Изучаването и изучаването на английски език зависи много от нашите усилия и интерес. Живеем в държава, където майчиният език е от латински произход; следователно получаваме много езикови влияния, които са различни от формиралите английски, като англосаксонските. Това вече е факт, който може да компрометира представянето ни, когато изучаваме нов език, който не корени в латинския.
Знаем обаче, че човешките същества имат огромен капацитет да научават нови неща. Този факт ни кара да вярваме, че всички сме способни да придобием нов език, какъвто и да е той. Това, което на хората, които имат нужда или искат да се научат да говорят нов език, наистина им липсва, е ангажираност!
За да не бъдат напразни усилията за изучаване на английски език, е необходимо да имаме някои нагласи, за да се развие това изследване. Следователно можем да кажем, че основната стъпка, която трябва да бъде постигната за тези, които са ангажирани с тази задача, е научете се да мислите на английски!
Дори да живеете в португалско говореща държава, възможно ли е да се научите да мислите на английски? Отговорът е да! Разбира се, че е възможно, но това зависи много от вас! Ще ви дадем няколко прости съвета как да направите обучението по английски възможно чрез промяна на мисленето. Разберете:
Ако мислите на английски, няма да се налага да превеждате всичко, което чувате на този език, на своя майчин език. По този начин ще бъде много по-лесно да стигнетепрепрочетете това, което сте чули или прочели!Съвети за научаване на мисли на английски
# 1 - ПРОЧЕТЕТЕ НА АНГЛИЙСКИ!
ЧЕТЕТЕ по нещо на английски ВСЕКИ ДЕН, за предпочитане нещо скорошно, новини например. Има няколко списания и вестници, където можете да намерите четиво, което ще ви помогне да подобрите представянето си. Потърсете нещо, свързано с ежедневните ви дейности! Ако имате навика да четете за икономика на португалски, прочетете нещо на същата тема на английски. Винаги търсете тема, която ви интересува и че имате определен домейн, това ще помогне много. Също така е важно да търсите нещо, което е в рамките на вашето ниво на английски и никога да не се отказвате от първите няколко четения.
Ето няколко връзки към списания и вестници, които можете да изберете, за да започнете да четете ЕЖЕДНЕВНО! Не забравяй: четете всеки ден!
Списания:
- НА National Geographicе списание, което говори за теми, свързани с природата, а също и за пътуванията, наред с други теми.
- икономист е британско списание, фокусирано върху теми за икономиката и политиката на Англия и света.
- Екип се счита за най-голямото тиражно списание в света. От американски произход има регионални и световни издания. Говорете за общи въпроси.
- BusinessWeek е списание, което говори за света на бизнеса. Тя е добре известна с актуализациите на търговията.
Вестници:
- Ню Йорк Таймс е водещият американски вестник и един от най-големите в света.
- The Washington Postе много известен вестник, който се съсредоточава върху политиката на САЩ.
- The Wall Street Journalкойто се фокусира много върху икономиката, но има някои теми и по други предмети, като например технологиите.
- Пазителят е един от основните вестници в Англия, много признат в цял свят.
- слънцето е по-сензационен вестник. Той има общи теми, но основният фокус е върху знаменитостите.
- Времената това е и много известен вестник в Англия и се занимава с всички текущи събития.
# 2 - ГЛЕДАЙТЕ ВИДЕО НА АНГЛИЙСКИ!
Гледайте нещо на английски поне всеки уикенд или в почивния си ден. Може да е филм, сериал, документален филм, вестник, но гледайте го! ВИНАГИ давайте предпочитание на нещо, което вече харесвате! Добър вариант е да гледате отново любимите си сериали или филми. Гледайте колкото пъти искате, стига да е на английски! Не поставяйте субтитри на португалски. Ако не можете да го разберете само чрез слушане, поставете субтитрите на английски, но не насочвайте вниманието си към субтитрите, а към аудиото. Когато се запознаете с езика и изразите, използвани в поредицата, например в края на всеки сезон, вече ще имате добър речник.
# 3 - ИЗТЕГЛЯНЕ НА ПРИЛОЖЕНИЯ НА АНГЛИЙСКИ!
инвестирам в приложения, за да научите нов език. Има страхотни приложения за интерактивна дейност, където можете да участвате в състезания и разговори с местните жители.
Ще споменем някои приложения, които си струва да имате на телефона си, защото това е практичен начин да вземете английски със себе си в ежедневието си. С тези учебни игри, независимо от времето, което имате, на улицата или на работа, можете да го използвате, за да останете винаги свързани с новия език. Вижте някои опции за приложение, за да научите английски, като играете:
LanguageLeoM
Дуолинго
Розетски камък
вокси
как да кажа
Говоря английски
Всички те са достъпни в App Store (iOS, iPhone) и Google Play (Android).
# 4 ИЗСЛЕДВАЙТЕ АНГЛИЙСКИ НА АНГЛИЙСКИ!
Когато изучавате английски, говорете, мислете, четете и питайте САМО НА АНГЛИЙСКИ! Не вземайте португалски в обучението си по английски език, не го правете с ученето си! прави каквото трябва на английски! Грешка е да се мисли, че за да научиш английски, трябва да знаеш преводите и че говоренето на португалски помага, наред с други подобни идеи. Може да е, че за някои хора изучаването на английски език чрез говорене на португалски помага за тяхното обучение, но това не е така е идеално, тъй като е удобно винаги да имате значението на определен израз на върха на езика си, за пример. Това е зависимост, която по-късно става необратима. Това е като да гледате филм със субтитри с португалски субтитри: придържате се към субтитрите и губите цялото английско съдържание. Така че, когато изучавате английски, независимо дали сте на курс или у дома, винаги прави всичко на английски!
# 5 ГОВОРЕТЕ НА АНГЛИЙСКИ!
Не сте единственият човек във вашето семейство или във вашия приятелски кръг, който иска да се научи да говори английски. Така че, събирайте се с други хора, които познавате и които имат същия интерес, и организирайте срещи, за да практикувате разговор. Говорете по всяка тема, за неща, които харесвате, започнете с речника, който вече знаете и след това потърсете още думи. Говорейки, ние отключваме много бариери и се учим много по-бързо. Отхвърлете всички препятствия, които ви пречат да произнасяте новия език. Срамът, страхът и несигурността не трябва да бъдат част от живота на тези, които искат да учат английски или друг език. Необходимо е да се рискува!
Не се отказвайте, не се обезсърчавайте! Следвайте съветите по-горе и след товаС времето ще видите големи промени и вълнуващи резултати, за да продължите да усъвършенствате английския си още повече и след време да започнете да мислите за този език. Добри проучвания!
От Janaína Mourão
Завършва писма - английски език
Източник: Бразилско училище - https://brasilescola.uol.com.br/ingles/dicas-para-pensar-ingles.htm