A acuerdo verbal, O verbo se adapta al número y persona del sujeto, es decir, la conjugación del verbo varía según el número (singular o plural) y la persona del sujeto (primera, segunda o tercera persona). Sin embargo, es posible encontrar casos específicos que están formados por estructuras que escapan a la estructura más básica de la sintaxis (sujeto simple + verbo + complemento), trayendo así la sujetos compuestos e indeterminados, expresiones que indican cantidad aproximada, porcentaje, cláusulas sin sujeto, etc., que acaban exigiendo recomendaciones específicas para el convenio.
¿Cómo se produce el acuerdo verbal?
El acuerdo verbal ocurre cuando el la conjugación del verbo se adapta a sujeto en número y en persona. El sujeto puede ser singular o plural y puede estar en 1ª, 2ª o 3ª persona. Vea:
singular |
forma plural |
|
1ª |
me |
nosotros |
2ª |
usted |
usted |
3ª |
Él ella |
ellos ellas |
La conjugación del verbo concuerda con el sujeto al que se refiere. Vea las declaraciones a continuación:
Nosotrosnos encanta mucho esta película.
(Sujeto + verbo + complemento)Túama mucho esta película.
(Sujeto + verbo + complemento)Ellosamor mucho esta película.
(Sujeto + verbo + complemento)
Recuerda que cuando se trata de sujetocompuesto (es decir, un sujeto que tiene más de un núcleo), la conjugación estará en plural. Si existe el tema me o nosotros, el verbo se conjuga en 1ª persona. Si no hay 1ra persona, pero hay usted o usted, el verbo se conjuga en 2ª persona. Finalmente, el verbo se conjuga en 3ª persona si no hay sujeto de 1ª o 2ª persona:
nosotros entrenamos en el mismo equipo tu y yo. (nosotros = primera persona del plural)
tu y tu esposote gusta de las mismas cosas. (usted = segunda persona del plural)
el cristal y el diamante brilló mucho. (ellos = tercera persona del plural)
Lea también:cual es la diferencia entre elCacuerdo verbal con sujeto simple y compuesto?
Casos específicos de acuerdo verbal
Existen muchas dudas sobre el acuerdo verbal en algunos casos específicos. ¡Aprendamos sobre ellos!
→ Acuerdo con pronombres relativos
Cuando el tema de la oración es el pronombre relativoqué (no siendo un predicamento de otra oración), el el verbo concuerda con el término antecedente:
Mequéaveriguado todo.
No eran el y la hermanaquéEllos eran sin comer?
No pares ahora... Hay más después de la publicidad;)
Cuando el sujeto de la cláusula es el pronombre relativo OMS, el verbo tiende a ir a la tercera persona del singular, pero también puede coincidir con el término antecedente:
MeOMSencontró todo. (O: soy yo quien lo descubrió todo).
No eran el y la hermanaOMSestaba sin comer? (O: ¿No eran él y su hermana quienes no estaban comiendo?)
Lea también:Acuerdo verbal con un sujeto desplazado: ¿cómo hacerlo?
→ Acuerdo en cláusulas sin sujeto
En oraciones sin sujeto, el verbo está en Tercera persona del singular, incluso si otros elementos de la oración están en plural:
Llovió mucho durante varios días.
Ya pasa a partir de las dos!
→ Acuerdo en la expresión verbal
cuando ocurre frase verbal, es decir, cuando un verbo auxiliar acompaña a un verbo principal, solo el verbo auxiliar coincidirá con el sujeto:
El director y coordinadorpodría hacer más reuniones.
Túdebes ordenar muchos dulces para la fiesta.
→ Acuerdo con el verbo allí
con un sentido de tener o cuando funciona como una locución verbal, de acuerdo con el tema al que se refiere:
Nosotras dostenemos tener fe para afrontar esta dificultad.
Muchos hombresse había rendido para hablar con él.
con un sentido de existe, permanece singular, porque es una oración sin tema:
Haymuchas cosas hermosas en ese lugar.
dejalo serlos problemas que hay, no nos rendiremos.
Es de destacar que el verbo existe normalmente concuerda con el tema:
Existe algo hermoso en aquel lugar.
Ellos existen muchas cosas hermosas en aquel lugar.
→ Acuerdo con el pronombre "si"
Cuando tiene la función de índice de indeterminación del sujeto, O pronombre Si se inserta en una cláusula en la que el sujeto es indeterminado. Por eso, el verbo permanecerá invariablemente en la tercera persona del singular:
esde temas nuevos y sensibles.
En Vivomuy bien en esa región.
Cuando tiene la función de partículapasivo, el pronombre Si se inserta en una cláusula de sujeto. Por eso, el verbo estará de acuerdo con el sujeto:
vendidomuchos juguetes. (Muchos juguetes fueron vendidos.)
vendidosolo un juguete. (solo un juguete Es viejo.)
