Инфинитивната флексия интегрира един от най-разнообразните въпроси, които засягат повечето потребители на език. В този смисъл е удобно първо да направим кратък преглед на концепциите, които ръководят този термин.
Инфинитивът изразява словесен процес без посочване на време, като говорене, продажба и напускане. Тези примери са част от така наречения безличен инфинитив, като се има предвид неговият аспект просто да представлява действие. Когато обаче се придържаме към някои форми, представени от „говорене“, „продажба“ и „напускане“, имаме, че това е a личен инфинитив, тъй като агент е назначен за такива словесни процеси, в случая, представен от първото лице на множествено число, "ние".
Въз основа на този принцип, нека се върнем към основния фокус на статията: инфинитивът, който сега приема стойността на съществителното име, може ли да бъде сгънат или не? За да получим отговора на този въпрос, нека анализираме твърдението:
Координаторът и ръководството на училището трябва да преценят дали учителят е бил правилен в своето решение.
Отначало, като се има предвид основният принцип, че глаголът се съгласува с темата, флексията изглежда правилна, тъй като последователност от елементи се появява след инфинитива, изобразена от "координатора и посоката на училище". Трябва обаче да се каже, че това възприятие е неправилно. Нека да видим защо такова събитие:
Нещо зависи от координатора и училищното настоятелство, нали?
Когато се опитвахме да разберем, установихме, че „преценява дали учителят е бил прав в своето решение“.
Задълбочавайки още малко анализа си, осъзнаваме, че „на координатора и училищното настоятелство“ представлява косвения обект на глагола да се побере, както му се полага за някого направи нещо. Както се вижда, терминът никога не би могъл да представлява предмета на клаузата, тъй като е предшестван от предлога „ao“.
Следователно преценката е относителна към преценката. По този начин, в резултат на такива аспекти, граматичните постулати заявяват, че инфинитивът не е флектиран, когато има съществителна стойност. Въоръжени с това възприятие, е необходимо да се преформулира изявлението, доказано по следния начин:
Координаторът и ръководството на училището трябва да преценят дали учителят е бил правилен в своето решение.
От Ваня Дуарте
Завършва писма
Училищен отбор на Бразилия
Източник: Бразилско училище - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/flexao-infinitivo-com-valor-substantivo.htm
