Palabras y expresiones de cortesía... ¿Este asunto te llama la atención? Ciertamente que sí, ya que forma parte de su vida diaria. ¿A quién no le gusta que lo traten bien (a), verdad? Pues bien, esas pequeñas palabras mágicas, como las representadas en la imagen principal, representan esta importante virtud que todos debemos tener.
Pasaríamos mucho tiempo hablando de su importancia, pero nuestro objetivo aquí es entenderlos un poco más. con respecto al lenguaje escrito, conociendo las características lingüísticas que podemos asignar.
De esta forma, imagina situaciones comunes y cotidianas como las que describiremos a partir de ahora:
Las expresiones de cortesía son necesarias, tanto al hablar como al escribir.
Suponga que su colega está impaciente porque lo está esperando afuera, pero usted no ha terminado de prepararse. No te pongas nervioso (a), porque sabes lo que le puedes decir? Mirar:
Por favor, espérame unos instantes más, porque ya estoy terminando.
Ni siquiera es necesario que diga lo educado que fue al usar la expresión "por favor", pero queremos que prestes atención, además de la importancia de actuar de esta manera, por un detalle muy importante:
¿Notaste que esta expresión aparece acompañada de una coma? Entonces, sepa que podría estar tanto en el medio como al final de la oración, siempre que esté en compañía de este signo de puntuación (coma), ¿de acuerdo?
¿Vamos a otra situación?
Piensa que necesitas la ayuda de un colega que te ayude en esa investigación un tanto difícil... ¿Pensamiento? Puede dirigirse a él de la siguiente manera:
haríainmensamente contar con su ayuda en la investigación que tengo que hacer, ya que estoy teniendo dificultades.
¿Tienes el tiempo? ¡Ah! ¡Sí! Este tiempo, expresado en el futuro del modo indicativo, tiene la intención de suavizar el mensaje que expresó, demostrando lo cortés que es. ¿Alguna vez has pensado en lo desagradable que sería si el discurso tuviera ese tono mandón? En otras palabras: ven rápido, ayúdame con mi investigación.
Sepa que otra forma de hacer amablemente una solicitud es usar el verbo querer, conjugado en presente en forma de subjuntivo, porque en lugar de expresar un orden, indica un deseo, un deseo de que suceda algo. Veamos el ejemplo anterior, ¿reestructurado?
quererayúdame en la investigación, porque estoy teniendo dificultades.
En oralidad, por supuesto, ya los conocías, pero ahora, en escritura, te has convertido en un as en la asignatura, ¿no es así?
Por Vânia Duarte
Licenciada en Letras
