Наричано е писането на древен Египет йероглифни (идва от гръцкия „йероглиф“, което означава свещен знак) и първоначално е бил пиктографски, тоест всеки символ представлява обект. Този скрипт се състоеше от повече от шестстотин знака.
В допълнение към йероглифното писане египтяните са използвали и две други системи за писане. НА йератично писане, който беше организиран в скорописен формат и използван за търговски цели; и демотично писане, което се използва в по-късни периоди, тъй като е по-проста и по-популярна форма на йератично писане.
Французите Жан-Франсоа Шамполион (считан за баща на египтологията), професор по история в Университета в Гренобъл, Франция, е този, който успява за първи път, през 1822 г., да преведе текст в йероглифи, гравиран в известния камък розетка. Камъкът е намерен в град Розета случайно по време на експедиция на Наполеон Бонапарт през 1799 г. до Египет.
НА камък розетка притежавани, освен писане йероглифни, едната писменост с демотични знаци, а другата писменост на древногръцки. На камъка имаше указ на
Крал Птолемей V и това, което направи възможно неговото тълкуване, беше сравнението на гръцката писменост със съответните писмености в демотика и в йероглифи. Чрез това откритие започва нова фаза в изучаването на историята на Египет, от 18 век нататък.
От Лилиан Агиар
Завършва история
Училищен отбор на Бразилия
Източник: Бразилско училище - https://brasilescola.uol.com.br/historiag/a-escrita-antigo-egito.htm