Нелитературен език. Аспекти на нелитературния език

protection click fraud

Въпрос 1

ЕНЕМ - 2007

ТЕКСТ I

Прочетете фрагментите по-долу, за да отговорите на въпроса:

Захарта

Бялата захар, която ще подслади кафето ми

тази сутрин от Ипанема

не е произведен от мен

нито се е появил вътре в захарната купа по чудо.

Виждам го чисто

и приложими за небцето

като целувка на момиче, вода

върху кожата, цвете

който се разтваря в устата. Но тази захар

не е направено от мен.

тази захар дойде

от ъгловия хранителен магазин, а Оливейра, собственикът на хранителния магазин, също не го направи.

тази захар дойде

на захарна мелница в Пернамбуко

или в щата Рио

както и собственикът на завода.

Тази захар беше тръстика

и идваше от обширните тръстикови полета

които не са родени случайно

в скута на долината.

В далечни места, където няма болница

нито училище,

мъже, които не могат да четат и да гладуват

на 27 години

засадени и събрани бастун

това би се превърнало в захар.

В тъмни растения,

мъже с горчив живот

и трудно

произведена тази захар

бяло и чисто

как подслаждам кафето си тази сутрин в Ипанема.

Източник: „Захарта“ (Ferreira Gullar. Цяла поезия. Рио де Жанейро, Civilização Brasileira, 1980, стр. 227-228)

instagram story viewer

ТЕКСТ II

Захарната тръстика

Първоначално от Азия, захарната тръстика е въведена в Бразилия от португалски колонисти през 16 век. Регионът, който векове наред е бил големият производител на захарна тръстика в Бразилия, е Североизточната Зона да Мата, където плодородните масивни почви, освен по-малкото разстояние от европейския пазар, осигуриха благоприятни условия за това отглеждане. В момента най-големият национален производител на захарна тръстика е Сао Пауло, следван от Пернамбуку, Алагоас, Рио де Жанейро и Минас Жерайс. В допълнение към производството на захар, която е частично изнесена и отчасти доставя вътрешния пазар, захарната тръстика се използва и за производството на алкохол, което в днешно време е важно като източник на енергия и напитки. Огромното разширяване на полетата за захарна тръстика в Бразилия, особено в Сао Пауло, е свързано с употребата на алкохол като гориво.

По отношение на текстове I и II, проверете неправилната опция:

а) В текст I, вместо просто да информира за реалността или да я произведе, литературният израз се използва главно като средство за отразяване и пресъздаване на реалността.

б) В текст II, с нелитературен израз, авторът информира читателя за произхода на захарната тръстика, местата, където се произвежда, как е започнало отглеждането й в Бразилия и т.н.

в) Текст I започва от дума от общия домейн - захар - и разширява значителния си потенциал, изследвайки ресурси официални форми за установяване на паралел между захар - бяла, сладка, чиста - и живота на работника, който я произвежда - твърд, горчив, тъжен.

г) В текст I литературният израз деконструира езиковите навици, като основава своя отдих на използването на нови начини за изказване.

д) Текст II не е литературен, защото за разлика от литературния, той започва от аспект на реалността, а не от въображението.

въпрос 2

ЕНЕМ - 2011

Това е безкрайна вода

Предварителните данни, публикувани от изследователи от Федералния университет в Пара (UFPA), посочват водоносния хоризонт Alter do Chão като най-голямото находище на питейна вода на планетата. С прогнозен обем от 86 000 кубически километра прясна вода, подземният резерват се намира под щатите Амазонас, Пара и Амапа. Това количество вода ще бъде достатъчно за снабдяване на световното население в продължение на 500 години, казва Милтън Мата, геолог от UFPA. За сравнение, Alter do Chão има почти два пъти по-голям обем вода в водоносния слой Гуарани (с 45 000 кубически километра). Дотогава Гуарани е бил най-големият подземен резерват в света, разположен над Браса, Аржентина, Парагвай и Уругвай.

Ера. № 623. 26 април 2010.

Тази новина, публикувана в списание с голям тираж, представя резултатите от научно изследване, проведено от бразилски университет. В тази специфична комуникационна ситуация преобладава референтната функция на езика, тъй като авторът на текста дава приоритет

а) техните мнения, основани на факти.

б) обективни и точни аспекти.

в) убедителните елементи на читателя.

г) естетическите елементи в конструкцията на текста.

д) субективните аспекти на гореспоменатото изследване.

Още въпроси

Искате ли да научите повече за курса по производствено инженерство и професията? Вижте интервю с производствения инженер Бруно Куати, който ви разказва всичко, което трябва да знаете по темата.

В този клас ще видим откъде са дошли комплексните числа, как да ги представим в алгебрична форма, как да ги представим в равнината на Арганд-Гаус и ще говорим за потенциалите на комплексното число i.

Teachs.ru
Лев Толстой: биография, стил, творби, фрази

Лев Толстой: биография, стил, творби, фрази

леваТолстойе руски писател роден на 9 септември 1828 г. Семейни аристократ, останал сирак от баща...

read more
Натурализъм: контекст, характеристики, в Бразилия

Натурализъм: контекст, характеристики, в Бразилия

О натурализъм, естетическа и литературна тенденция на мода през последната четвърт на XIX век, въ...

read more
Конкретизъм: контекст, характеристики, автори

Конкретизъм: контекст, характеристики, автори

Конкретизъм е художествено движение, а също и литературно течение, характеризираща се с обективно...

read more
instagram viewer