Наранявайте и наранявайте. Лингвистични белези на нараняване и нараняване

Лингвистичните въпроси са повтарящи се факти в нашето ежедневие, особено защото използваме езиковата система като непосредствено социални същества. Някои съмнения от различно естество са пряко свързани с правописните въпроси и следователно са свързани със семантиката, тъй като и двата аспекта установяват корелации. взаимно.

С оглед на тази реалност въпросната статия цели да се обърне към езиковите марки, които съставят глаголите "вреди" и "нараняват", тъй като и двете са склонни да "дразнят" някои потребители, генерирайки съмнения.

Поради това си струва да се спомене, че речникът на Houaiss ги регистрира като синоними, чието семантично значение се отнася до „причиняване на физическо нараняване“. По този начин, ако нашето намерение е да кажем, че някой е ранен, натъртен, можем или да потвърдим, че той е НАРЕДЕН или НАРЕДЕН.

Също така е уместно да се подчертае, че думата „ранен“ има и друго значение, разкрито от акта за нарушаване на нечие право, морално увреждане, обида. Така че нека разгледаме един пример:

Потребителят се чувстваше огорчен, затова потърси правата, които са замислени за него.

С оглед на тези предположения, винаги избирайте да използвате глагола „нараняване“, ако значението се отнася до физическо нараняване.


От Ваня Дуарте
Завършва писма

Източник: Бразилско училище - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/lesar-lesionar.htm

Крал Луи XI, Паякът

Крал на Франция (1461-1483), роден в Бурж, Шер, член на династията Валоа и един от най-известните...

read more

Рене-Теофил-Хиасинт Лаенк

Френски лекар, роден в Кимпер, Бретан, известен с това, че е изобретател на стетоскопа (1819), ин...

read more

Крал Луи Шарл [или Луи-Шарл] XVII от Франция

Френски крал (1793-1795), роден във Версай, известен още като херцог на Нормандия (1785-1789), До...

read more