Когато говорим за бразилска литература, по-точно за поезия, някои имена на поети се появяват почти моментално, спасени от нашата памет. Откриваме в архивите си известни имена на нашата поезия, като Карлос Дръмонд де Андраде, Виниций де Мораес, Марио Кинтана, Кастро Алвес, Аугусто дос Анжос, сред много други, които ни се случват, не е вярно? Любопитно е обаче да се наблюдава преобладаването на мъжките имена, сякаш правенето на стихове е изключително за мъжете. Знаем, че това не е вярно, така че нека освежим паметта ви чрез представяне или просто спомняйки си някои имена на поети жени, които също направиха своя принос в литературата Бразилски.
Когато говорим за поезия, почти не си спомняме жени в литературата. Защо се случва това „изтриване“? Всички сме наясно с историческите проблеми, които дълго време караха жените да останат в сянката на мъжете в различни аспекти, включително културни аспекти. Дори големите имена в историографията на бразилската литература не са регистрирали задоволително участие на жените в света на писмата, въпреки че жените отдавна произвеждат Литература. В кулоарите на известната бразилска поезия откриваме имена като Франсиска Юлия, Гилка Мачадо, Аута де Соуса, Нарциса Амалия, Каролина Мария де Хесус и др. познати като Cecília Meireles, Hilda Hilst, Adélia Prado, Tatiana Belinky, Ana Cristina Cesar, Cora Coralina и много други, за които вероятно никога не сте чували. говорете. Дали жените са по-малко плодотворни и интересни в литературата от мъжете? Е, на този въпрос предлагам като отговор няколко стихотворения, създадени от нашите онеправдани поети. Добро четене!
Физиономия
Това не е лъжа
и други
болката, която боли
в мен
това е проект
на разходка
в кръг
провал
на обекта
на фокус
интензивността
на светлината
следобед
в градината
това е друго изкуство
друга болката, която боли
Не спирайте сега... Има още след рекламата;)
Ана Кристина Цезар
Малки арии. за мандолина
Преди да свърши светът, Тулио,
легнете и опитайте
това чудо на вкуса
Какво се случи в устата ми
докато светът крещи
Войнствен. и до мен
Ти ставаш араб, аз ставам израел
И се покрихме с целувки
и на цветя
преди светът да свърши
преди да свърши в нас
Нашето желание.
Хилда Хилст
контраморт
любовта отне плътта на часовете
и седна между нас.
Той беше самият стол, въздухът, тонът на гласа му:
Наистина ли ме харесваш?
Между въпроса и отговора видях пръста,
моята, тази, която вътре в майка ми,
за нейна сметка завърши
и няма къде да отиде, остава с мен,
сервилен и нуждаещ се.
Къде си сега?
Толкова съм ти благодарен, майко,
Много ми липсваш…
Зададох му прост въпрос, каза младоженецът.
Защо този плач сега?
Аделия Прадо
4-ти. мотив роза
Не се притеснявайте за венчелистчето, което лети:
също е да бъдеш, да спреш да бъдеш такъв.
Розите ще видят, само набрана пепел,
мъртъв, непокътнат в цялата ви градина.
Надушвам дори тръните си
в далечината вятърът говори за мен.
И тъй като ме загубиха, те ми напомнят,
като се обезлистявам, нямам край.
Cecília Meireles
нощ
Мълчанието тежи на земята. Изцяло
Път, стъпка по стъпка, погребалното шествие
Пълзи към черното гробище ...
Напред една фигура разтърсва саксията с тамян.
И шествието върви. песнопенията на псалтиря
Чуват се. Мъртвецът отива в окачена мрежа;
Една жена избърсва сълзите си с кърпичката си;
Слухът за въздушна мистика плаче във въздуха.
Птица пее; вятърът се събужда. широката плащаница
От нощта светва до лунното сияние ...
Силен ридание; зеленината шумоли.
И докато този слух за спокойствие виси във въздуха
Нощи, над него в мълчание, плува
Немият и молещ се лоусперен на душите.
Франсис Джулия
* Мозайката от изображения, която илюстрира тази статия, е направена от изображения на корицата на книги на гореспоменатите поети.
От Луана Кастро
Завършва писма
