«Κάτω» ή «Κάτω»; Η χρήση μιας ή άλλης έκφρασης θα εξαρτηθεί από το νόημα που θέλουμε να δώσουμε σε μια πρόταση. Έτσι, το «κάτω» είναι α επίρρημα και σημαίνει το ίδιο με το «κάτω». Ήδη το «από κάτω» μπορεί να είναι α φράση επιθέτου, όταν χαρακτηρίζει ένα ουσιαστικό? Ωστόσο, ο όρος «χαμηλό», που περιέχεται σε αυτή την έκφραση, μπορεί να λειτουργήσει και ως επίρρημα.
Διαβάστε επίσης: Κάτω ή πάνω;
Περίληψη κάτω και κάτω
- Το "Underneath" είναι ένα επίρρημα που δείχνει ένα μέρος κάτω από κάτι ή κάποιον.
- Το "De Baixo" είναι μια έκφραση που σχηματίζεται από την πρόθεση "de" συν το επίθετο ή επίρρημα «χαμηλό».
- Το "Underneath" και το "Underneath" είναι συνώνυμα και δηλώνουν ότι κάτι ή κάποιος βρίσκεται κάτω από κάτι ή κάποιον.
- Η έκφραση "embelow" υποδηλώνει τον τρόπο με τον οποίο συμβαίνει κάτι, αν και το "low", σε αυτήν την περίπτωση, είναι επίθετο και όχι επίρρημα.
Κάτω ή Κάτω: Ποια είναι η διαφορά;
Ο Η λέξη «κάτω» είναι επίρρημα και αναφέρεται σε ένα μέρος που βρίσκεται κάτω από κάτι ή κάποιον:
Η νεκρή μύγα ήταν κάτω από το βιβλίο.
Κοίταξε το σεντόνι κάτω από τον Μάρκο.
Η έκφραση «από κάτω» αποτελείται από το πρόθεση "of" συν το επίθετο ή το επίρρημα "κάτω":
Το δωμάτιο στον κάτω όροφο είναι ευρύτερο από αυτό εδώ.
Μπείτε κάτω από το τραπέζι!
Μη σταματάς τώρα… Υπάρχουν και άλλα μετά τη διαφήμιση ;)
Πότε να χρησιμοποιήσετε από κάτω;
Το επίρρημα "κάτω" υποδεικνύει μια θέση παρακάτω για κάτι ή κάποιον:
Το αγόρι κρύφτηκε κάτω από το κρεβάτι.
Ο Ίβο έπαιζε κάτω από το τραπέζι.
Ο Έλκε είδε μια κατσαρίδα κάτω από την ντουλάπα.
Υπήρχε ένα πουκάμισο κάτω από τον Μάριο.
Έτσι, ο όρος "κάτω" μπορεί να αντικατασταθεί από το "κάτω":
Το αγόρι κρύφτηκε κάτω από το κρεβάτι.
Ο Ίβο έπαιζε κάτω από το τραπέζι.
Ο Έλκε είδε μια κατσαρίδα κάτω από την ντουλάπα.
Είχε ένα πουκάμισο κάτω από τον Μάριο.
Πότε να χρησιμοποιήσετε το κάτω μέρος;
- Πρόθεση "de" συν επίθετο "χαμηλό":
Ο κάτω γείτονας είναι πολύ ενοχλητικός.
Αυτό το βιβλίο στο κάτω μέρος, εκεί στο ράφι, είναι πολύ καλύτερο.
Σε αυτά τα δύο παραδείγματα, το "από κάτω" χαρακτηρίζει το ουσιαστικά «γείτονας» και «βιβλίο».
- Πρόθεση «de» συν το επίρρημα «κάτω»:
Ήρθα από τα κάτω και δεν τα παρατάω τόσο εύκολα.
Σήμερα δεν βγαίνω για τίποτα από κάτω από τις κουβέρτες!
Και στις δύο περιπτώσεις, το ρήματα απαιτούν τη χρήση της πρόθεσης «de» και το «υπό» είναι επίρρημα του τόπου.
Δείτε το στο podcast μας: Μάθετε να χρησιμοποιείτε τα γιατί μια για πάντα
Μερικές σχετικές ερωτήσεις
κάτω από x κάτω
Το "Underneath" και το "Underneath" είναι συνώνυμα. Αυτό σημαίνει ότι αυτές οι λέξεις έχει την ίδια σημασία. Έτσι, υποδεικνύουν μια κατώτερη θέση σε σχέση με κάτι ή κάποιον:
Είδα ένα μικρό ποντικάκι κάτω από τον καναπέ.
Ή
Είδα ένα ποντίκι κάτω από τον καναπέ.
Η καρέκλα ήταν κάτω από τη Λουτσιάνα.
Ή
Η καρέκλα ήταν κάτω από τη Λουτσιάνα.
από κάτω x κάτω
Η έκφραση «από χαμηλά» σχηματίζεται από την πρόθεση «de» συν το επίρρημα του τόπου «χαμηλά». Επομένως, η χρήση του θα εξαρτηθεί από το ρήμα της προσευχής. Για παράδειγμα, το ρήμα «φεύγω» χρησιμοποιείται με την πρόθεση «ντε», γιατί, σε ορισμένες περιπτώσεις, μπορούμε να πούμε ότι όποιος φεύγει, φεύγει από κάπου:
Βγήκε από κάτω από το αυτοκίνητο.
