hay sonido)
  • Estoy buscando por un lugar (estoy buscando un lugar)
  • estoy buscando fuera de la cara (estoy buscando una cara)

Letra:

Estoy parado en el puente
Estoy esperando en la oscuridad
Pensé que ya estarías aquí
No hay nada más que la lluvia
Sin pisadas en el suelo
Estoy escuchando pero no hay sonido

¿Nadie está tratando de encontrarme?
¿No vendrá alguien a llevarme a casa?

es una maldita noche fría
Tratando de descubrir esta vida
¿No me tomarás de la mano?
Llévame a un lugar nuevo
No se quien eres
Pero estoy contigo
Estoy contigo

Estoy buscando un lugar
Estoy buscando una cara
¿Hay alguien aquí que yo conozca?
Porque nada va bien
Y todo es un desastre
Y a nadie le gusta estar solo

¿Nadie está tratando de encontrarme?
¿No vendrá alguien a llevarme a casa?

es una maldita noche fría
Tratando de descubrir esta vida
¿No me tomarás de la mano?
Llévame a un lugar nuevo
No se quien eres
Pero estoy contigo
Estoy contigo, si, si

Oh, ¿por qué todo es tan confuso?
Tal vez estoy fuera de mi mente

si, si, si
sí, sí
sí, sí
sí, sí
Si

es una maldita noche fría
Tratando de descubrir esta vida
¿No me tomarás de la mano?
Llévame a un lugar nuevo
No se quien eres
Pero estoy contigo
Estoy contigo

tomame de la mano
Llévame a un lugar nuevo
No se quien eres
Pero estoy contigo
Estoy contigo

tomame de la mano
Llévame a un lugar nuevo
No se quien eres
Pero estoy contigo
Estoy contigo
Estoy contigo

Vocabulario:

  • Pasos: huellas
  • Maldita sea: maldita sea
  • Para figurar: entender; para descubrir
  • bien bien
  • lío: lío
  • Solo: solo
  • Confundido: confundido
  • mente: mente

Saber todo sobre el Presente continuo.

10. Como una piedra (audioslave)

Audioslave - Like a Stone (Video oficial)

Este clásico de la banda Audioslave es un buen consejo para comprender mejor la pronunciación de las palabras y aumentar el vocabulario en el idioma inglés.

Presta atención al verbo "to like" en inglés que significa "to like", sin embargo, en música se usa para hacer una comparación (like):

  • como la piedra (como una piedra)
  • como el pagano (como un pagano)

Letra:

En una tarde fría y húmeda
En una habitación llena de vacío
Por una autopista, lo confieso
Estaba perdido en las paginas
de un libro lleno de muerte
leyendo como moriremos solos
Y si estamos bien, descansaremos
A donde queramos ir

en su casa
me largo a ser
habitación por habitación
pacientemente
Te esperare alli
como una piedra
Te esperare alli
Solo

Y en mi lecho de muerte rezaré
A los dioses y los ángeles
Como un pagano, a cualquiera
quien me llevara al cielo
A un lugar que recuerdo
Estuve allí hace tanto tiempo
El cielo estaba magullado, el vino se desangró
Y ahí me guiaste

en su casa
me largo a ser
habitación por habitación
pacientemente
Te esperare alli
como una piedra
Te esperare alli
Solo
Solo

Y leí
hasta que el día se fue
Y me senté arrepentido
De todas las cosas que he hecho
Por todo lo que he sido bendecido
Y todo lo que he hecho mal
En sueños hasta mi muerte
Me pregunto en

en su casa
me largo a ser
habitación por habitación
pacientemente
Te esperare alli
como una piedra
Te esperare alli
Solo
Solo

Vocabulario:

  • mojado mojado
  • Vacío: vacío
  • Autopista: carretera
  • Descansar: descansar
  • pacientemente: pacientemente
  • lecho de muerte: lecho de muerte
  • rezar: rezar
  • Recuerda: recuerda
  • Magullado: herido, magullado
  • vino: vino
  • Bled: sangrar
  • Arrepentimiento: lo siento
  • bendito: bendito

Sigue estudiando sobre el tema:

  • Modismos en inglés
  • como aprender ingles solo
  • 40 trabalenguas en inglés para que desenrolles el idioma
  • Los 5 mejores podcasts para aprender inglés
  • Argot superior en inglés americano y británico
Miembros de la familia. Miembros de la familia en inglés

Miembros de la familia. Miembros de la familia en inglés

¡Todo el mundo tiene un origen, venimos de un país, un estado, una ciudad, una familia! Cada fami...

read more
Adverbios de frecuencia: cómo usarlos, ejemplos, ejercicios.

Adverbios de frecuencia: cómo usarlos, ejemplos, ejercicios.

Para expresar con qué frecuencia alguien hace algo, el adverbios de frecuencia, en ingles. Indica...

read more
Señales. Señales: señales inglesas

Señales. Señales: señales inglesas

callejón sin salida - Calle sin salidaSi está en una calle y ve una señal de callejón sin salida,...

read more