Bedeutung: / Bedeutung: * „Ein Teil des Satzes, der mit den Würfeln des Soggetto koitusiert.“ / ‘Teil des Satzes, der ausmacht, was über das Thema gesagt wird.’
*Definition aus dem Dizionario Garzanti di Italiano.
Secondo Dardano & Trifone, alla „Italienische Grammatica con nozioni di Linguistik“, die Definition von Frageelement des Satzes può darsi: „il predicato is ciò che detto apropos del Soggetto“. Osserva che in ambedue definiert (Wörterbuch und Grammatik) den Sinn und das Stesso, zerreißt, weil es sein Verständnis weniger vervollständigt. / Laut Dardano & Trifone kann die Definition dieses Satzelements in „Grammatica Italiana con nozioni dilinguina“ lauten: „das Prädikat ist das, was über das Subjekt gesagt wurde“. Beachten Sie, dass in beiden Definitionen (Wörterbuch und Grammatik) die Bedeutung gleich ist, was das Verständnis erleichtert.
Cos isst das Soggetto, das Prädikat gilt als notwendiges Element des Satzes. Lui formatiert immer das Verb oder das un insieme verbale. Vedrai al testo isst unterscheiden und isst capirlo.
Die ganze italienische Sprache, das predicato può, das in 2 gruppi unterteilt ist, a livello di comprensione: / In der italienischen Sprache lässt sich das Prädikat zum besseren Verständnis in 2 Gruppen einteilen:
• Quelli che sono verbali und / Diejenigen, die verbal sind, und
• Quelli che sono nominali. / Diejenigen, die nominell sind.
Verbale Prädikat: cos’è? / Verbale Prädikat: Was ist das?
Wenn Sie dieses Prädikat kennen, wenn es ein verbale chiama ist, ist es das Format eines prädikativen Verbs, ciò vuole direct, es ist eine Gabe für den Sinn autonom und kombiniert, così drückt ein stato oppure a condizione del soggetto und si può anche, um es in una. vom Boden aus zu verwenden Phrase. Wenn Sie direkt zur verbalen Zwangslage gehen müssen, stimmen Sie dem Col soggetto in Person und Nummer immer zu. Vedi la tabella und gli esempi / Es ist bekannt, dass dieses Prädikat verbal genannt wird, weil es von einem intransitiven Verb gebildet wird; das bedeutet, dass es einen autonomen und vollständigen Sinn hat, also einen Zustand oder einen Zustand des Subjekts ausdrückt, und es kann auch allein in einem Satz verwendet werden. Es muss auch gesagt werden, dass das verbale Prädikat immer mit dem Subjekt in Person und Zahl übereinstimmt. Siehe Tabelle und Beispiele.

Vedi le frasi: / Siehe die Sätze:
1) Giulia schließt sich an. / Giulia kommt jetzt.
2) Giuseppe singt tutte le mattine. / Giuseppe singt jeden Morgen.
3) Oggi-Studio. / Heute studiere ich.
4) Giulia ha cominciato a ballare./ Giulia fing an zu tanzen.
5) Ich schlafe. / Ich bin.
6) Giuliana ha passeggiato. / Giuliana ging herum.
7) Dio c’è. / Gott existiert.
Passt auf! / Uhr! Wenn das Verb essere die Bedeutung von: esistere, vivere, stare, rimanere, trovarsi hat, ist das Prädikat immer sarà detto verbale. / Wenn das Verb 'essere' die Bedeutung hat: existieren, leben, sein, bleiben, sich treffen, wird das Prädikat immer als verbal bezeichnet.
Wenn ich verbi sono alla passive Form habe, sollte es als predicati verbali, giacché il verb ‘essere’ ha funzione di ausiliare angesehen werden. / Wenn Verben im Passiv stehen, sollten sie als verbale Prädikate betrachtet werden, da das Verb „essere“ eine Hilfsfunktion hat.
Wenn wir i verbi servili und i verbi phraseologici verwenden, kommen „cominciare a“, „stare per“ ecc, il predicato ist anche Considerato verbale. / Wenn wir servis-Verben und phraseologische Verben wie „cominciare a“, „stare per“ usw. verwenden, wird das Prädikat auch als verbal angesehen.
Puntata! / Trinkgeld! Ich habe die Testi che gesehen, die Sie verwenden können als: “Soggetto: cos’è?”, “Soggetto grammaticale, Soggetto logico, Soggetto sottinteso: cosa sono?”, “Der Unterschied zwischen Phrase und Proposition”. / Suchen Sie auf der Website nach Texten, die für Sie nützlich sein könnten, wie zum Beispiel: „Soggetto: cos’è?“, „Soggetto grammaticale, Soggetto logico, Soggetto sottinteso: cosa sono?“, „La differenza tra phrase e proposizione“. |
Isabela Reis de Paula
Schulmitarbeiter in Brasilien
Abschluss in Briefen mit Qualifikation in Portugiesisch und Italienisch
Von der Bundesuniversität Rio de Janeiro - UFRJ
Quelle: Brasilien Schule - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/predicato-cose-predicado-que-e.htm