Η έκφραση Το "κάτω" σχετίζεται με τον τρόπο που συμβαίνει κάτι, αν και η λέξη «χαμηλή», σε αυτή την περίπτωση, δεν είναι επίρρημα, αλλά επίθετο, αφού συμφωνεί με τον ακόλουθο όρο:
Μίλα χαμηλόφωνα, σε παρακαλώ.
Βρήκα τα πάντα σε χαμηλή τιμή.
Μίλα χαμηλόφωνα, σε παρακαλώ.
Το νερό είναι σε χαμηλή θερμοκρασία.
Ασκήσεις επίλυσης κάτω και κάτω
ΕΡΩΤΗΣΗ 01
Σε όλες τις παρακάτω προτάσεις, η χρήση του "κάτω" ή "από κάτω" είναι σωστή ΕΚΤΟΣ:
α) Στα κοτόπουλα αρέσει να ξύνουν κάτω από τη γριά πορτοκαλιά στην αυλή μου.
β) Ο Agenor είπε ότι ο κάτω δρόμος έχει τα πιο φτωχά σπίτια σε ολόκληρη τη γειτονιά.
γ) Κάτω από τη γέφυρα δεν υπάρχει μέρος για να ζεις, αλλά ο δήμαρχος φαίνεται να το αγνοεί.
δ) Προχθές στον κάτω όροφο έγινε γλέντι που κράτησε εικοσιτετράωρα.
ε) Έφυγα από το σπίτι σε καταιγίδα, αλλά το αφεντικό μου δεν νοιάζεται.
Ανάλυση:
Εναλλακτικό «γ»
Στην περίπτωση αυτή, η έκφραση «κάτω από τη γέφυρα» έχει την ίδια έννοια με «κάτω από τη γέφυρα» ή «κάτω από τη γέφυρα». Επομένως, το σωστό είναι: «Κάτω από τη γέφυρα δεν υπάρχει μέρος για να ζεις, αλλά φαίνεται ότι ο δήμαρχος το αγνοεί αυτό».
ΕΡΩΤΗΣΗ 02
Διαβάστε αυτό το απόσπασμα στίχου Δεν υπάρχει αμαρτία νότια του ισημερινού, από τους Chico Buarque και Ruy Guerra:
Δεν υπάρχει αμαρτία στο πλάι κάτω από από τον ισημερινό
Ας κάνουμε ένα άτακτο αμάρτημα κάτω από της κουβέρτας σου
Άσε με να είμαι το escracho σου, το χαλάκι σου, η μπούκλα σου
ένα ρεύμα αγάπης
Όταν είναι μάθημα esculacho, δες το, βγες έξω κάτω από
ότι είμαι δάσκαλος
Άφησε πίσω τη θλίψη, έλα να φας, να δειπνήσεις μαζί μου
Sarapatel, caruru, tucupi, tacacá
Δες αν με χρησιμοποιείς, με κακομεταχειρίζεσαι, με κηλιδώνεις
ότι η καφούζα σου
Δεν μπορεί να περιμένει
[...]
Η χρήση των εκφράσεων «από κάτω», «κάτω» και «από κάτω», που επισημαίνονται στο κείμενο, μπορεί να αιτιολογηθεί ως εξής:
α) Πρόθεση «δε» συν το επίρρημα «μπάσο»/επίρρημα ισοδύναμο με «εμπαίξω»/πρόθεση «δε» συν το επίθετο «μπάσο».
β) Πρόθεση «δε» συν το επίθετο «μπάσο»/επίρρημα ισοδύναμο με «εμπαίξω»/πρόθεση «δε» συν το επίρρημα «μπάσο».
γ) Επίρρημα ισοδύναμο με «embelow»/πρόθεση «de» συν το επίθετο «bass»/πρόθεση «de» συν το επίρρημα «low».
δ) Επίρρημα ισοδύναμο με «embelow»/πρόθεση «de» συν το επίρρημα «bass»/πρόθεση «de» συν το επίθετο «low».
ε) Πρόθεση “de” συν το επίρρημα “Bass”/Πρόθεση “de” συν το επίθετο “Bass”/Επίρρημα ισοδύναμο με “Embaixo”.
Ανάλυση:
Εναλλακτικό «β»
Στο “side debas”, έχουμε την πρόθεση “de” συν το επίθετο “low”, για να χαρακτηρίσουμε το ουσιαστικό “side”. Η φράση «κάτω από την κουβέρτα σου» μπορεί να ξαναγραφτεί, χωρίς να θίγεται το νόημα, ως εξής: «κάτω από την κουβέρτα σου». Τέλος, στο «sai de Baixo», είναι δυνατόν να επισημανθεί η πρόθεση «de» και το επίρρημα του τόπου «χαμηλό». γιατί, εν προκειμένω, όποιος φεύγει, από κάπου φεύγει, δηλαδή βγαίνει από κάτω.
Μάθημα βίντεο για 5 συχνές ερωτήσεις σχετικά με την πορτογαλική γλώσσα
Του Warley Souza
Καθηγητής γραμματικής
