Ο Γλώσσα του Αρκαδισμού είναι λογικό, κλασικό και ανεπιτήδευτο, δηλαδή υιοθετεί ένα απλό λεξιλόγιο.
Σε αντίθεση με την προηγούμενη περίοδο, οι μπαρόκ, Αρκάδες συγγραφείς προτείνουν την κλασική ισορροπία και σαφήνεια ιδέες, αρνούμενη έτσι την πρόκληση, την εξέγερση και την αμφιβολία που εκφράζονται στη γλώσσα που χρησιμοποιούν οι καλλιτέχνες μπαρόκ.
Μια άλλη μεγάλη διαφορά μεταξύ της γλώσσας του Μπαρόκ και του Αρκαδισμού είναι ότι ενώ στο Μπαρόκ είναι η χρήση μορφών ομιλίας επαναλαμβανόμενες (αντίθεση, υπερβολή, παράδοξο, κ.λπ.), στον αρκαδισμό, οι συγγραφείς χρησιμοποιούν λίγο, πλησιάζοντας έτσι τη γλώσσα υποδηλωτικός.
Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι οι Αρκάδες συγγραφείς εκτιμούσαν την απλότητα της γλώσσας, που εκφράζεται πάνω απ 'όλα στα σονέτ (λογοτεχνική σταθερή μορφή που χρησιμοποιείται πολύ από αυτά) των αποσπάσιμων στίχων (δέκα συλλαβές ποιητική).
Επιπρόσθετα, ονομάζονταν «Προσποιούμενοι ποιητές» αφού χρησιμοποιούσαν ψευδώνυμα (καλλιτεχνικά ονόματα, ποιμένων τραγουδούν στην ελληνική ή λατινική ποίηση) στα έργα τους προσομοιώνουν ποιητικά συναισθήματα καθώς και μιμούνται τα κλασικά Αναγέννηση.
Θυμηθείτε ότι ο Αρκαδισμός (που ονομάζεται επίσης 18ος αιώνας ή Νεοκλασικισμός), επηρεασμένος από τον Διαφωτισμό, αντιπροσώπευε ένα καλλιτεχνικό-λογοτεχνικό κίνημα που ίσχυε τον 18ο αιώνα στη Βραζιλία και στον κόσμο.
Θυμηθείτε ότι ο Γάλλος Διαφωτισμός είχε τρεις πυλώνες που επηρέασαν τον τρόπο εκδήλωσης των Αρκαδικών ποιητών: φύση, λογική και αλήθεια.
Τα κύρια χαρακτηριστικά του arcadism είναι: η επιστροφή στον κλασικό (ελληνορωμαϊκό πολιτισμό), το βουκολισμός, ποιμαντισμός, αγάπης εξιδανίκευση και την επιλογή των καθημερινών θεμάτων και εκείνων που σχετίζονται με φύση.
Αρκαδικές τάσεις
Οι τάσεις της Αρκαδίας σχετίζονται με έννοιες που εκφράζονται στα Λατινικά:
- φεύγω από την Ουρμπέμ: Αποδράστε από την πόλη, δηλαδή, εκφράζεται από μια απλή, βουκολική και ποιμαντική ζωή στην ύπαιθρο, εις βάρος μιας αστικής και υλιστικής ζωής.
- Locus amoenus: Ένα ευχάριστο και ευχάριστο μέρος, δηλαδή ένας τόπος διαμονής που απέχει πολύ από τα αστικά κέντρα, όπου κυριαρχεί η ειρήνη.
- Μεσοκριτική αύρα: Χρυσή ισορροπία, δηλαδή εκφράζει την ηρεμία και την ειρήνη, πλούσια σε πνευματικές πτυχές, που εξιδανικεύει την απλούστερη ζωή στην ύπαιθρο.
- Περικοπή της αχρηστίας: Κόβοντας την άχρηστη και αναζητώντας ισορροπία, δηλώνει την απλότητα της Αρκαδικής γλώσσας σε αντίθεση με την εκλεπτυσμένη και πολιτισμένη γλώσσα του Μπαρόκ.
