El 19 de abril, los brasileños celebran el Día del Indio, fecha estipulada en 1940 como homenaje al Primer Congreso Indígena Interamericano. El propósito del evento fue reunir a líderes indígenas de diferentes naciones para proteger sus derechos. En Brasil, la fecha se oficializó el 2 de junio de 1943 mediante el Decreto Ley n. 5.540.
Los indios fueron los primeros habitantes de nuestro país y ya estaban por aquí cuando llegaron los barcos portugueses en 1500. A pesar de su extrema importancia y contribución a nuestra cultura, se ha faltado al respeto a los pueblos indígenas y se ha reducido su población.
De ahí la importancia de celebrar esta fecha en las escuelas, con el fin de preservar y potenciar su cultura. Por ello, varias instituciones planifican celebraciones dirigidas específicamente a los indígenas. Entre ellos, hay collages, pinturas, dramatizaciones, elaboración de artesanías y lectura de poemas.
Para contribuir a su celebración, hemos traído varios poemas para el día de la India que se puede llevar al aula!
Índice
- La vida del indio - Edmar Batista de Souza (Itohã Pataxó)
- Propietarios - Daniela Valadares Aleixo
- Pájaro que no es pájaro - Carmem Teresa Elias y Beatriz Ribeiro
- Fiesta en Taba - Benedito Gomes Rodrigues
- Hablando de indio - Ana Lucia Souza Cruz
- Poemas tradicionales de Pankararu - Kaciane Monteiro y Eriane Maria
- Día del Indio - W. Marques
- Destrucción - Francinaldo Gûyraguasu - Potiguara de Akajutibiró Village / PB
- La vida del indio - Edmar Batista de Souza (Itohã Pataxó)
- Canción del indio - José Guimarães
- ¿Dónde están los indios que estaban aquí? - Paula Belmino
La vida del indio - Edmar Batista de Souza (Itohã Pataxó)
El luchador indio,
Siempre hay una historia que contar.
cosas en tu vida,
Lo cual no negará.
La vida es de sufrimiento
Y necesito recuperarme.
Lucho por mi tierra,
Porque ella me pertenece.
Ella es mi madre,
Y hace feliz a mucha gente.
Ella todo lo que damos
Si plantamos la semilla.
Mi lucha es grande
No sé cuando terminará.
No renuncio a mis sueños,
Y sé cuándo lo encontraré.
La felicidad de un pueblo
Que vive para soñar.
Ser indio no es fácil,
Pero tienen que entender.
Que somos guerreros indios.
Y luchamos para ganar.
Tenemos que buscar la paz
Y ver crecer a nuestra gente.
Estoy orgulloso de ser indio
Y tengo cultura que mostrar.
Lucho por mis ideales,
Y nunca me rendiré.
Soy Pataxó Hahhãe,
Y tengo mucho que expandir.
Propietarios - Daniela Valadares Aleixo
usurparon su cultura
trajes y tradiciones.
se hizo cargo de su
tierras, su verde devastado.
El indio caminaba desnudo, un libre
inocencia, fue inyectado en su
falsedades sobre la moralidad
cegó su pureza ...
513 años después, The Indian
todavía tengo que luchar, por un
tierra que siempre fue tuya,
demuestra que este es tu lugar.
La fuerza del indio proviene de un deseo,
probar que esta vasta tierra no es
"tierra de nadie".
Esta tierra siempre ha tenido dueños,
tenía y todavía tiene… INDIOS.
Pájaro que no es pájaro - Carmem Teresa Elias y Beatriz Ribeiro
El canto fue largo, melodioso
en la armonía del bosque
El colorido adorno de plumas y plumas.
Contenía amarillos, verdes, azules ...
Con ellos estaban los colores de Brasil
Había música de los bosques de Brasil
Pero tu canto se volvió raro
tan raro
En cuanto al canto de Uirapuru ...
pájaro que no es pájaro
el bosque esta en silencio
¡Los indios están casi extintos!
Brasil no ha aprendido a vivir con tanto encanto !!!
Fiesta en Taba - Benedito Gomes Rodrigues
El chamán advirtió.
El jefe escuchó.
La taba necesita
Urgentemente,
¡Divertirse!
"Obtener el 'pife',
Los tambores,
¡Y las maracas!
es tiempo de festejar
¡Querida Madre Tierra!
¡El sol y el aire!
Hermanos y hermanas,
¡Gritos de amor!
