Bemærk teksten nedenfor:
- Hvad er det, hvad er det? Lavet til at gå, men ikke gå?
- Gaden.
Du må have spillet med spørgsmål som dette flere gange, ikke? Dette er en tekstgenre, der er typisk for populærkulturen og videreføres fra far til søn. På trods af at det er en kort tekst, er dens vidensdomæne meget stort, da det kan bruges til at lære / lære betydningen og orddannelse, i opbygningen af forskellige viden, bistå i processen med at undervise og lære at læse, blandt andre.
Lad os analysere strukturen af dette køn!
indledende spørgsmål
Gåden starter altid med spørgsmålet ”Hvad er det, hvad er det?”. Dette indledende spørgsmål har til formål at henlede samtalepartnerens opmærksomhed på det næste spørgsmål med den hensigt at udfordre og stimulere løsningen. Se nogle eksempler:
- Hvad er det, hvad er det? Falder du på dine fødder og løber liggende?
Svar: regnen.
- Hvad er det, hvad er det? Bryder det, når man taler?
Svar: hemmeligheden.
udfordringsspørgsmål
Det andet gåtspørgsmål er udfordringsspørgsmålet. Gennem dette spørgsmål føres samtalepartneren (den person, man taler med) til at bruge social, kulturel og sproglig viden til at løse det foreslåede problem. Se på eksemplerne:
- Hvad er det, hvad er det? Jeg har en hale, men jeg er ikke en hund. Jeg har ikke vinger, og jeg ved, hvordan man flyver. Hvis de slipper mig, går jeg ikke op. Jeg går ud i vinden for at lege.
Svar: dragen.
Bemærk, at der i dette eksempel på dragen i opbygningen af udfordringsspørgsmålet er en organisation i form af et vers og et rim. Denne type tekstfunktion er meget almindelig i gåder.
- Hvad er hvad? Går du meget rundt og bliver på plads?
Svar: uret.
Svar
Efter de indledende spørgsmål og udfordring skal der være et svar. Det er således klart, at denne type tekst er en dialog og derfor kræver en afsender og en modtager, det vil sige nogen, der stiller spørgsmålet, og nogen, der besvarer det. Derudover kræver opbygningen af svaret meget mere end sproglig viden, da modtageren bliver bedt om at have en fortolkningsevne, der kræver kendskab til verden. Således kan denne type tekstgenre have mange funktioner i portugisisk sprogundervisning.
Prøv nu at besvare følgende ti gåder. Svarene findes i slutningen af denne tekst. Held og lykke!
1 - Hvad er det, hvad er det? Hvad sagde sandet til havet?
2 -Hvad er det, hvad er det? Hvad er i slutningen af ende, i begyndelsen af temmelig og midt i starten?
3 - Hvad er det, hvad er det? Er det en brasiliansk fugl, og er navnet bagud det samme?
4 - Hvad er det, hvad er det? Hvad går med fødderne på hovedet?
5 - Hvad er det, hvad er det? Hvad er der midt i ægget?
6 - Hvad er det, hvad er det? Døve og stumme, men tæller alt?
7 - Hvad er det, hvad er det? Hvad sagde kuglen til terningen?
8 - Hvad er det, hvad er det? hvad lavede tomaten i banken?
9 - Hvad er det, hvad er det? Hvornår ligner en tiger en gammel mand?
10 - Hvad er det, hvad er det? Hvad er dyret, der går med poterne?
Svar:
1 - Stop bølge.
2 - Brevet M.
3 - Ara.
4 - Lusen.
5 - Brevet V.
6 - Bogen.
7 - Stop med at være firkantet.
8 - Tag et ekstrakt.
9 - Når det er en bengal tiger.
10 - Anden.