- Αδραξε την μερα: Απολαύστε τη στιγμή και τη ζωή, δηλαδή έναν ρητό όρο για να δείξετε την εφήμερη φύση του χρόνου.
Μάθε περισσότερα για Χαρακτηριστικά Arcadian.
Στη Βραζιλία
Ο Αρκαδισμός στη Βραζιλία ξεκινά το 1768 με τη δημοσίευση του «Ποιητικά έργα" σε Cláudio Manuel da Costa.
Εκτός από αυτόν, οι Αρκάδες συγγραφείς που ξεχώρισαν στη χώρα ήταν: Τομάς Αντόνιο Γκονζάγκα, Silva Alvarenga, Alvarenga Peixoto, Basílio da Gama και Santa Rita Durão.
Για να κατανοήσετε καλύτερα τη γλώσσα του Αρκαδισμού, ακολουθήστε παρακάτω ένα από τα Sonnets του Cláudio Manuel da Costa:
σκληρή νύμφη, που χύνεται τώρα
Έρχεσαι στην υγρή κρυσταλλική δροσιά,
Μην συγχέετε το πρωί που κλαίει
Με τα απαλά δάκρυα που φωνάζει η Νις.
Μην ξυπνήσεις, ξεκουραστείτε, Ωραία αυγή,
Αυτό στο λίκνο στο οποίο φαντάζομαι χαρούμενη
Σας συνοδεύω έναν άλλο εραστή προσκυνητή
Ότι η Aurora είναι πιο ευτυχισμένη που σε βλέπει να λατρεύει.
Αυτή, επειδή οι ακτίνες της βλέπουν,
Το πρόσωπο λούζεται με πένθος θρήνο,
Όντας δύναμη να αφήσει τον Φάμπιο εραστή.
Τι θα πω για αυτό το αχάριστο κίνημα
Διαφορετικά ήταν εκδίκηση, Περιπλανώμενη Νύμφη,
Από το φθόνο που σου έδωσε λάμψη.
Στην Πορτογαλία
Ο Αρκαδισμός στην Πορτογαλία ξεκίνησε το 1756 με την ίδρυση της Αρκαδίας Λουσιτάνα. Χωρίς αμφιβολία, ο Manuel Maria Barbosa du Μπόκατζ ήταν αυτό που ξεχώρισε περισσότερο.
Εκτός από αυτόν, άλλοι Πορτογάλοι Αρκάδες συγγραφείς που αξίζουν αναφορά είναι: António Dinis da Cruz e Silva, Correia Garção, Marquesa de Alorna και Francisco José Freire.
Για να κατανοήσετε καλύτερα τη γλώσσα του Πορτογαλικού Αρκαδισμού, παρακάτω είναι ένα sonnet του Bocage:
Αυτοπροσωπογραφία
Λεπτό, μπλε-μάτια, καφέ-πρόσωπο,
Σερβίρεται καλά από τα πόδια, μισό ύψος,
Λυπημένος στο πρόσωπο, όπως στο σχήμα,
Υψηλή μύτη στη μέση, όχι μικρή:
Δεν είναι δυνατή η παρακολούθηση σε ένα έδαφος,
Πιο επιρρεπείς σε οργή παρά τρυφερότητα,
Πίνοντας στα χέρια σας από ένα σκοτεινό φλιτζάνι
Από θανατηφόρο δηλητήριο από ψευδαργύρους:
Αφιέρωμα χιλιάδων θεών,
(Λέω χίλια κορίτσια) σε μια στιγμή
Εχθρός των υποκριτών και φιλόδοξοι:
Εδώ είναι ο Bocage, στον οποίο λάμπει κάποιο ταλέντο:
Αυτές οι αλήθειες βγήκαν από αυτόν
Μια μέρα όταν βρέθηκε να χτυπάει στον άνεμο.
Διαβάστε επίσης: Αρκαδισμός και Ασκήσεις Arcade.