Pasos al suelo.
¡Piso del padre y del abuelo! "
Es armonía en el ritmo.
el paso de la vida,
Eso late en el corazón.
Son sonidos juntos.
Vence a la hermandad.
Toda la emoción.
¡La vida somos nosotros!
¡Todo en una vida!
Hablando de indio - Ana Lucia Souza Cruz
Soy un pequeño indio que camina tranquilamente por la playa, mi patio trasero.
Inteligente, sé que tengo todo para ser feliz.
Pero siento que, al acecho, me miraban desde lejos.
Un día, sin embargo, sucedió... conocí a algunos hombres diferentes cubiertos de harapos.
Con la curiosidad normal de todos los niños, me acerqué tímidamente y me encantó la noticia.
Poco sabía que entonces comenzaría mi esclavitud... Y en medio del rechazo me encontré con un arma diferente. Arma de un hombre cobarde porque en mano a mano no luchó.
Desde la distancia causó su daño que, desde la emboscada, disparó el cobarde.
De nada sirvió gritar: - ¡No necesitamos nada, ya lo tenemos todo y queremos nuestra paz!
Otro idioma que hablaban ...
Me impusieron religión, costumbres y tradiciones.
Mi vida fue diezmada ...
Poco a poco vi morir a mi gente y me pregunté: - ¿Qué será de nosotros ahora?
Silencio …
Y allí, lejos en el bosque, un pájaro simpático, con su canto, me respondió.
Y el dolor que más me dolía se estaba escuchando ...
Poemas tradicionales de Pankararu - Kaciane Monteiro y Eriane Maria
En la tierra plantamos y cosechamos.
Me detuve
Conoce a la gente de Pankararu,
Y competir con los niños
En las fiestas celebramos, con un pecho precioso.
Pankararu pasa por la vida.
Siempre mirando al suelo
Un día más me enteré
Y valoraba a la nación.
Cambiado de agua a vino,
Se convirtió en un pueblo de acción.
Pankararu nace para sufrir,
En este mundo tuyo
Así que vive el Pankararu.
Para los que no confían en el amor
Más voluntad, fe y amistad,
Cualquier dolor siempre gana.
No sirve de nada tener prisa
Porque el destino nunca traiciona.
Los Pankararu nacieron para la victoria,
No es hierba lo que atrae la tierra
Cuando la caída se establece,
Dios llega, no se cae.
Quien es del suelo, no te atrevas
El dicho popular dice, Pankararu.
Lo que en la tierra pertenece al indio,
Ningún animal lo aceptará.
Solo mata a quien quiera matar.
Protegeré mi campo
Termina ese viaje.
Otras personas me esperan
Para escuchar cosas divertidas
Que las historias de Pankararu,
Dan a los niños gratis.
Y si hoy podemos sufrir.
Sufrimos hasta ganar.
Y con la fuerza de nuestro padre.
Santsé, y fuerza encantada.
Superaremos cualquier obstáculo.
Día del Indio - W. Marques
Ya hay un maestro indio.
Indio con negro.
Ya hay un médico indio.
Indio sin tierra.
Indio votando por indio.
- Curso gratuito en línea de educación inclusiva
- Biblioteca de juguetes en línea y curso de aprendizaje gratuitos
- Curso gratuito en línea de juegos de matemáticas en educación infantil
- Curso de Talleres Culturales Pedagógicos Online Gratis
Indio con blanco,
Indio que hace milagros.
Todo lo que falta es el santo indio.
Granjero indio.
Simplemente no hay indio importado
el indio aquí es brasileño.
Indio que lucha.
Indian escucha.
Hijo del otro.
Indio, eso está bien.
Indio culto.
Bosques indios.
India en fiesta
Indio de luto.
Destrucción - Francinaldo Gûyraguasu - Potiguara de Akajutibiró Village / PB
Cuando miré nuestro bosque
en una triste destrucción
los animales están muriendo
gracias el hombre desalmado
Que belleza eran estos bosques
Las ganas de llorar
escuchando el canto de los pájaros
castaña huyendo en tu camino
incluso nuestros ríos
están siendo destruidos
Cortando los árboles de sus orillas
Cambiando el rumbo ya contaminado
Hoy veo muchos arboles
Cortar e incluso quemar
Me pongo triste ahora mismo
por qué tanta destrucción
Cuando el verde de estos bosques
tocar tu corazón
viendo todo lo que has hecho
Con tu gente y tu hermano
la naturaleza es nuestra madre
Nunca perdones a tu hijo
lo que ella intenta destruir
Con arrogancia y ambición.
