заетост на Н
О Н това е буква, която остава в някои думи поради етимологията или писмената традиция на нашия език. Трябва да се спазват някои правила по отношение на вашата работа:
а) The Н когато етимологията или писмената традиция на нашия език определя това.
човек, хигиена, чест, днес, герой.
б) Н в края на някои междуметия.
О! Ах!
в) Вътре в думите не се използва Н, с изключение:
- в сложни думи, в които вторият елемент с h е свързан с тире към първия.
супермен, праистория.
- когато е част от диграфите ch, lh, nh.
Птица, слама, дъжд.
заетост на с
използва се писмото с:
- в суфиксите -Вие ли сте, -това и -да, използва се при формирането на думи, указващи националност, професия, социален статус, почетни звания.
Китайски, китайски, буржоазни, буржоазни, поетеси.
- в суфиксите -костен и -ав (qua означава „пълен с“), използван при образуването на прилагателни имена.
вкусни, желатинови.
- след дифтонги.
нещо, царевично нишесте, Neusa.
- във формите на глаголите да се постави и да иска и техните съединения.
сложи, сложи, искаше, искаше.
- в думи, получени от примитивно изписване със s.
анализ: анализира, анализира
търсене: търсене, търсене.
заетост на z
използва се писмото z в следните случаи:
- в суфиксите -ez и -да, използва се за образуване на абстрактни съществителни, получени от прилагателни имена.
твърдост (твърда), богатство (богата).
- в думи, получени от примитивно изписване с z.
кръст: круиз, кръстоносен поход.
слайд: слайд, слайд.
Използване на суфикси -въздух и -изар.
Използва се суфиксът -въздух в глаголи, получени от думи, чието стъбло съдържа -с, в противен случай наемете –Размери.
анализ - анализирам вечно - увековечавам
използване на букви и и i.
Някои форми на глаголи, завършващи на -въздух и -ав те се пишат с и.
прости (прости), продължи (продължи).
Някои форми на глаголи, завършващи на -въздух,-oer и -ааа те се пишат с i.
привлича (привлича), боли (боли), притежава (притежава).
заетост на х и чай.
използва се писмото х в следните случаи:
- след дифтонг: кутия, риба, мъгъл.
- след първоначалната сричка бр-: наводнение, мигрена (изключения: пълнене, накисване, наводнение и неговите производни).
- след мен- първоначално: разбъркване, мида (изключение: меха и нейните производни).
- думи от местен и африкански произход: xavante, xangô.
заетост на ж или j
използва се писмото ж
- в окончанията -gio, -egio, -igio, -ogio, -ugio: престиж, убежище.
- в окончанията -agem, -igem, -ugem: гараж, ръжда.
използва се писмото j с думи от местен и африкански произход: шаман, канджика, джирау.
заетост на s, c, ç, sc, ss.
- глаголи, изписвани с отстъпи произхождат съществителни и прилагателни, изписвани с цес.
отстъпи - задание.
безвъзмездна помощ - безвъзмездна помощ.
пренавиване - пренавиване.
Изключение: превишение - изключение.
- при глаголи, изписвани с na произхождат съществителни и прилагателни, изписвани с нас.
възход - възнесение
разширявам - разширявам
намерение - иск.
- глаголи, изписвани с ter, пораждат напрегнато изписани съществителни.
задържам - задържам
съдържат - ограничение.
От Марина Кабрал
Специалист по португалски език и литература
Източник: Бразилско училище - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/ortografia-emprego-das-letras.htm