Revuelva o revuelva: ¿cuál es la forma correcta?

Después de todo, ¿cómo se escribe? "Mecher" o "Stir"? La ortografía de este verbo genera muchas dudas debido a la homofonía existente entre el dígrafo ch y la consonante x en ciertas palabras. El verbo moverse se escribe con "x". Lea más a continuación para comprender mejor este problema.

Lea también: Pregunto o una persona

¿Es el correcto "mecher" o "revolver"?

El verbo moverse se escribe con la letra x. La pregunta surge porque el dígrafo ch tiene el mismo sonido que la letra x en algunas palabras (á y XLadrez, por ejemplo). Sin embargo, el verbo agitar y las palabras derivadas como wobble se escriben con la consonante x.

Uso del verbo mover

El verbo mover vino del latín, miserable, y tiene varios significados según el contexto, lo que puede significar:

  •  moverse
  •  mezcla
  •  tener como ocupación
  •  balancearse
  •  tocar con las manos
  •  molestar
  •  darse prisa
  •  actuar
  •  afectar

Veamos algunos ejemplos:

  •  Es un niño muy inquieto, no para mezclar.
  • Mezcla el brigadier con una cuchara de madera.
  •  Esta por alli agitar con automóviles.
  •  Vamos muchacho, Muevete!
  •  esos eventos movido mucho conmigo ...
  •  Mamá, Pedro se queda Moviente conmigo mientras estudio!

Lea también:Relaciones homófonas establecidas entre letras. x y ch

No pares ahora... Hay más después de la publicidad;)

¿Cuándo usar "x" en palabras?

La letra x puede representar muchos sonidos diferentes, por lo que su uso es bastante extenso. Con respecto al sonido de la palabra movimiento, se observan algunas tendencias, aunque hay excepciones:

  • Palabras de origen indígena y africano, como maldición, homónimo y chamán.
  • Palabras extranjeras portuguesas, como shampoo y Shanghai.
  • Palabras que comienzan con la sílaba en y que no tienen un origen que justifique el uso del dígrafo ch, como injerto, azufre y azadón.
  • Después de las sílabas con diptongo, como en caja, paquete, suelto y bajo.
Debido a que el dígrafo ch tiene el mismo sonido que la letra x en algunos contextos, la pregunta de cómo se escribe el verbo moverse se vuelve bastante frecuente.
Debido a que el dígrafo ch tiene el mismo sonido que la letra x en algunos contextos, la pregunta de cómo se escribe el verbo moverse se vuelve bastante frecuente.

CONJUGACIÓN DEL VERBO MOVER

revolver es un verbo regular de la 2da conjugación (terminada en -er).

Indicativo

regalo

pasado
Perfecto

pasado
imperfecto

futuro de
regalo

me

moverse

movido

movido

Yo removeré

usted

moverse

movido

polillas

te moverás

Él ella

agitar

movido

movido

se removerá

nosotros

nos movemos

nos movemos

nosotros removimos

nos moveremos

usted

moverse

sacudidas

mejillones

te moverás

ellos ellas

moverse

movido

movido

se removerá

ejercicios resueltos

Pregunta 1 - La alternativa que presenta al menos una palabra escrita fuera de la norma estándar del idioma portugués es:

A) ajedrez, revolver, té.

B) secar, encontrar, tirar.

C) brujería, deslustre, lujo.

D) vergüenza, laxante, aburrimiento.

Resolución

Alternativa D. La palabra chamego se escribe con dígrafo cap.

Pregunta 2 - Marque la alternativa que llene adecuadamente los siguientes espacios en blanco:

(i) Conseguir la en___ada, tenemos que trabajar.

(ii) Compré un gran ___ampu para mi cabello.

(iii) No suelo comer mariscos, pero me encanta ___ illhão.

A) ch - x - ch

B) x - cad - x

C) ch - x - x

D) x - x - ch

E) x - x - x

Resolución

Alternativa E. “Azada”, “champú” y “mejillón” se escriben con la letra x.

Por Guilherme Viana
profesor de gramática

¿Le gustaría hacer referencia a este texto en una escuela o trabajo académico? Vea:

VIANA, William. "¿Revolver o revolver?"; Escuela Brasil. Disponible: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/mecher-ou-mexer.htm. Consultado el 27 de junio de 2021.

Eficacia y eficiencia. Características de eficacia y eficiencia

El uso de esta o aquella palabra depende únicamente de nuestra competencia lingüística, dado que ...

read more

¿A pesar de una o una? Dudas lingüísticas: ¿A pesar de o de?

El lenguaje, al tiempo que permite la interacción entre interlocutores (socios en el comunicación...

read more
Frases preposicionales: un análisis cuidadoso

Frases preposicionales: un análisis cuidadoso

El título que ahora destaca trae en su composición un adjetivo que por cierto se revela como el ...

read more