La vida del indio - Edmar Batista de Souza (Itohã Pataxó)
El luchador indio,
Siempre hay una historia que contar.
cosas en tu vida,
Lo cual no negará.
La vida es de sufrimiento
Y necesito recuperarme.
Lucho por mi tierra,
Porque ella me pertenece.
Ella es mi madre,
Y hace feliz a mucha gente.
Ella todo lo que damos
Si plantamos la semilla.
Mi lucha es grande
No sé cuando terminará.
No renuncio a mis sueños,
Y sé cuándo lo encontraré.
La felicidad de un pueblo
Que vive para soñar.
Ser indio no es fácil,
Pero tienen que entender.
Que somos guerreros indios.
Y luchamos para ganar.
Tenemos que buscar la paz
Y ver crecer a nuestra gente.
Estoy orgulloso de ser indio
Y tengo cultura que mostrar.
Lucho por mis ideales,
Y nunca me rendiré.
Soy Pataxó Hahhãe,
Y tengo mucho que expandir.
Canción del indio - José Guimarães
Un dia vinieron de muy lejos
en sus poderosas carabelas
y nos impresionó
Invadieron nuestras tierras
construyó grandes ciudades
y nos expulsaron
Sin embargo, no necesitaban expulsarnos.
De la tierra donde vivimos
donde nacimos
haciéndonos sufrir
Y como un animal nos escondemos
En estos rincones del país
Brasil es muy grande
nadie necesita negar
Solo mira nuestro bosque
navegar nuestros ríos
y explora nuestro mar
Sin embargo, no necesitaban expulsarnos.
De la tierra donde nacimos
donde siempre vivimos
Sin dinero, sin ropa
pero con mucha paz
Porque cuando llegaron aqui
Ya nos encontraron
esparcidos en el bosque
criando a nuestros hijos
para los peces
caza
Cantando
Y bailando
Sin embargo, no necesitaban expulsarnos.
Porque cuando llegaron aqui
ya nos encontró
y habitó esta tierra
eso no era de ellos
eso era de nadie
Aquí vivimos juntos
feliz y feliz
cultivando raíces
plantar para comer
luchando por vivir
descubriendo remedios
Para ayudar a los caboclo que se enferman
También matando o muriendo
Para que nuestra tribu la defienda.
Entonces ellos no necesitaban
expulsarnos
De la tierra donde nacimos
donde siempre vivimos
Fue suficiente para ellos vivir alrededor
donde quisieran
y déjanos solos
en nuestros rincones felices
porque nunca lo haríamos
en su rincón molestarlos
¡Y eso nadie lo puede negar!
¿Dónde están los indios que estaban aquí? - Paula Belmino
1,2,3 pequeños indios
en el bosque solo
vi al jaguar
y corriendo
en el árbol que treparon
disparó una flecha
y el jaguar huyó.
1,2,3 pequeños indios
en el rio valiente
le cantaron a Tupã
y cada uno con su lanza
solo tomaron un pez.
1,2,3 pequeños indios
en el bosque
semillas plantadas
frutos maduros recogidos
las hierbas para el dolor
y solo comida
y ahí mismo en tu hueco
envió humo
a los dioses del amor
para que el bosque fuera
siempre protector.
1,2,3 pequeños indios
miedo de un pueblo
blanco que impone
nuevas formas de vivir
indios que eran libres
ahora no saben vivir.
1,2,3 pequeños indios
bien solo
ya no saben pelear
el bosque es escaso
no hay peces en el río.
Ya ni le tienen miedo al jaguar
ya no viene a buscarlos.
1,2,3 pequeños indios
¡Qué tristeza es!
el rostro pintado en la lucha,
el cuerpo cubierto de ropa,
del hombre blanco
el nuevo idioma para hablar.
La casa que estaba hecha de paja
ladrillos y arena cementados.
y ahora ya no es libre
de 1,2,3 pequeños indios
El silbato se calló.
donde estan los indios
¿Quién en el bote nadaron?
¿Se los llevó el jaguar?
El hombre animal sin piedad ni piedad
tu tierra, tu lengua y cultura
¡todo desde el indio ha cambiado!
La contraseña ha sido enviada a su correo electrónico.