Cuando tiene la función de pronombrereflexivo, además de acuerdo con el tema al que se refiere el verbo:
maquillaje-Si para el espectáculo los bailarines del grupo.
peine-Si todos los días frente al espejo. (el si peinetodos los días frente al espejo.)
Vea también: Casos de concordancia entre verbos y pronombres Si
Sujeto representado por una expresión que indica la cantidad aproximada
Cuando el sujeto es una expresión que indica un número aproximado de seres (la mayoría de, gran parte de), la concordancia tiende a venir en singular, pero puede ocurrir en plural:
la mayoría de los oyentes informó una molestia con esas palabras.
la mayoría de los estudiantes buscado Continuar con el viaje.
→ Asunto representado por porcentaje
Es más común que el verbo esté de acuerdo con el término que especifica el porcentaje:
En la encuesta, el 98,1% de los encuestados preferir quedar en casa.
Si el término no es explícito, es más común que el verbo esté de acuerdo con el número:
En la entrevista 98,1% preferir quedarse en casa mientras 1,9% preferir Sal.
Asunto enlazado por enfáticas series aditivas (no solo... pero; mucho... cuánto; no solo... como)
Si el sujeto compuesto está conectado por una serie aditiva enfática, la conjugación del verbo puede ir al plural o coincidir con el término más cercano:
tanto el sol como la luna ellos son estrellas que embellecen el cielo.
tanto el sol como la luna é una estrella que embellece el cielo.
No solo vida sino muerte é impredecible.
No solo vida sino muerte ellos son impredecible.
→ Asunto conectado por con
Si el sujeto compuesto está vinculado por la conjunción con, la conjugación del verbo es opcional: tiende a seguir el número del primer sujeto, resaltándolo en detrimento del otros que lo acompañan, pero se puede ir al plural para enfatizar la participación simultánea de todos los sujetos en el acción.
El hijo mayor, con su esposa e hija, movidotan pronto como consiguió el ascenso.
El gerente con el vendedor y todo el equipo. hecho una gran acción en la tienda.
sujeto vinculado por o y por ni
Si el sujeto compuesto está vinculado por la conjunción o y ni, la conjugación del verbo puede estar de acuerdo con el término más cercano si la conjunción indica exclusión (en el caso de una sola asignatura) o equivalencia (en el caso del mismo tema).
Abuela o nuestra madre dos veces él debe siempre ser escuchado y respetado.
Ni la enfermedad ni la cura será la consecuencia de tu decisión.
Sin embargo, si la acción se puede atribuir a todos los sujetos, la conjugación será en plural:
pimienta o pimentón dejar la comida muy fuerte.
Ni el niño ni la niña podría Sal a jugar.
ejercicios resueltos
Pregunta 1
I. Debe haber muchos problemas en ese lugar.
II. Debe haber muchos problemas en ese lugar.
III. Debe haber muchos problemas en ese lugar.
IV. Debe haber muchos problemas en ese lugar.
De las oraciones anteriores, ¿cuáles están dentro de la norma estándar del idioma portugués?
a) I y III.
b) II y IV.
c) I y IV.
d) II y III.
e) I, II, III y IV.
Resolución
Alternativa C, ya que no hay inflexión del número del verbo "haver" cuando tiene el significado de "existir". Por tanto, el verbo "debería", que acompaña al verbo "haver", permanece en singular. Sin embargo, no ocurre lo mismo cuando se trata del verbo “existir”. En este caso, el verbo "existir" declina el número para concordar con el sujeto plural, por lo que el verbo "debería" es plural.
Pregunta 2 - Marque la alternativa que muestre un acuerdo verbal correcto.
a) Hay mucho que discutir.
b) Yo soy quien tendrá las próximas vacaciones.
c) La mayoría de los padres y maestros no estuvieron de acuerdo con la discusión.
d) Cada año se dona una gran cantidad de muebles.
e) Yo, tú y él habíamos luchado por eso.
Resolución
Alternativa c), ya que el verbo “estar de acuerdo” está de acuerdo con el término “la mayoría” (en singular). En la alternativa a), el verbo "tener" debe estar en singular (tiene), ya que es una cláusula sin sujeto. En la alternativa b), el verbo debe estar de acuerdo con el sujeto que precede al pronombre "eso" (lo tendré). En la alternativa d), el verbo debe estar en plural, de acuerdo con el sujeto (se donan muchos muebles). En la alternativa e), el verbo auxiliar debería estar de acuerdo con el sujeto compuesto (habíamos tenido problemas).
Por Guilherme Viana
Profesor de portugués